Pes Baskervillský / The Hound of the Baskervilles
Henry Brook
https://www.databazeknih.cz/img/books/90_/90678/the-hound-of-the-baskervilles-2010-90678.JPG
4
61
61
Dvojjazyčná kniha (anglicko/česká) pro mírně pokročilé čtenáře. Skvělé na procvičení jazyka. Zjednodušená verze původního příběhu.
Literatura světová Detektivky, krimi Učebnice a slovníky
Vydáno: 2010 , INFOAOriginální název:
The Hound of the Baskervilles
více info...
Přidat komentář
04.08.2013
U léty prověřených klasik jako je tato je celkem bezvýznamné psát, jak je kniha úžasná. Myslím, že s tímto vědomím se do ní většina čtenářů pouští a jen málokterý je na konci zklamaný.
2
Autorovy další knížky
2008 | Treasure Island / Ostrov pokladů (převyprávění) |
2011 | Tom Sawyer |
2010 | Pes Baskervillský / The Hound of the Baskervilles |
2011 | Don Quixote / Don Quichot |
2009 | Gangsteři - pravdivé příběhy |
První setkání s Holmesem, a ještě k všemu dvojjazyčné. Moc mě to bavilo. Příběh je napínavý, skrz pro nás nezvyklé slovními obraty jsem se díky zrcadlovému provedení prokousala snadno a některé vysvětlivky pod čarou mi přišly užitečné. Na rozdíl od bilingvální knihy "Gangsteři - pravdivé příběhy" se mi tato kniha četla snáze. Věřím, že se k ní ještě vrátím. Pokud vybíráte, kterou zrcadlovou knihu si pořídit, pak tuhle mohu určitě doporučit.