Zahrada pozemských slastí
Joyce Carol Oates
https://www.databazeknih.cz/img/books/35_/35460/bmid_zahrada-pozemskych-slasti-Iwe-35460.jpg
4
33
33
Kvartet Země divů série
1. díl >
Psychologický román s výraznými sociologickými prvky se odehrává na americkém venkově ve 30.–60. letech 20. století. Hrdinkou je žena z rodiny chudých kočujících zemědělských dělníků, vyrostlá v bídě a primitivním, surovém prostředí. Po útěku od rodiny prožije jako mladičké děvče svou životní lásku, která však skončí, když její partner musí utéci před zákonem do Mexika. Po odchodu milence se hrdinka cílevědomě provdá za nejbohatšího farmáře v kraji, aby sobě a nemanželskému synovi zajistila společenské postavení a majetek.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 1982 , OdeonOriginální název:
A Garden of Earthly Delights, 1967
více info...
Přidat komentář
S J. C. Oates jsem se seznámil jako s autorkou skvělých horrorových povídek a výborného horrorového románu ZOMBIE a tak jsem byl zvědavý na další její tvorbu. A zklamán rozhodně nejsem. Oceňuji autorčinu syrovost a realističnost, které jako by byly průvodními projevy její tvorby. Až je ZAHRADA POZEMSKÝCH SLASTÍ rozdělená do tří částí, pojmenovaných po mužských postavách, hlavní hrdinkou je v podstatě žena a jsou to hlavně její osudy, které, v odrazech od tří mužů (otce, milence, syna) jejího života sledujeme po několik desetiletí. Kniha je působivá (lidi jako Carlton Walpole opravdu nechápu, jsou mi nesympatičtí a vlastně mi tak nějak nahánějí hrůzu, děsí mě), tu chápavá, tu překvapivá. Oates si nádherně hraje s postavami a jejich charaktery. Jdu po dalších autorčiných knihách.
Náhodně jsem srovnala český překlad s originálem a zjistila, že překladatelka si s knihou dělala, co se jí zachtělo. Některé odstavce úplně chybí.
Štítky knihy
americká literatura USA (Spojené státy americké) 60. léta 20. století 30. léta 20. století chudoba, bída nešťastná láska
Autorovy další knížky
| 2007 |  Znásilnění: Milostný příběh |
| 1982 |  Zahrada pozemských slastí |
| 2009 | Hrobařova dcera |
| 2001 | Blondýnka |
| 1988 | Bohyně a jiné ženy |
Vášnivá a šarmantní Klára Walpolová ve svých čtrnácti letech utekla z tábora kočovných česáčů, kde žila s otcem, bratry a nevlastní matkou, a vydala se na cestu za naplněním svého snu o štěstí a lepším životě. Joyce Carol Oatesová si vybrala farmářské prostředí Ameriky třicátých až šedesátých let, aby na něm ukázala, jak velká hospodářská krize poznamenala hned několik generací prostých Američanů. S veškerou vážností a odpovědností romanopisce se snaží prozkoumat a rozklíčovat poměrně složité problémy doby ne napříč společností, ale skrze jednotlivce, skrze své hrdiny. Na jednu stranu je její snaha chvályhodná a vysoce hodnotná (především v pohledu na americkou rodinu), na stranu druhou je její dějová linka podobná řece, která zcela neochvějně míří daným směrem a není síla, která by ji mohla jakkoli vychýlit nebo odklonit. Postupně nabírá na mohutnosti, jak sbírá vody svých přítoků, některé křišťálově čisté, jiné špinavé až běda, a byť se zdá, že cíl je jasný, delta, do níž se nakonec rozlije, je poněkud násilně zregulovaná. Snad aby šokovala a ironizovala snažení svých hrdinů, Oatesová v závěru zpřetrhá všechno to, co celou dobu budovala. Zahrada zplaní a zpustne…