Pád do Maelströmu / Sestup do Maelströmu / Zostup do Maelströmu
Povídka od:
Edgar Allan Poe
Z knihy:
Zlatý skarabeus: devatero podivuhodných příběhů Edgara Allana Poea, Pád do Maelströmu a jiné povídky (14 povídek), Zrádné srdce: Výbor z díla, Předčasný pohřeb (12 povídek), Poviedky a básne, Jáma a kyvadlo a jiné povídky (34 povídek), Předčasný pohřeb (19 povídek), Pád do Maelströmu a jiné povídky (4 povídky), Černý kocour, V mistrově stínu, Podivuhodné historie, Zlatý skarabeus (3 povídky), Démon zvrácenosti (39 povídek), Dobrodružství A. G. Pyma a jiné povídky, Jáma a kyvadlo a jiné povídky (27 povídek), Neuvěřitelná dobrodružství, Muž davu a jiné povídky, Zostup do Maelströmu, Démon perversity (7 povídek), Maska červené smrti (13 povídek), Jáma a kyvadlo a jiné povídky (27 povídek), Na slovíčko s mumií, Pád domu Usherů a jiné povídky / The fall of the house of Usher and other tales (dvojjazyčná kniha)
Vypráví o setkání jednoho muže se starcem, který přežil pád s lodí do strašlivého víru zvaného Malstöm. Ztroskotanec ale není zase tak úplně stařec - je jen o něco málo starší, než druhý muž, ale když viděl v hrůze umírat své dva starší bratry, zbělely mu vlasy.
Vypravěč svého příběhu - stařec - už několik let rybařil spolu se svými bratry v nejnebezpečnějších vodách Norského moře. Nikdo kromě nich se tam neodvažoval - byl tam často velmi silný proud a někdy se tam objevovala i obrovská bouře. Každý z bratrů měl ale rodinu, kterou musel živit, a tak nad strachem zvítězila povinnost a v nemalé míře i touha po dobrodružství. V odlehlých vodách bylo velké množství ryb, a tak bratrům nemohl nikdo na trhu konkurovat. Povzbuzovalo je i to, že se jim na nebezpečných vodách ještě nikdy nic nestalo. Jednou se ale na ostrově pří rybolovu zdrželi déle a když vypluli, zrovna sílil příliv, který jim znesnadňoval cestu. Prostřední bratr za silného větru vypadl z lodi, nejstarší se na poslední chvíli zachytil barelu uvázaného na zádi a nejmladší se držel přídě. Loď vjela do mohutného víru, jehož hloubka nebrala konce. Starší bratr toužil po své záchraně a odstrčil mladšího z jeho dobře jištěného místa. Mladšího se takové jednání dotklo, ale když se držel barelu, zpozoroval, že všechny kulaté věci klesají na dno víru pomaleji, než předměty jiného tvaru. Rozhodl se, že bratra už nemůže zachránit, odřízl se i s barelem a potom ztratil vědomí. Jeho tvrzení však bylo správné - zatímco se celá loď potopila, on se udržel až do doby, kdy se vír utišil. Teprve když se vrátil domů a nikdo ho nepoznával, zjistil, že mu úplně zbělaly vlasy hrůzou.
A Descent into the Maelström
Rok vydání originálu: 1841
Povídka vyšla v knize:
Komentáře (9)
Přidat komentář
Mrazivá povídka, která vám postavý chlupi na celém těle. Je tam pár nesrovnalostí, ale když vezm,u v úvahu, že se vlastně jedná o báji nebo pověst, tak s přihmouřeným okem za 80%
Citát: Dosáhly jsme vrcholu nejvyšší skály.
Děs a hrůzu nemusí nahánět jen duchové, či bytosti jiných světů, ale i nástrahy toho našeho. Příroda umí ukázat, jak lidstvo je proti ní jen smítkem, či oním peříčkem zmítajícím se ve větru, když chce.
Chápu, že tato povídka na spoustu čtenářů neudělá pravděpodobně tak veliký dojem, jako jiné Poeovy povídky a příběhy. Popis vodního víru (či jiné "přírodní síly") a lidské bezmoci není dnes možná pro čtenáře tak strašidelný... Dokud ho sami nezažijí.
(SPOILER) Další z nezáživných povídek. Už název nám tak nějak prozrazuje, že někdo do toho dlouze popisovaného Maelströlmu spadne. Ve víru pak nezažije nic nadpřirozeného nebo divného (což bych u Poea čekal), ale prostě jen přežije. A to je tak nějak celé.
Tato povídka ve mě vždycky evokovala vzpomínku na dětství a kapitána Nema, který v závěru své podmořské pouti bojoval s bájným vírem. Výborně popsaný fenomén a napínavý obsah si zaslouží silné 4 hvězdy - 80 %
od mala jsem byl fascinován vodníma plochama, a vírama obecně, když mi děda při chytání ryb o těchto fenoménech vyprávěl, na této povídce také oceňuji fyzikální hodnotu.
Nie zlá, ale úplne nehororová poviedka. Ako Lovecrafta, i Poea zaujímali opisy prírody, ale Lovecraft to robil oveľa pôsobivejšie. Jeho návštevy rozľahlých lesov, kde do noci štekali psy a navštívili sme osamelé farmy pod útokom nadprirodzených vplyvov, boli nezabudnuteľné. To sa o Poeovi povedať nedá. Poviedka pojednáva o zázračnom prežití posádky lode v šialených podmienkach. Prostredie super a jedinečné, dej nudný, monotónny.
Asi druhá věc, kterou jsem četl po Masce smrti a po dlouhé době něco, co mě popisy a pocity regulérně dojalo.