Rukopis nalezený v láhvi
Povídka od:
Edgar Allan Poe
Z knihy:
Anděl pitvornosti / The Angel of the Odd, Pád do Maelströmu a jiné povídky (14 povídek), Zrádné srdce: Výbor z díla, Předčasný pohřeb (12 povídek), Poviedky a básne, Jáma a kyvadlo a jiné povídky (34 povídek), Předčasný pohřeb (19 povídek), Černý kocour, V mistrově stínu, Podivuhodné historie, Démon zvrácenosti (39 povídek), Zánik domu Usherů a jiné povídky (38 povídek), Zánik domu Usherova (20 povídek), Rukopis nalezený v láhvi, Na slovíčko s mumií, Pád domu Usherů a jiné povídky
Rukopis vypráví příběh jednoho turisty, který byl nalezen v láhvi vyplavené mořem.
Turista vyplul z ostrova Jáva a měl namířeno na Sundské souostroví. Najatá loď vezla na palubě kromě něho a posádky i náklad bavlny, oleje, kokosovou vláknovinu, ořechy, palmový cukr, tuky a několik beden opia. Kvůli špatně naloženému nákladu byla loď dost nestabilní, a tak nevydržela nápor bouře, který ji potopil. Z celé posádky přežil pouze turista a jeden stará švédský námořník. I ten však brzy zahynul a turista zůstal sám. Po několika dnech, kdy už ani nedoufal v záchranu, uviděl loď. Vylezl na palubu a udivilo ho nejen to, že loď vypadá dost starobyle, ale hlavně to, že ho posádka vůbec nebere na vědomí. Chodil kolem nich, pokoušel na ně mluvit, byl o samotě i s jejich kapitánem, ale oni dělali, jako by ho neviděli. Začal psát vzkaz pro případné zachránce, ale nedokončil ho - loď, která se už předtím nacházela až moc blízko Jižního pólu, najednou doplula až k ohromné černé hradbě z ledu. Tam ji strhl spodní proud a loď se začala potápět.
Manuscript Found in a Bottle
Rok vydání originálu: 1831
Komentáře (4)
Přidat komentář
Když čtete povídky E. A. Poea, nejčastěji používané slovo je "nepopsatelné". A jaké by to asi mělo být, když to autor nedovede dost dobře popsat?
Poe prihlásil poviedku do súťaže, kde jednohlasne porota rozhodla a Poe si odviezol prvú cenu - 50 dolárov, čo vtedy bol polmesačný plat tesára. Protagonista píše rukopis na neznámej lodi, ktorý potom vloží do fľaše. Edgar opäť nesklamal a predložil mrazivú atmosféru, ktorá je hlavným plusom poviedky. Niektorí kritici veria, že sa jedná o satiru klasických morských príbehov vtedajšej doby, čo by vysvetľovalo mätúci záver, kedy je protagonista schopný písať rukopis aj na pokraji smrti, ale pre mňa sa príbeh na konci rozpadá, pretože, ak sa malo jednať o satiru, tak ju záver rukopisu nezvláda, pretože celá poviedka je koncipovaná ako horor s vážnym tónom, kde, jednoducho, koniec príbehu nesedí.
Přečteno v originále: Četl jsem, že Poe pravděpodobně koncipoval povídku jako parodii, což by vysvětlovalo jakousi komiku vyjadřování hlavní postavy a hlavně její schopnost vést si záznam o tom, co se kolem něj děje i ve chvíli, kdy čelí smrti nebo je událostmi zmítán. Kvality Poeova díla to však vykazuje, což reflektuje jednohlasné zvolení mezi porotci jako povídku vítěznou v tehdejší soutěži - skutečně si nemyslím, že by byl nějaký současník Edgara Allena schopen ho trumfnout.
Hodně zvlastni ale i tak pěkná povídka od poea.