Alois Josef Šťastný
překladatel
67 knih![Zima úzkosti Zima úzkosti](https://www.databazeknih.cz/img/books/17_/17033/zima-uzkosti-C9N-17033.jpg?v=1545235534)
![77% 77%](img/content/squares/2.gif)
Hrdinou románu je malý člověk na malém městě; nepoctivým způsobem dosáhne svých pochybných cílů, a když se chce znovu stát spořádaným občanem, zjišťuje, že cesta zpět neexistuje. Předmluva napsala Klára Kolinská. více
![Muž ve vyšším postavení Muž ve vyšším postavení](https://www.databazeknih.cz/img/books/16_/166494/muz-ve-vyssim-postaveni-166494.jpg?v=1371721567)
![77% 77%](img/content/squares/2.gif)
Povídková kniha z prostředí obchodních podvodníčků,kteří si hrají na velké byznysmeny více
![Peytonův Hrádek Peytonův Hrádek](https://www.databazeknih.cz/img/books/93_/93771/peytonuv-hradek-93771.jpg?v=1319984843)
![83% 83%](img/content/squares/3.gif)
Román zachycuje život obyvatel novoanglického městečka v letech kolem druhé světové války. Na osudu několika rodin z různých společenských a sociálních vrstev odhaluje autorka celou řadu utajovaných vztahů a na jejich p... více
![Dračí zuby Dračí zuby](https://www.databazeknih.cz/img/books/40_/40522/lanny-budd-draci-zub-40522.jpg?v=1310546171)
![76% 76%](img/content/squares/2.gif)
Třetí část románového seriálu o Lanny Buddovi se odehrává v 30. letech, kdy se Lanny ožení s americkou milionářkou a kdy se v Německu a Itálii rozmáhá fašismus. více
![Volání divočiny (15 povídek) Volání divočiny (15 povídek)](https://www.databazeknih.cz/img/books/32_/32019/volani-divociny-15-povidek-SHu-32019.jpg?v=1610050025)
![89% 89%](img/content/squares/3.gif)
Román od Jacka Londona vypráví příběh psa Bucka, který se z ochočeného mazlíčka stane vůdcem vlčí smečky na divokém severu. Předlohou pro Bucka byl skutečný pes – kříženec bernardýna a kolie. Kniha se dočkala mnoha divad... více
![Jaro na jídelním lístku Jaro na jídelním lístku](https://www.databazeknih.cz/img/books/65_/65505/jaro-na-jidelnim-listku-qIi-65505.png?v=1639155891)
![81% 81%](img/content/squares/3.gif)
Povídky s vynikajícím promyšleným dějem, ironií, humorem a překvapivou pointou. Odehrávají se převážně v New Yorku a jejich hrdinové jsou obyčejní lidé, zažívající drobné, ale neobyčejné příhody. Na konci jeho povídek č... více
![Jak jsem se stal zlatokopem Jak jsem se stal zlatokopem](https://www.databazeknih.cz/img/books/17_/17904/jak-jsem-se-stal-zlatokopem-CMc-17904.jpg?v=1619501123)
![66% 66%](img/content/squares/2.gif)
Kalifornie v polovině 19.stol. se svojí zlatou horečkou a tvrdým životem je tématem dobrodružných povídek amerického autora. více
![V údolí Sacramenta V údolí Sacramenta](https://www.databazeknih.cz/img/books/52_/52571/v-udoli-sacramenta-cJ3-52571.png?v=1561700414)
![83% 83%](img/content/squares/3.gif)
Výbor přibližuje předního amerického povídkáře a humoristu ve vztahu k údolí Sacramenta, k podhůří Sierry a k San Franciscu. Přináší vedle několika autorových klasických příběhů zejména jeho kalifornské povídky. Jde o vy... více
![Ztracená tvář (4 povídky) Ztracená tvář (4 povídky)](https://www.databazeknih.cz/img/books/22_/22862/ztracena-tvar-4-povidky-j71-22862.jpg?v=1641156380)
![85% 85%](img/content/squares/3.gif)
Povídky Jacka Londona. Výbor přináší u nás méně známé autorovy povídky Příběhy z amerického severu, vykreslující charaktery lidí a jejich osudy, spojuje vzrušující děj, drsná příroda a zákony spravedlnosti. více
![Volání Divočiny / Bílý tesák Volání Divočiny / Bílý tesák](https://www.databazeknih.cz/img/books/89_/89642/volani-divociny-bily.jpg?v=1346489325)
![92% 92%](img/content/squares/3.gif)
Na podzim roku 1897 bylo na Klondiku objeveno zlato. Tisíce mužů z celého světa propadlo zlaté horečce a spěchalo do severních pustin za žlutým kovem, mezi nimi také Jack London. I když na Aljašce nevyrýžoval jedinou unc... více
![Město se vzdává Město se vzdává](https://www.databazeknih.cz/img/books/76_/76519/mesto-se-vzdava-C5B-76519.jpg?v=1615185212)
![84% 84%](img/content/squares/3.gif)
Hrdiny vyprávění je celá řada postaviček, newyorských obyvatel, především z chudinských čtvrtí, přistěhovalců, dělníků i z řad podnikatelů či finančníků, které čtenář sleduje v rozmezí asi 15 let. Román je výborně napsán... více
![Kaňon celý ze zlata Kaňon celý ze zlata](https://www.databazeknih.cz/img/books/68_/68102/kanon-cely-ze-zlata-68102.jpg?v=1298910899)
![85% 85%](img/content/squares/3.gif)
16 povídek Jacka Londona z dalekého západu a severu. Povídky Bílý a žlutý, Tažení za piráty ústřic, Obléhání Lancashirské královny, McCoyovo sémě, Mapuhi a jeho dům, Ja-ja-ja, Čajnago, Mauki, Koolau, mocný malomocný, Sa... více
![Mořský vlk Mořský vlk](https://www.databazeknih.cz/img/books/44_/44306/morsky-vlk-44306.jpg?v=1283582708)
![86% 86%](img/content/squares/3.gif)
Napínavý a vzrušující příběh z tuleňářské lodi, jíž velí krutý a egoistický kapitán Larsen. Intelektuál Humphrey Van Weyden se při ztroskotání parníčku přepravujícího cestující přes Sanfranciský záliv dostává na palubu P... více
![Svět je krásné místo Svět je krásné místo](https://www.databazeknih.cz/img/books/79_/79670/svet-je-krasne-misto-uzs-79670.jpg?v=1568734043)
![73% 73%](img/content/squares/2.gif)
Výbor přináší povídky a úryvky z románů čtyř výrazných amerických spisovatelů, kteří ovlivnili americkou a světovou literaturu novými uměleckými postupy a zejména společensky pokrokovými myšlenkami. Uspořádal, průvodn... více
![Bílý Den Bílý Den](https://www.databazeknih.cz/img/books/21_/21199/bily-den-H2Y-21199.jpg?v=1576174126)
![81% 81%](img/content/squares/3.gif)
Londonův slavný dobrodružný román o Bílém Dni, hrdinovi Aljašky z prvních let zlaté horečky, je zanesen do doby před velkým objevem zlata na Klondiku, kdy zprávy o slibných nalezištích přivábily na sever neohrožené průko... více
![Aljaška Aljaška](https://www.databazeknih.cz/img/books/76_/76679/aljaska-DVH-76679.jpg?v=1542738252)
![85% 85%](img/content/squares/3.gif)
Nekonečné mrazivé dálky panenské přírody, vidina zlata a odvážní mužové v dramatických životních situacích – to jsou poznávací znaky severských povídek Jacka Londona. více
![Manhattanská přestupní stanice Manhattanská přestupní stanice](https://www.databazeknih.cz/img/books/76_/76433/manhattanska-prestupni-stanice-Rwx-76433.jpg?v=1485556932)
![72% 72%](img/content/squares/2.gif)
Kolektivní román o chaosu americké civilizace po první světové válce je dílem výrazného amerického spisovatele, jehož vrchol tvorby spadá do období mezi dvěma světovými válkami. Autor zde novou uměleckou metodou, poučeno... více
![Pohřbený César Pohřbený César](https://www.databazeknih.cz/img/books/58_/58961/pohrbeny-cesar-58961.jpg?v=1294436526)
![89% 89%](img/content/squares/3.gif)
Pohřbeným Césarem je v tomto detektivním románě z amerického dobytkářského prostředí plemenný býk, kterého chce z reklamních důvodů koupit restaurační velkopodnikatel, porazit, upéci po starodávnu v jámě a servírovat pro... více
![Všichni jsou zbrojnoši královi Všichni jsou zbrojnoši královi](https://www.databazeknih.cz/img/books/24_/24325/vsichni-jsou-zbrojnosi-kralovi-9eX-24325.jpg?v=1545136377)
![81% 81%](img/content/squares/3.gif)
Vrcholné dílo jednoho z významných spisovatelů amerického Jihu (básníka, romanopisce, kritika, esejisty a historika), klíčový román o hrůzovládě louisianského guvernéra z třicátých let. Hrdinou je mladý intelektuál-žurna... více
![V Brooklynu roste strom V Brooklynu roste strom](https://www.databazeknih.cz/img/books/24_/24131/v-brooklynu-roste-strom-uUn-24131.png?v=1678013789)
![92% 92%](img/content/squares/3.gif)
Hořkosladké drama se odehrává kolem roku 1900. Líčí osudy rodiny Nolanových, kteří jako potomci irských přistěhovalců žijí v chudinské newyorské čtvrti. Čtrnáctiletá Fanny je úplně jiná než její mladší bratr Neeley. Má r... více