Viera Juríčková
překladatel
37 knih
Román nemeckého prozaika Patricka Süskinda je fascinujúcou zmesou strašidelného príbehu o genialite ľudského ducha, skazenosti človeka a zmyselnej vášni, ktorý sa odohráva v temných uličkách Paríža v 18. storočí. Jean... více
Parfum: Príbeh vraha 2006, Patrick Süskind
Keď počujeme názov mesta Paríž, azda sa nám trochu zakrúti hlava: z krásy, zo všemožných vôní, ktoré toto mesto šarmu a elegancie ponúka. Iste bol taký aj v 18. storočí, no v Suskindovej knihe ho pozorujeme z opačnej str... více
Volanie vlka 2003, Werner J. Egli
Dobrodružný román z prekrásneho prostredia Skalnatých hôr. Autorom je nositeľ mnohých literárnych cien a vášnivý cestovateľ, obľúbený švajčiarsky spisovateľ W. J. Egli. Mladý Zane Clark prežíva napínavý príbeh pri záchra... více
Parfum: Príbeh vraha 2002, Patrick Süskind
Keď počujeme názov mesta Paríž, azda sa nám trochu zakrúti hlava: z krásy, zo všemožných vôní, ktoré toto mesto šarmu a elegancie ponúka. Iste bol taký aj v 18. storočí, no v Suskindovej knihe ho pozorujeme z opačnej str... více
Pozdrav od Caesara 2001, Joachim Fernau
Dejiny Ríma pod názvom Pozdrav od Caesara vám príťažlivým spôsobom priblížia osudy Rímskej ríše. více
Hamburský úžitkový grafik Michael Jessen je fascinovaný pohľadom na obraz, ktorý do jeho jednotvárneho života vniesol čudesný nepokoj. Keď si obraz s dvoma červenými dvojplošníkmi na záhadnom šedom pozadí kúpi, prenasled... více
Neomylní: Tajomstvá exkluzívnych klubov, lóží a krúžkov 1999, Peter Wendling
Kniha ponúka informatívny prehľad o exkluzívnych kluboch, lóžach a krúžkoch, v ktorých sa pestujú a rozvíjajú myšlienky humanizmu a ideály pochádzajúce z 18. storočia. Všetky tieto združenia rozhodne odmietajú totalitari... více
Záhady okolo nás - Tajomstvá prírody, dejín, vedy a náboženstva 1999, kolektiv autorů
Odkiaľ pochádzame? Sme vo vesmíre sami? Sú zvieratá schopné myslieť? Čo vieme o potope sveta? Prečo vymreli dinosauri? V pozoruhodnej publikácii ZÁHADY OKOLO NÁS nájdete fundované odpovede na tieto i mnohé ďalšie otázky.... více
Mária Lujza - Napoleon bol jej osud 1998, Franz Herre
S Napoleonom Bonaparte strávila Mária Lujza iba štyri roky a porodila mu korunného princa. Najmocnejší muž Európy, ktorému nikdy nestačilo to, čo mal, nakoniec prehral nielen svoju ríšu, ale aj manželstvo. Mária Lujza ho... více
Mýlil som sa? Nové spomienky na budúcnosť 1997, Erich von Däniken
Vychádzajúc z najnovšieho stavu techniky, dopĺňa autor svoje tvrdenia, ktorými pred desaťročiami šokoval svet. Vedci a technici dnes plánujú život po roku 2100 - v kozme majú fungovať obývané mestá so všetkým, čo k život... více
Lovec soboľov 1997, Karel May
Dobrodružný příběh od spisovatele Karla Maye. více
Anekdoty zo života Hodžu Nasredina 1996, Gerd Frank
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Dve ženy 1995, Beate Hellmann
Eva je 18-ročná baletka, ktorej diagnostikujú rakovinu lymfatických žliaz. Klaudia je dievčaťom z ľudu, drzá a bezprostredná. Stretnú sa na klinike a aj keď sú veľmi rozdielne, vyvinie sa medzi nimi hlboké priateľstvo. R... více
Dve ženy 1992, Beate Hellmann
Eva Martinová, osemnásťročná baletka, dospela k cieľu svojich túžob. Tancuje hlavnú postavu v balete na Gershwinovu Rhapsody in Blue. Mala by byť prešťastná - keby len nemala tie bolesti a podivné uzliny v slabinách, kto... více
Na ženy sa musí s citom alebo Čo ženy očakávajú od mužov 1992, Gerti Senger
Šarmantná a rozumná mladá žena čitateľovi dôveruje a prezrádza mu tajomstvá ženskej duše a sexuality, o ktorých s ním takto možno ešte nikto nehovoril. Tento veľmi odvážny rozhovor medzi štyrmi očami, vedený s pôvabom a ... více
Strudlhofské schody, alebo, Melzer a hlbina rokov 1990, Heimito von Doderer
Spoločenský román rakúskeho spisovateľa. Strudlhofské schody stoja v zastrčenej viedenskej uličke a spájajú dve úrovne mestskej štvrte a v tomto románe aj osudy postáv. Autor ich privádza k schodom v rôznych situáciách, ... více
Autorka sa v poviedkach dotýka rôznym spôsobom dominantných otázok dnešného života, majstrovsky využívajúc možnosti, ktoré krásna literatúra poskytuje. Každú myšlienku načrtáva tak prirodzene, že v nás vzbudzuje nevyhnut... více
Útek na sever 1988, Klaus Mann
Úteku na sever sa mladá Johanna uchyľuje pred fašizmom do Fínska, do rodiny priateľky Karin, s ktorou sa pred časom zoznámila na štúdiách v Berlíne. V prostredí tejto rodiny prepuká po Johanninom príchode konflikt medzi ... více
Únik 1987, Gisela Elsner
V tomto románe ožíva príbeh súčasnej Madame Bovary. Hlavnou hrdinkou je Lilo, ktorá nepozná existenčné problémy, ale ani pravý citový život pri ľahostajnom manželovi. Východisko hľadá v práci, v ľúbostnom dobrodružstve, ... více
Parfum: Príbeh vraha 1987, Patrick Süskind
Keď počujeme názov mesta Paríž, azda sa nám trochu zakrúti hlava: z krásy, zo všemožných vôní, ktoré toto mesto šarmu a elegancie ponúka. Iste bol taký aj v 18. storočí, no v Süskindovej knihe ho pozorujeme z opačnej str... více