anglická dramata

štítky

20 knih


Večer tříkrálový nebo Cokoli chcete 84% Večer tříkrálový nebo Cokoli chcete 1954, William Shakespeare

Jedná se o jednu z největších Shakespearových komedií lásky, převleků a zcela zvláštní hudebnosti a přeludovosti. Viola převlečená za Cesaria, pan Tobiáš Říhal či Ondřej Trasořitka, kníže ilyrský Orsino, hraběnka Olivie,... více


Král Lear 80% Král Lear 2018, William Shakespeare

Král Lear je bezpochyby jednou z největších Shakespearových tragédií. Největší proto, že všechno dění a lidské konání v ní probíhá na obrovských pláních země i nebe. Několik postav v ní přehrává drama lidského údělu. Je ... více


Salome 75% Salome 1959, Oscar Wilde

Příběh vychází ze známého novozákonného mýtu o princezně Salome a popravě Jana Křtitele. Je to drama o jednom dějství odehrávající se po celou dobu na veliké terase v paláci Herodově. více




Hamlet, dánský princ / Hamlet, the Prince of Denmark 91% Hamlet, dánský princ / Hamlet, the Prince of Denmark 2005, William Shakespeare

Hlavnímu hrdinovi se ve snu zjeví duch jeho otce, dánského krále otráveného vlastním bratrem Klaudiem, a žádá, aby pomstil jeho vraždu. Hamlet na hradě zinscenovat hru, která přesně popisuje smrt jeho otce. Klaudius se s... více


Marná lásky snaha 81% Marná lásky snaha 2011, William Shakespeare

Půvabně hravá méně známá Shakespearova komedie, ve které si trojice mladých mužů slíbí, že se tři roky budou věnovat pouze filozofii a nepohlédnou na žádnou ženu. více


Julius Caesar 77% Julius Caesar 2021, William Shakespeare

Jednu ze svých vrcholných tragédií věnuje Shakespeare spiknutí proti Juliu Caesarovi a tragické následky této akce namířené proti antickému vůdci. Stále živé a aktuální téma boje o moc, demokracii, spravedlnost odkrývá m... více


Jak je důležité míti Filipa / The Importance of Being Earnest 91% Jak je důležité míti Filipa / The Importance of Being Earnest 2004, Oscar Wilde

Česko-anglické vydání proslulé komedie irského dramatika Oscara Wilda. Anglický autor irského původu uvádí svou nejúspěšnější komedii podtitulem Lehkovážná komedie pro vážné lidi. Konverzační komedie o lásce a námluvách... více


Odpoutaný Prométheus 63% Odpoutaný Prométheus 2018, Percy Bysshe Shelley

Lyrické drama. Odpoutaný Prométheus je vrcholným dílem Percy Bysshe Shelleyho z roku 1820. Jedná se o filozofické drama, jehož hlavním tématem je osvobození lidské myšlenky. Je to obměna antické báje o Prométheovi, kter... více


Cymbelin 69% Cymbelin 1995, William Shakespeare

Příležitostný tisk k premiéře ve Stavovském divadle 29. a 30. května 1995. Tisk obsahuje vedle překladu hry také úvod od Martina Hilského a několik krátkých esejí. Dále také nový konec ke hře z pera George Bernarda Shaw ... více


Troilus a Kressida 72% Troilus a Kressida 2012, William Shakespeare

Ani tragédie, ani komedie, a už vůbec ne tragikomedie. Málo hraná Shakespearova hra o světě, v němž se rozpadají všechny lidské ctnosti, hodnoty a city. Smysl lidské existence uznávaný a vyznávaný se proměňuje v nesmysl.... více


Žebrácká opera 64% Žebrácká opera 2018, John Gay

Jak se hrála od roku 1728 v Královském divadle v Lincolns-Inn Fields. Nejslavnější dramatická parodie italské opery pochází z 18. stol. Autor vypráví satirický příběh o lupiči džentlmenovi a jeho 2 manželkách jako podob... více


Královská guvernantka - Ve službách Jejího Veličenstva 86% Královská guvernantka - Ve službách Jejího Veličenstva 2022, Tessa Arlen

Píše se rok 1931 a mladičká Marion Crawfordová se vydává na zatím svou nejdelší cestu – z drsného Skotska ji vlak odveze daleko na jih, do královského sídla Royal Lodge, kde má celé léto sloužit jako guvernantka dvou mla... více


Manfréd 68% Manfréd 1999, George Gordon Byron

Druhý z piatich zväzkov poézie veľkého anglického romantika. více


Korunní svědek / Trojčlenka / Hercule Poirot zasahuje 91% Korunní svědek / Trojčlenka / Hercule Poirot zasahuje 1969, Agatha Christie

Tři detektivní hry: Hercule Poirot zasahuje, Korunní svědek, Trojčlenka. Hra Hercule Poirot zasahuje, která je dramatizací románu Dům na úskalí, nám předvádí úspěšného belgického detektiva, který vyšetřuje vraždu pro dě... více


Venkovanka v Londýně 64% Venkovanka v Londýně 2012, Anne Herries (p)

Mladá venkovanka Susanna Hamptonová prožívá svou první společenskou sezónu v hlavním městě, kde o ni začne projevovat zájem švihácký lord Pendleton. Je sice zámožný, ale současně i arogantní, a tak není právě tím typem m... více


Škola pomluv 70% Škola pomluv 2004, Richard Brinsley Sheridan

Divadelní program činohry ND obsahuje kromě nového překladu Sheridanovy Školy pomluv také zevrubné informace o autorovi a jeho době.// Premiéra inscenace se uskutečnila 4. a 9.11.2004 ve Stavovském divadle. // Text hry ... více


Romeo and Juliet / Romeo a Julie - a dalších 19 Shakespearových her (převyprávění) 100% Romeo and Juliet / Romeo a Julie - a dalších 19 Shakespearových her (převyprávění) 2015, Edith Nesbit

Anglická spisovatelka a básnířka Edith Nesbitová převyprávěla, s občasnými doslovnými citacemi, dvacet Shakespearových her tak, aby byly srozumitelné pro anglické děti. Doufáme, že stejně dobře budou srozumitelné i pro... více


Antonius a Kleopatra (program) 80% Antonius a Kleopatra (program) 1999, William Shakespeare

Divadelní program – premiéra v Národním divadle 11. února 1999. Program připravila Johana Kudláčková. Tragédie o 5 dějstvích. více


Malíři ze šachty 100% Malíři ze šachty 2013, Lee Hall

Hra Malíři ze šachty (The Pitmen Painters, 2007) vychází ze skutečného příběhu takzvané Ashingtonské skupiny – společenství převážně horníků, kteří se sešli roku 1934 ve večerním kurzu dějin výtvarného umění, bez základn... více


Macbeth (převyprávění) 80% Macbeth (převyprávění) 2022, Paloma Valverde González

Převyprávěné klasické drama podle předlohy Williama Shakespeara o ctižádosti a touze po moci, které dovedou dříve věrného šlechtice Macbetha ke zradě svého krále. William Shakespeare napsal divadelní tragédii Macbeth n... více