-

Božská komédia - Peklo vydání

Božská komédia - Peklo
https://www.databazeknih.cz/img/books/14_/145401/bozska-komedia-peklo-145401.jpg 4 155 155
Koupit Koupit eknihu Antikvariát

Každá národná literatúra si utvrdzuje svojbytnosť a rovnocenné postavenie v svetovej kultúre okrem pôvodnej tvorby aj prekladmi najvýznamnejších svetových diel. K takýmto opusom svetovej kultúry bezpochyby patrí aj Danteho Božská komédia. Vďaka Viliamovi Turčánymu a Jozefovi Felixovi zaujíma tento básnický klenot v slovenskej literatúre to najčestnejšie miesto. Kvalitu tohto básnického prekladu Viliama Turčányho ocenili doma aj v zahraničí: Národnou cenou za preklad Danteho a Petrarcu roku 1987; v tom istom roku aj cenou ,"I migliori dell´anno", za najlepšiu knihu, vo švajčiarskom Merligene; Pribinov kríž 1. triedy mu udelil prezident SR roku 2001; a titul "Grande ufficiale" prezident Talianskej republiky roku 2001. Po štyridsiatich rokoch vychádza Božská komédia v preklade V. Turčányho a J. Felixa v novej úprave s ilustráciami Mareka Ormandíka.... celý text

Literatura světová Poezie
Vydáno: , Spoločnosť Dante Alighieri
Originální název:

La Divina Commedia - I. Inferno


více info...

Vydání (13)

Česká 9

Slovenská 4

Božská komédia - Peklo
Božská komédia - Peklo

papírová kniha 2005, Spoločnosť Dante Alighieri

ISBN: 80-969566-4-7

Božská komédia 1: Peklo Božská komédia 1: Peklo

papírová kniha 1978, Dobrá kniha

ISBN: 80-920150-12-8

Peklo Peklo

papírová kniha 1965, Slovenský ústav (Cleveland)

Božská komédia: Peklo Božská komédia: Peklo

papírová kniha 1964, SVKL - Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry