Božská komedie vydání
Dante Alighieri
https://www.databazeknih.cz/img/books/37_/37674/bmid_bozska-komedie-VO1-37674.jpg
4
551
551
Kompletní vydání Božské komedie v novém překladu. Velkoryse rozvržená Božská komedie, jedno ze základních literárních děl světové literatury, už osm století upoutává pozornost čtenářů na celém světě. Dante Alighieri (1265–1321), básník a učenec, který mimo jiné stojí u základů spisovného italského jazyka, shrnul ve svém nejvýznamnějším, neobyčejně důmyslně komponovaném díle veškeré vědění své doby. Báseň je postavena na základním principu čísla tři: skládá se ze tří částí – Pekla, Očistce a Ráje, je napsána v sugestivních terciích. Na pouti záhrobní říší, která je symbolickým obrazem lidského života, od prvotního hříchu až po spasení a probuzení k věčnému životu, a očistcem autora provází římský básník Vergilius. ve třetím dílu, věnovaném ráji, se potom k básníkovi připojí milovaná Beatrice. Od 19. století se Dantovo dílo stalo výzvou pro nejlepší české překladatele (J. Vrchlického, O. F. Bablera a další). Do této řady patří i nejnovější překlad Vladimíra Mikeše. Z italského originálu přeložil, poznámkami opatřil a statě Doba a život, Dante v našich zemích a Dantova tajemná výzva ženství napsal Vladimír Mikeš.... celý text
Literatura světová Poezie
Vydáno: 2009 , AcademiaOriginální název:
La Divina Commedia, 1321
více info...
Vydání (14)
Božská komedie
2024,
Academia
Božská komedie
2014,
Omega
Božská komedie
2013,
Omega
Božská komedie
2011,
Městská knihovna (Praha)
Božská komedie
2009,
Academia
Božská komedie
1989,
Odeon
Božská komedie
1984,
Československý spisovatel
Božská komedie
1965,
SNKLU - Státní nakladatelství krásné literatury a umění
Božská komedie
1958,
SNKLHU - Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění
Božská komedie
1952,
Vyšehrad
Božská komedie
1879,
vlastním nákladem
Štítky knihy
středověk italská literatura alegorie eposy peklo nebe očistec rozhlasové zpracování Dante Alighieri, 1265-1321 renesance (literatura)
Autorovy další knížky
| 1952 |  Božská komedie |
| 1964 | Navštívení krásy – italská renesanční lyrika |
| 2009 | Božská komedie: Peklo |
| 1969 | Nový život |
| 1998 | To sladké jméno Beatrice |