n912 diskuze

Když si pročítám tuhle diskuzi, tak můžu přispět svou trochou do mlýna, co se mi osvědčilo - pokud si nebudete vědět rady s nějakou pasáží a nepomůžou vám zorientovat ani překladače - zeptejte se tady na té FB stránce. https://www.facebook.com/TlumoceniPreklady Koncentrujou se zde lidi, co maj blízko cizím jazykům, tzn. je zde mraky ruštinářů, rodilejch mluvčích, atd.
Pokud by nezabralo ani tohle, tak třeba zkuste zde oslovit nějakého ruštináře http://www.tlumoceni-preklady.cz/prekladatelske-agentury-firmy/cr/rustina/preklady/ Většinou se nějaká dobrá duše najde a na pěkně formulovanou prosbu zareaguje kladně.