Popis série
Co to je ty popisy serii??? To je snad aprílový žert? Je vůbec nějaká serie popsaná správně? Z hlavních hrdinů jdou hlavní hrdinky a podobné nesmysly. I když tvrzení, že si má serie získala srdce mnohých čtenářů na světě mě potěšila. Prosím o vymazání toho nesmyslného popisu. Případně ať mi autor vysvětli odkud vzal dívku Káju.
https://www.databazeknih.cz/popis-knizni-serie/ufonaute-10614
Text příspěvku byl upraven 15.04.24 v 08:08
Souhlasím, tohle se fakt nepovedlo. Bylo by možné dát to pole aspoň editovatelné, aby ho mohli autoři/čtenáři opravit? Spousta stránek bere DK jako zdroj informací, a pokud by se tyhle halucinace od AI rozšířily dál, poškodilo by to jak autory, tak i reputaci Databáze knih.
Včerejší update se úplně nezdařil, kdyžtak sem stačí poslat odkaz na sérii a opravíme. Díky.
U mé knihy už to zmizelo, tímto děkuji. Ale ono je skoro všechno špatně. "Poslední aristokrtatka" odehrávající se v devatenactém století? "Naslochač" s hlavní hrdinkou Hannou, mladou ženou s mimořádným darem - schopností naslouchat myšlenkám a pocity druhých lidí.
V jednu musím do práce, opravdu nemám čas posílat vám odkazy na všechy chybné popisy.
https://www.databazeknih.cz/popis-knizni-serie/tiene-nad-anglickom-9392
Vzhledem k tomu, že AI je mnohymi považovaná za důvěryhodný zdroj první světová válka se asi odehrála v devatenactém století. Pominu "drobný detail", že každá kniha serie má jiné hlavní hrdiny a romantika tam sice je, ale není úplně hlavní. Tak pokud by se někdo nechal tímto popisem zlákat, byl by zklamán. A pokud bych ten popis četla já, nikdy bych si tuhle mou oblíbenou serii nepřečetla.
Text příspěvku byl upraven 15.04.24 v 10:07
Ideální by bylo otevřít to pro editaci. Popis série jako takový je dobrý nápad, spousta čtenářů i autorů ho určitě uvítá.
Změna 19 století na 20 v popisu série Tiene nad Anglickom nic nevyřešila, ten popis je pořad stejně nesmyslný.
Doplním ještě, že opravit popis série lze, například přes knihu.
U 1. knihy v sérii otevřete - Nahlásit chybu, a do typu nahlášení rozkliknete možnost - ostatní. Do popisu chyby napíšete název série a co s ní udělat. Vyplníte URL adresu knihy.
Myslím, že jediným správným řešením by bylo máznout to plošně. Například takto dopadl Algor, pro kohokoli, kdo to četl, k popukání. Pro autorskou dvojici už tolik ne.
https://www.databazeknih.cz/popis-knizni-serie/algor-3578
Série Harry Hole má taky chybu v popisu série, zkusila jsem nahlásit dle návodu. Nechápu, jak se něco takového může stát. Ten, kdo to tam dával, je úplný ignorant. A pokud spoléháte na UI, asi se tady brzy dočkáme zajímavých věcí…
Ani tam nemusí být vyloženě chyby, ale když jsou to čtyři odstavce textu, ze kterého nezjistíte jedinou informaci o sérii, ale zato máte zásobu klišé slovních spojení a obratů, je to naprosto zbytečná a hloupá věc. Viz např. série Materia Prima https://www.databazeknih.cz/popis-knizni-serie/materia-prima-10902 Ve všech popisech, co jsem prošla máme hlubokou psychologii postav, děj plný zvratů, událostí, které ovlivní postavy a pohlceného čtenáře od první do poslední stránky.
Ty popisy sérií vytváří AI všude? Jestli ano, tak to byl opravdu hodně špatný nápad a mělo by se to urychleně odstranit. Je to zbytečné a pitomé plácání bez jediné informace a většinou úplně mimo. Aspoň tam připište něco jako "automaticky generovaný popis" a otevřete to pro editaci.
První serie, která nemá v popisu nic co by vyloženě bylo v rozporu s dějem, ale i tak nechápu smysl takového klišoidního popisu. https://www.databazeknih.cz/popis-knizni-serie/srdcia-na-plani-11485
https://www.databazeknih.cz/popis-knizni-serie/nocni-klub-136 rozhodně špatně
Vážně nemyslím, že by cestou z téhle situace bylo nahlašovat série, u kterých je popis špatně. Protože celé to je špatně, už od začátku. Nahlášení by mělo smysl, kdyby se jednalo o ojedinělé problémy, ale tady je ojedinělé naopak, když se popis trefí.
- Na DK je, pokud vím, téměř 10 tisíc sérií. Jestli je popis od AI správný u nízkých jednotek procent, je to hodně.
- Všechny popisy - tedy i těch pár správných - jsou plné gramatických a stylistických chyb
- Obsahově ty popisy - především ona drtivá většina špatných - připomíná referát žáka páté třídy, který se vykašlal na učení, teď stojí před tabulí a ví o knize jen její název a případné střípky informací, které mu schválně špatně našeptávají potměšilí spolužáci. Jsou to prázdné, bezobsažné, neustále se opakující fráze plné klišé a nezasloužených superlativů, aniž by to o sérii cokoliv řeklo, a když už se objeví nějaká "konkrétní" informace, je vycucaná z prstu a nemá s obsahem vůbec nic společného.
Tohle fakt není cesta, jak čemukoliv pomoci. Nejsem žádný odpůrce AI jako takové, ale tohle byl obrovský krok vedle.
Takže abychom zabránili tomu, že budou uživatelé vkládat do popisků k sériím neoznačené spoilery, tak to všechno vygenerujeme AI, takže v popiscích budou do nebe volající nesmysly, gramatické a stylistické chyby a neexistující slova jako intrigující svět? To přece nedává smysl. Jako pardon, radši neoznačené spoilery než další kapitány Algory a podobné perly. Mimochodem, část toho problému je, že ty popisky nikdo evidentně nezkontroloval (!) ani v tomto případě, takže co tu řešíme. A fakt si nemyslím, že uživatelé zvládnout napáchat větší škody, než tento AI pokus.
Tohle má skutečně jediné řešení. Krok zpět, všechen ten nesmyslný AI obsah pryč a otevřít možnost přidat popis série. Jinak je to stále stejný paskvil. My si jako uživatelé (a spisovatelé) ceníme snahy o vylepšení obsahu, ale tohle by krok vedle, je nám líto.
Podívala jsem se, o čem je zde řeč a musím říct, že na cestu vlakem to byla perfektní zábava. Můj favorit je formulace 'pracuje jako soudní zemřelka'. Jinak jsem potěšena, že všechny série jsou tak komplexní, fascinující a generické, o to přece v sériové výrobě jde. Světlým bodem je, že umělá inteligence nás zatím nemá šanci ovládnout, soudě podle tohoto experimentu.
"Chrt Baskervillský" https://www.databazeknih.cz/popis-knizni-serie/pribehy-sherlocka-holmese-sherlock-holmes-1019 :))
Opravdu by mě zajímalo, jak znělo zadání pro umělou inteligenci aby vymyslela ty popisy serii. Protože pokud se nepletu, stále ještě ji někdo musí zaúkolovat.
„Zemřelka“ mě pobavila (díky, Calypso!) a inspirovala, abych se na popisy podívala.
Otevřela jsem jich asi 10 a jsem dost zklamaná. Nesmysly nebo chyby byly ve vetšině otevřených.
2 největší chyby nesmysly, které jsem objevila :
Medvědín :
https://www.databazeknih.cz/popis-knizni-serie/medvedin-medvedovce-8089
Hlavní postavou je Ove, starý a tvrdohlavý vdovec ...
v sérii prožíváme s Ovem a jeho sousedy nová dobrodružství, která nás nejen pobaví, ale i DOJMUTÍ....
Nora Roberts – Bratři Quinnové:
https://www.databazeknih.cz/popis-knizni-serie/bratri-quinnove-329
Druhý a třetí odstavec – naprosté nesmysly : knihy Moře lásky a Náhrada srdce– netuším kam patří, do této série určitě ne. Vyjmenované mužské i ženské postavy mají špatné uvedená povolání a jedna ženská postava se v sérii vůbec nevystupuje (Maggie).
A pak už jen „maličkosti“ . Gramatické chyby nebo překlepy zde uvádět nebudu.
Kapitán Exner je námořník - https://www.databazeknih.cz/popis-knizni-serie/kapitan-exner-240
…..přivádí čtenáře do světa kapitána Exnera, statečného námořníka, který se ocitá uprostřed nebezpečných situací a záhad.
V knize "Na dosah ruky" se kapitán Exner vydává na nebezpečnou výpravu za pokladem, který se nachází na tajemném ostrově nedaleko břehů země.
Eva Dallasová je plukovnice https://www.databazeknih.cz/popis-knizni-serie/eva-dallasova-332
Karel May je Čech ...https://www.databazeknih.cz/popis-knizni-serie/ztraceny-syn-1437 (knihy neznám, takže nevím, zda ostatní je vpořádku).
Docela smutné …....
Tak jsem ráda, že jsem nebyla ani zdaleka jediná, kterou ty neskutečně nesmyslné AI popisy velmi nepříjemně překvapily. A zjevně zamakali na nápravě / smazání. Akorát že přitom smazali i popis série, který jsem sama sepsala a nechala ho tam vložit... Sakra, co když jsem ve skutečnosti robot??!
Další „smutný“ popis : Robert Merle, Dědictví otců https://www.databazeknih.cz/popis-knizni-serie/dedictvi-otcu-1923
Popis trapný, nic neříkající, jediný konkrétní údaj – 19 – 20 století je úplný nesmysl – celá serie se odehrává v 17. století !
S popisy sérií končím.
Vložit příspěvek