Prosím o opravu
Dobře, děkuji za vysvětlení. A k jaké verzi této knihy mám vložit vydání z roku 1974?
Xjane: to záleží na tom vašem vydání, já nevím, co je jeho obsahem. Pokud tady kniha není, vložte jí samostatně a napište sem do vlákna žádost o sloučení. Ale snad víte, zda to je normální verze, zkrácená, převyprávění, první a druhý díl dohromady atd
Vydání Svědectví (https://www.databazeknih.cz/knihy/svedectvi-zkracene-vydani-29673) NENÍ zkrácená verze.
Vytvořil jsem nový záznam, ale nějak se nezařadilo ke Svědectví (https://www.databazeknih.cz/dalsi-vydani/svedectvi-444126?lang=cz). Lze to prosím spojit?
maerlyn: ještě to prověřím, ale podle předběžných informací se zřejmě opravdu jedná o plnohodnotnou verzi.
V ČR nikdy nevyšla zkrácená verze Svědectví. Zřejmě došlo k mylnému dojmu, když se vše uvádí, že nezkrácená verze má cca 1200 stran, kdežto vydání od Laseru má "jen" 900, což je dáno menším písmen. A také z toho důvodu, že nakl. Beta uvedla na přebalu "Jeden z nejrozsáhlejších a nejlepších hororů Stephena Kinga, kompletní a nezkrácený!" - jako takový pěkný marketingový tah.
Vydání tedy sloučím, informace se pak může zapsat do Zajímavostí u knihy.
Jako jiná vydání by se měla dávat pouze ta, která obsahují například zkrácený / převyprávěný / plný příběh, vydání s rozdílným počtem povídek.
To bychom potom mohli rozdělovat vše - rozdílný překlad, jazyk, ilustrace, předmluvu, doslov atd. :-)
Text příspěvku byl upraven 09.07.20 v 12:37
V případě Svědectví jsou ale ta vydání stejná :-) Duplicitu jsem smazal.
Jsem jenom uživatel. Když mi někdo, kdo má autora načteného řekne, že jsou jiná, věřím mu. Ale jsem uživatel. Co řekne moderátor je svaté. Takže je to jedno. Ať si každý vybere svoje vydání. Ať stojí samo nebo s jinými vydáními :)
Ano, občas při automatickém přidání dalšího vydání chybně skočí do pole autora autor z předchozí editace. Díky!
Vložit příspěvek