Prosím o opravu

Omlouvám se, že do toho skáču, ale podívala jsem se po internetu a všude je vskutku uveden duben 1986 jako datum prvního vydání. Týká se Kočky, která viděla rudě.

Marthas, Calypso - je to tak, první vydání originálu je z r. 1986. Opravila jsem.

To jirin@: Díky moc. :)

https://www.databazeknih.cz/prehled-knihy/pan-hronu-540266
Anotace k této knize obsahuje opakující se text:

Pán Hronu je zbierka poviedok, ktoré sám autor považoval za navždy stratené. Štyri roky po jeho smrti sa vynorili, aby poskytli svedectvo o jeho začiatkoch. Dvadsaťdvaročný Peter Pišťanek ich posielal vo svojich listoch z vojenčiny a parodoval v nich postupy schematického socialistického realizmu.
Pán Hronu je zbierka poviedok, ktoré sám autor považoval za navždy stratené. Štyri roky po jeho smrti sa vynorili, aby poskytli svedectvo o jeho začiatkoch. Dvadsaťdvaročný Peter Pišťanek ich posielal vo svojich listoch z vojenčiny a parodoval v nich postupy schematického socialistického realizmu.

Můj pokus opravit anotaci - tedy smazat nadbytečné věty, které se opakují, nevyšel, neboť moderátor tomu zabránil tzv. "zamčením" textu a oznamem, že toto vydání je kompletní a nelze do něj zasahovat :=))).
Doporučuji přece jen zvážit tu moji úpravu, protože opakovat v anotaci celý odstavec dvakrát po sobě je - i v případě knihy takového mistra absurdit, jakým byl Peter Pišťanek - fakt zbytečné.