4.) kniha, ve které se jedna z postav jmenuje jako vy
DISKUZE » Čtenářská výzva 2018
Lenka68: Přejmenovávat se kvůli čtenářské výzvě mi připadá poněkud zbytečné a kvůli jedné knížce i trochu předražené :) .... Mohla bych Vám na toho "než číst nějakého Čecha" odpovědět otřepaným klišé, že to je holt výzva.
Ale Lenky nejsou jen v knihách od českých autorů. Určitě byste na nějakou narazila u nějakého Poláka nebo Rusa. Ale zcela určitě - tedy nevím, jestli je to Váš styl literatury - najdete Lenku v Harry Potterovi. V originále se sice jmenuje Luna Lovegood, ale překladatelé z ní udělali Lenku Láskorádovou.
Se svým jménem problém nemám, to je v každé třetí knize. Mám ale dotaz, jestli někdo nevíte o nějakém Matějovi v knize vhodné pro desetiletého kluka. Věřím sice, že doroka bychom nějakou našli, ale kdyby byly nápady, tak předem děkuji.
PRočetla jsem předchozí komentáře a mé jméno nezaznělo, takže prosím, nevzpomínáte si v nějaké knihe na jméno Romana? :D
Marika - Kálmán Mikszáth - Prípad mladého Nosztyho s Marikou Tóthovou.
Pro Pavlíny:
Anna Bolavá: Ke dnu
Je tak pojmenovaná jedna z vedlejších postav.
Nevíte o nějaké další?
Zrovna čtu Kroky vraha od Klevisové:
Kamila, Julie, Klára, Michal, Petr, Jana, Veronika, Zuzana, Nora, Ludvík, Lada, Květa, Josef, Adam, Václav, David..snad jsem na nikoho nezapomněla a všem jmenovaným to dá inspiraci
Romanko89: Můj šálek kávy to není, takže jsem to nečetla ani neviděla, ale jestli se nepletu, tak v Doctorovi Who je postava, které se zkráceně říká Romana.
Pro Michaelu - Osm od Radky Třeštíkové, další jména v této knize jsou Julie, Alice, Honza, Max, Pavel.
Eva - Kříž u potoka, K. Světlá nebo Neklidná duše Evy z Rožmberka od J. Hanibala
Text příspěvku byl upraven 29.10.17 v 19:03
Hebrey: Díky, to jsem nakonec našla taky, ale do toho se mi nechce, seriál jsem kousek viděla, ale pak mě to přestalo bavit, tak ani na knihu se nechystám, tak snad na nějakou jinou Romanu narazím, je to fakt výzva :)
ještě jsem našla: https://www.databazeknih.cz/knihy/eva-a-kniha-poznani-199762
Naias: Chci opravdu tu originalni verzi. Jana Eyrova je proste Jane Eyre :) (Navic jsem ji uz cetla, ale o to nejde.) Bohuzel se opravdu niceho ceskeho zatim nemuzu dopatrat.
Chaosko, česká Jana je ve Vlčí jámě od Glazarové a je to krásné čtení
Dominika: (docela oříšek) https://www.databazeknih.cz/dalsi-vydani/laska-si-nevybira-41646
Vlaďka je vážně zapeklitá.
Pro Jitu512:
Co takhle Břetislav a Jitka : nenávidět je snadné, milovat krásnější od Jaroslavy Černe?
Anebo Oldřiška Ciprová - Únos urozené panny : Břetislav a Jitka.
Obe dve jsou zkusene autorky historickych romanu...
A co se tyce meho jmena, tak knizne vysla Jak vytrhnout velrybe... a Jak dostat tatinka do polepsovny, kde se nacelnik Horske sluzby jmenuje jako ja - ale to maji v library v detskem odd., a detske knihy uz nectu, navic jsem videl filmy a cist to nehodlam...takze nevim... snad neco objevim, i kdyz je pravda, ze cist knihu jen kvuli stejnemu jmenu - no to nevim...
Vložit příspěvek