8. Kniha s podtitulem
DISKUZE » Čtenářská výzva 2024
Prosím pěkně, jak je to s tím "aneb"? Někdo uvádí tyto knihy jako možnou variantu a jiný tvrdí, že aneb není podtitul, ale součást názvu. Shodneme se na stanovisku, nebo to necháme na individuálním uvážení...? ;-) např:
https://www.databazeknih.cz/knihy/rozmarna-anglie-aneb-nikdy-neni-tak-zle-522310
Vzhledem k tomu, že v žebříčku je více titulů s "aneb", tak bych to bral jako podtitul, zvlášť když ten podtitul začíná velkým písmenem. Já navrhuji např. https://www.databazeknih.cz/knihy/julietta-cili-slasti-neresti-329801
Přidávám pro zajímavost pár titulů z různých oblastí, od klasickou beletrii přes chov psů, lingvistiku a knihy pro děti:
Ravatn: Ptačí tribunál
Ditlevsen: Kodaňská trilogie
Behún: Pište správně česky
Podolský: Šiflík a Šuflík
Fišarová: Kanálníčci
Caska: Střídavé lokomotivy
Jašová: Psí dečky
Šinkovský: Petronie a Ptáčník
Bajnarová: Plameňák
Schulz: Skořicové krámy
Larsen: Mapa mých světů
Vopěnka: Nebarevné vzpomínky
F. Janč: Vyzývatel aneb Tankový pluk pod velením vnuka Josefa Švejka
Brabec: Panství ideologie a moc literatury
Kafka: Hacknutá čeština
Strong: Smeťák
Prokop: Teorie literatury
Hledíková: Příběh Františky
Tadeschi: Herbář - Přírodní lékárna
Bucharová: Květiny našich babiček
Paulová: Elvíra, strašidlo z kontejneru 2
Weiss: Ptáci - rozpoznejte snadno 100 druhů ptáků
Blažke: Kouzelné zrcadlo literatury
Star Wars - platinová kolekce
Lederbuchová: Průvodce literárním dílem
Eliáš: Malé principál
Odehnal: Malučký princ
Hoffmanová: Malej princ
Emingerová: Mami, co je to čupák?
Arabi: Jak se bránit toxickým lidem, manipulátorům a psychopatům
Kolár: Teorie literatury
Švejdík: Mimosezóna
Martincová: Nová slova v češtině 2
Marek: Podzemí slov aneb...
Střepy: Ruská invaze na Ukrajinu
Grennberg: Vyžebrat, vypůjčit, ukrást
Doležal: Jízda na skle ochcanou strání
Mooney: Poslední neuvěřitelné dobrodružství pana Monroea
Ruiz: Bowie: ilustrovaný životopis
Mandys: 2 x 101 knih pro děti a mládež
Abrahámová: Budoucí úča aneb...
Čapek: Povídání o pejskovi a kočičce
Lambert: Všechny barvy noci
Čáp: Můj psí život
Selner: Autismus & Chardonay 2
Tucker: Lev v obýváku
Vawter: Kluk s novinami
Bradbury: Atlas literatury
Radinger: Vlčí mluva pro pejskaře
Arazi: Muž, který už nikdy nebude spát vedle mě
Minaříková: Z deníku dočaskářky
Šebek: Africká zima
Albom: Úterky s Morriem
Rejzek: O jazyce bez hranic
Zrození češtiny
Donaldson. Lidé a psi: střet kultur
Formánek: Mluviti pravdu
Andersen: Dospělost je mýtus
Kinney: Deník malého poseroutky
Čermák: Frazeologie a idiomatika česká a obecná
Hodrová: Poetika míst
Carmody: Legenda o kožešince
Červenka: Pohledy zblízka
Na cestě ke smyslu
Sdao: V životě je spousta věcí zadarmo
Miller: Restartujte svého psa
Pozitivní metody výchovy psa
McDewitt: Poslušnost i bez vodítka
Becher: Od strachu k pohodě
Donaldson: To je moje!
Od sebe!
Rugaas: Tahání na vodítku
Štěkání
Konejšivé signály
Šusta: Neznám druhé takové zvíře, jako je pes
Eaton: Psí dominance
Kohout: Kde je zakopán pes
Chown: Kvantová teorie nikoho nezabije
Činčerová: Modrá krev
Kondice - zdravý pes: Velký průvodce péčí o psí zdraví
Eco: Šest procházek literárními lesy
Werfel: Ne vrah, zavražděný je vinen
Šmíd: Jak se mají Mayové
Birdsall: Penderwickovi
Kubíčková: Máváme labutím
Masson: Když sloni pláčou
Dutton: Moudrost psychopatů
Ikarové bez legend a bájí: Velký příběh o létání a dosud neznámé poválečné historii letectví ve světle archivu StB
https://www.databazeknih.cz/knihy/ikarove-bez-legend-a-baji-velky-pribeh-o-letani-a-dosud-nezname-povalecne-historii-letectvi-ve-svetle-archivu-stb-315215
Ztracená léta: Příběh hokejového zločinu
https://www.databazeknih.cz/knihy/ztracena-leta-pribeh-hokejoveho-zlocinu-84827
Mirka Skočílková Červená nit osudu Příběh o hrdinství, hloupé sázce a osudové lásce
Nevím jestli jsem to dobře pochopila, ale podtitul je takový druhý menší název Knihy aby když mají všechny tři díly nějaké knihy tak se to rozliší tím podtitulem. Pochopila jsem to správně?
Můžu zařadit knihu Třinácté znamení Znamení zvěrokruhu?
Nejsem si jistá :-)
Alets: Ano
https://cs.m.wiktionary.org/wiki/podtitul
Význam:
druhý (vedlejší, doplňující) titul díla
Příklad:
Stovky fanoušků fantasy se v pondělí v noci sešly v Londýně kvůli světové premiéře závěrečného dílu trilogie Hobit s podtitulem Bitva pěti armád.
Synonyma:
podnadpis
Text příspěvku byl upraven 09.05.24 v 00:23
Obávám se, že pokud tam je aneb, že to není podtitul, ale součást názvu. Dobry příklad podtitulu je knížka, kterou právě ctu: Nečekat. Putování do Fátimy a k sobě od S. Havacove. Na obálce knihy je Nečekat velkým modrým písmem a pod tim menším černým písmem Putování do Fátimy...s počátečním velkým písmenem.
Dobrý příklad, kdy aneb je součástí názvu je např. Hobit aneb cesta tam a zase zpátky. A pro zmenu Pan prstenů : Společenstvo prstenů je Společenstvo podtitul neboť druhy díl Pána má podtitul Dvě věže.
Patří sem i Saturnin se vrací -oficiální pokračování- z roku 2017? Co myslíte?
Zde mi padla o oka kniha WTF: Co přinese budoucnost a jak ji přežít, kterou napsal Tim O'Reilly.
Doporučila bych ještě letošní novinku od Martina Moravce -
Adam Dolník - Svět elitního vyjednavače
Vložit příspěvek