Postava hledá autora - pomozte jí!

DISKUZE » O autorech


soukroma
soukroma 13.04.2017 v 23:04

Dick a Dorothea Callumovi - Arthur Ransome

woodward
woodward 13.04.2017 v 23:07

Prokristapána, Dorothea....
Nojo, máš babu.

soukroma
soukroma 13.04.2017 v 23:14

Prokristapána, pokolikáté to tu už je, na všech vláknech - četla jsem jen některé Vlaštovky, Amazonky a spol. a znovu je ve zralém věku číst opravdu nehodlám (je spousta jiného vhodnějšího čtiva), takže je musím - pro posun v hádankářském vlákně - vyhledat v anglické verzi. Tak pardon, woodward, je to tvoje oblíbená Dorotka, jako ta obecně známější, ale také pro děti.

soukroma
soukroma 13.04.2017 v 23:18

HÁDANKA

Nejstarší známý lakomec a jeho literární otec.

woodward
woodward 13.04.2017 v 23:19

Hm, v anglické verzi je to Dot, jestli se nemejlím. když už se Richardovi říká Dick, tak mi ta Dorothea přijde fakt nepatřičná.

woodward
woodward 13.04.2017 v 23:21

Harpagon a Moliere?


soukroma
soukroma 13.04.2017 v 23:29

Odpověď na stále funkční hádanku zní ne, ti to nejsou - v tuhle pokročilou dobu pro pokročilé uživatele bych si přece takovou jednoduchost netroufla zadat (ani ve dne, vlastně asi nikdy - to by bylo všeobecné podcenění hadačů).

A co se týče Ransomovy Dorothey - viz https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Swallows_and_Amazons_characters - tady ani Dot není uvedena jako zkrácená verze, tak to někdo z přispěvatelů anglofonní wikipedie vidí tak nějak jinak

woodward
woodward 13.04.2017 v 23:34

já ransomovky na wikipedii nevyhledávám. přečet jsem je česky i anglicky a těch pár jmen si pamatuju. jen mi přijde praštěný, napsat vedle sebe "Dick" a "Dorothea".

MonikaJanka
MonikaJanka 13.04.2017 v 23:38

odpoveď na hádanku je Euklio a Plautus?

Text příspěvku byl upraven 13.04.17 v 23:43

soukroma
soukroma 13.04.2017 v 23:40

dej s tím už pokoj - tak je to na wikipedii, což sice není ani vzdáleně svaté písmo, ale je tam předpoklad, že přesně tuto informaci shlédlo krom mě pár miliónů zainteresovaných (patrně anglofonních a většinou i čtenářů této série) očí a nikdo dosud nepovažoval za nutné to opravit - pokud se ti to zdá vhodné, můžeš na uvedené stránce zcela bez obav úpravu navrhnout

soukroma
soukroma 13.04.2017 v 23:43

Takže zpět k hádance, která už poodjela o stránku:

ano, MonikaJanka má plnou pravdu: předobrazem všech lakotných včetně Harpagona byl Euklio a jeho otcem Titus Maccius Plautus (Komedie o hrnci, pův. Aulalaria, hra stará přes 22 století)

Text příspěvku byl upraven 13.04.17 v 23:44

MonikaJanka
MonikaJanka 14.04.2017 v 08:56

Polepšený zlosyn od severných susedov, ktorý bojoval proti okupantom a vyznamenal sa aj pri obrane kláštora, hľadá autora oceneného Nobelovou cenou.

woodward
woodward 14.04.2017 v 09:02

Ondřej Kmicic hledá Henryka Sienkiewicze.

MonikaJanka
MonikaJanka 14.04.2017 v 10:27

Áno, sú to oni. Môžeš dať ďalšiu hádanku.

woodward
woodward 14.04.2017 v 10:46

Autora hledá muž dvojí proslulosti. On sám si slávu vydobyl jako velký syn své země, kde na něj dodnes vzpomínají s úctou. Jenže autor, který si jeho skutečných kvalit nepochybně také považoval, mu svým dílem dopomohl k proslulosti spíše neblahé, což později ještě zvýraznili někteří hlupáci neumětelsky těžící z autorova díla.

denib
denib 14.04.2017 v 11:00

Richard III. hledá Shakespeara ?

woodward
woodward 14.04.2017 v 11:08

Ten to není. Hledaný autor téhle postavě vydobyl neblahou proslulost hlavně tím, že ji ve svém příběhu postavil do role mocného odpůrce svých hrdinů. Ti jsou smyšlení, zatímco naše postava je skutečná, ale je velmi představitelné, že kdyby byli skuteční, mohli by se lehce s naším hrdinou dostat do konfliktu. Autor to věděl, proto si je tak vymyslel, jenže výše zmínění neumětelové si tyhle nuance neuvědomují a udělali z něj padoucha skrz naskrz.

woodward
woodward 14.04.2017 v 14:05

Není ovšem divu, že naše postava může někomu připadat jako padouch, protože v románu, o kterém je řeč, zaměstnává jistou velmi nepříjemnou, všeho schopnou krasavici.

biki
biki 14.04.2017 v 14:53

Hm, a co kdyby Vlad III. Dracula hledal Brama Stokera?

woodward
woodward 14.04.2017 v 15:08

Nic takového, Stokerův Dracula byl upír. Náš hrdina vystupuje v příběhu v úloze, která mu náležela i ve skutečnosti.

Atuin
Atuin 14.04.2017 v 15:58

Richelieu hledá Alexandra Dumase

woodward
woodward 14.04.2017 v 16:02

Jasně! Že to bylo lehký? :D

Atuin
Atuin 14.04.2017 v 16:04

Vzhledem k tomu že jsem to uhodla i já tak ano :-))

denib
denib 14.04.2017 v 16:08

No teď, když to Atuin uhádla, už mi to taky připadá jednoduchý :-)

Atuin
Atuin 14.04.2017 v 16:17

Princezna, dědička trůnu( o který byla nasilím připravena, stejně tak jako o některé příbuzné), která však za nic na světě nesmí vyzradit že je princeznou a dědičkou trůnu hledá toho, který jí to takhle celé zavařil ( autor). Její cesta to však nejsou plesy,ale boj a krev.

Text příspěvku byl upraven 14.04.17 v 16:41



Vložit příspěvek