Za živa pohřben 1. v edici, Émile Zola, 1894

---

Veselé historky ze Severu 2. v edici, August Bondeson, 1894

---

Z dětského světa 3. v edici, Dmitrij Mamin-Sibrjakov (p), 1894

---

---

Pod ledovcem 8. v edici, Hjalmar Hjorth Boyesen, 1894

---

Zločin z pověry 12. v edici, Emilia Pardo Bazán, 1894

---

Povodeň 15. v edici, Émile Zola, 1894

---

Čarodějník / Ježíšek 24. v edici, Jean Rameau, 1895

---

Bojovník za svobodu 25. v edici, Károly Vadnai, 1895

---

Novelly 61. v edici, Guy de Maupassant, 1896

---

Bez boje 91. v edici, Ignatij Nikolajevič Potapenko, 1897

---

Patero novell 93. v edici, Guy de Maupassant, 1897

---

Mrtvé lásky 96. v edici, Federico De Roberto, 1897

---

Mstitel 102. v edici, Maria Rodziewiczówna, 1898

---

Zběh - námořnická povídka 116. v edici, Konstantin Michajlovič Staňukovič, 1898