Robert Plant, Led Zeppelin, Jimmy Page & léta sólové kariéry v Knihotéce