Finále na dosah: Euro 2004, Portugalský deník v Přečtených