Rychlé šípy, 3. díl v Přečtených