Anna na Redmonde
Lucy Maud Montgomery
Anna ze Zeleného domu série
< 3. díl >
Anna Shirleyová, hrdinka série románov kanadskej spisovateľky Lucy Maud Montgomery, je už celé desaťročia obľúbená po celom svete. V tretej časti Anniných príbehov Anna na Redmonde sa vyberie na vysnívanú vysokú školu Redmond do mesta Kingsport v provincii Nové Škótsko. Je jej síce smutno, že opúšťa Marillu a dvojčatá, ale zároveň sa už nemôže dočkať novej školy a zážitkov. Domov sa vracia len na prázdniny a vzrušujúci život vysokoškoláčky si po počiatočnej neistote skutočne vychutnáva. Na Redmonde si nájde priateľov, ktorí ju vtiahnu do čulého spoločenského diania. S priateľkami si dokonca prenajmú domček U Patty, kde si vytvoria útulné hniezdočko. Annini vrstovníci dospievajú priamo pred jej očami. Dievčatá sa postupne vydávajú, chlapci ženia, no ona sa nechce vzdať svojich snov. Aj jej sa hrnú žiadosti o ruku, občas dosť absurdné, všetky však odmieta, kým nakoniec nenájde svojho rozprávkového princa. Ale čo na to Gilbert Blythe? Kniha u nás vychádza prvýkrát s novou obálkou a v kompletnom necenzurovanom preklade.... celý text
Literatura světová Pro děti a mládež Dívčí romány
Vydáno: 2020 , Slovart (SK)Originální název:
Anne of the Island, 1915
více info...
Přidat komentář
Tretia Anna v tomto porcelánovom vydaní. Dospelácka, nežná a asi aj staromódna kniha, no kto je fanúšikom Zeleného domu, tomu spríjemni deň, za to ručím.
Tenhle díl mi přišel slabší než díly předchozí. Okolo Anny se začínají otáčet napadníci, ale kniha už trošku postrádá souvislej děj a jen tak celou knihou proběhneme a jsme na konci. Hlavní hrdinka už neprožívá tolik vtipných příhod jako v dětství a i vysněné studium je taková rychlovka. Annin příběh miluju a jsem zvědavej na pokračování.
Anna je snílek a pořád se točí ve svém světě. A právě pro to je tak oblíbená. Nejde si ji neoblíbit. Konečně se jí podaří studovat na univerzitě, kde se o ni uchází spousta nápadníků. Ale kdo je ten pravý? Podaří se Anně objevit, koho má opravdu ráda? Zvítězí její ideály, nebo to, co opravdu cítí?
Až dosud jsem nenarazila na dětskou knihu, která by poskytovala podrobný návod na zabíjení koček chloroformem. O pár stránek dál nám jedna z postav, malý Davy, vylíčí oběšení nadbytečného psa jako veselou historku k zasmání. Tentýž Davy, který uštval kohouta k smrti, což je pro autorku zjevně roztomilé uličnictví. ... Někde uprostřed jsem tohle svinstvo zavřela a šla jsem radši překládat z angličtiny knihu o tom, jak bychom se ke zvířatům měli chovat. (A ne, v roce 1915 nebylo chloroformování koček běžným povyražením.)
Pak jsem se k Anně zase vrátila. Četla jsem ji především ze zvědavosti, jak vypadalo universitní studium na počátku 20. století. Můj zájem byl saturován větou: „Zkoušky přišly a odešly.“ Takže pokud někdo čeká, že se dozví, co za předměty vůbec hrdinka studovala, neřkuli jak, se zlou se potáže. Opravdu by mě třeba zajímala zmíněná přednáška, kterou Anna proslovila o Tennysonovi, ale ne; dozvíme se maximálně, že se jí účastnil jeden z jejích obdivovatelů.
Co se tedy vlastně v knize řeší? Večírky, bydlení, svatby a pohřby v Avonlea, domácí práce, Annini ctitelé, ctitelé Anniných přítelkyň a ctitelé dam, u kterých Anna bydlí. Lyrické popisy přírody oproti prvním dvěma dílům značně prořídnou, dialogy a monology se prozaizují. Knížka nemá ani děj, ani atmosféru, protože čtyři roky Annina studia na universitě v Redmondu (i čtvery její prázdniny v Avonlea) rychle uplynou roztříštěné na nezajímavé všednodenní události. Navíc se ještě vystupňuje posedlost sňatky („Některé ubohé ženy nemají žádného manžela.“) a nesmyslně tmářské představy o náboženství, které mě překvapují o to víc, když vím, že autorka byla ženou pastora.
Abych jen nekritizovala, líbí se mi, jak Anna i její přítelkyně citují básníky a jiné osobnosti („Dan O'Connell řekl, že když se někdo narodí v maštali, není proto koněm.“). Už jenom ten nápad říkat Danielu O'Connellovi „Dan" a Robertu Burnsovi „Robby“! :) Výborná je postava Filipy (když pomineme, že hned v prvním odstavci prvního monologu prvoplánově popíše svoji povahu), vyvážená mezi sympatičností a přirozenými lidskými chybami. Líbí se mi také, že se postavám s přibývajícím věkem věrohodně mění povaha (byť většinou k horšímu). Ústřední linka Anna-Gilbert mě nezajímala, jak zjevně měla, ale alespoň nebyla tak klišovitá a přímočará, jak jsem se bála.
Asi jsem jedovatá, ale ještě jsem se nevzpamatovala z chloroformování koček a věšení psů. Prosím za laskavé prominutí.
Anna z Ostrova mi přišla dobrá jako všechny ostatní díly. Mám moc ráda tu kočičku. Moc doporučuji. :D
Knihu jsem dostala už k vánocům a hodně se mi líbila. Jenže jsem nečetla první díl, takže jsem ze začátku trochu nechápala o co jde, ale jinak super. (✿◠‿◠)
Anna dospěla a v jejím třetím dobrodružství ji čeká vysněné studium na vysoké škole. Kolem Anny se to hemží nápadníky, které ale ona vskutku rychle odmítá. O její srdce se začne ucházet také její kamarád z dětství Gilbert, kterému dá ale také košem. Kdo si nakonec získá Annino srdce? Anička je literární postava, kterou nelze nemilovat. Její duše je jako ptáček nepolapitelná, stále si poletuje ve svém vysněném světě a duší zůstává tak trochu dítětem. Zároveň si ale nic nenechá líbit. Na univerzitě prožívá zajímavá dobrodružství a já se zalíbením očekávala, kdy její srdce zahoří láskou. Nebo spíše prozří, že láskou již zahořelo.Anna z ostrova je o uvědoměním si samu sebe, o získání představy, kam se člověk chce posunout a samozřejmě o lásce. Anniny osudy jsou dětská literatura, která skrývá obrovské množství postřehů, které osloví i starší čtenáře.
Knihu jsem četla, protože mám moc ráda tuto sérii. Anna je mi sympatická. Kniha se mi líbila asi nejvíce z těch tří.
Kniha se mi velice dobře četla. Byla v určitých pasážích nezáživná ale někde jsem se od ní naopak nemohla odtrhnout. I přesto mi přišla z předešlích tří dílů nejzajímavější a odlišoval se od nich hlavně tím, že Anna nebyla v prostředí domova kde to znala. Nejlepší postava byla milá, sebevědomá a hezká Filipa a chlapec s dobrým srdcem Jonáš. Naopak nesympatickou postavou byla Stela a John. Moc jsem si v průběhu knihy přála aby si Anna vzala Paula Irvingra ale nakonec jsem s koncem spokojená.
Když pominu obálku, tak jsem moc spokojená. Přesně na takovou knížku jsem teď měla náladu. Třetí díl o Anně ze Zeleného domu a velmi vydařený. Těším se na pokračování.
První díl je srdcovka... ale tenhle se mi taky moc líbil. Celou dobu jsem byla napjatá jak kšandy, jestli to teda jakože všechno klapne...? No krása, moc se mi to líbilo, i když teda scéna chloroformování kočky mě naprosto zničila... jako... já vím, že to je dnešní optikou, ale... zabít kočku? Ještě takovou roztomilou kočku? Spoiler na to, jak to dopadlo s kočkou... SPOILER Naštěstí to všechno dobře dopadlo... KONEC SPOILERU Jako na to, jaká je Anna romantická a něžná bytost tak umí být i docela bez srdce... No nic... Čteno v angličtině - což moc doporučuju, jazyk tu není moc složitý a vyhnete se příšerným překladům...
Neuvěřitelné, jak moc mě baví sledovat takřka obyčejný život téhle slečny. Líbí se mi, jak Anna dospěla a jak reálné jsou problémy, které dívky prožívají. A nejvíc se mi libí, že všechno tak romanticky končí. U téhle knížky si vaše srdíčko i myšlenky odpočinou :)
(I když napětí je trošinku vyšroubované)
vysokoškolské štúdiá a s Annou poznávame ďalšie nové osoby, spolužiačky a priateľky...a tiež sa dozvedáme, ako vlastne vtedy fungoval vysokoškolský systém a štúdium... autorka sa naviac snaží trochu miasť a predhadzuje nám možných nových Anniných ctiteľov a nápadníkov :)
každopádne, i keď jeseň v Redmonde je malebná, prvá Anna zatiaľ vedie :)
Příběh samozřejmě krásný, konečně Anně dojde koho skutečně celou dobu miluje.
Ale musím se vyjádřit k obálce. Proboha kdo tohle vymyslel nemohl znát obsah, nebo fotky zrzavých holek došly? to mi hlava nebere, u druhého dílu jakbysmet!
Zatiaľ moja najobľúbenejšia časť príbehov o Anne. Tá v tejto časti dospieva, navštevuje vysokú školu a rieši vzťahy k mužom, hlavne k jej dávnemu priateľovi Gilbertovi. Krásna romantická kniha aj pre dospelú ženu. Už sa teším na ďalší diel.
Opäť krásne pokračovanie Anninho príbehu, ktoré sa z dievčenských dobrodružstiev a príhod dospievajúcej slečny pomaličky preklápa k strastiam a slastiam ranej dospelosti. Mám veľmi rada láskavú atmosféru, dobré srdcia a čisté charaktery hrdinov v knihách o Anne Shirleyovej. A konkrétne v tomto pokračovaní som rada, že Anna zvládla nejedno pokušenie v podobe vábnych i menej vábnych pytačov a nezaprela svoj cit ku Gilbertovi. Som zvedavá na ďalší vývoj udalostí...
Příběh se četl neskutečně lehce, snad jediná postava, kterou jsem si nějak zvlášť neoblíbila, byla Stela (když nepočítám pana Gardnera...). Nejvíc oceňuju ty krásně vykreslené love stories, u těch jsem se mnohokrát culila od ucha k uchu. A Gilbert byl nejlepší na celé knize, tak fajn klučičího hrdinu jsem už dlouho nepotkala :)
Krásná a milá knížka, která vás pohladí na duši. Najdete v ní všechno, co ve správném příběhu má být. Skvěle propracované charaktery postav, fantazii, vtip i lásku.
Akorát ta obálka kazí dojem, což je hrozná škoda.
Opět úžasná knížka. Poslední stránky jsem četla s rostoucími obavami a strachem o Gilberta. Jsem ráda, že to dopadlo tak skvěle. Dušička má pokoj. Jediná obálka kazí celkový dojem knížky, ale za to autorka nemůže.
Štítky knihy
přátelství láska příroda kanadská literatura Kanada prostředí školy, studentské prostředí dívčí romány
Autorovy další knížky
1993 | Splněný sen |
2019 | Anna z Avonlea |
1995 | Annin vysněný domov |
1994 | Anna v Glene St. Mary |
1993 | Emily z Nového Mesiaca |
Mojí teorií je, že tato série má slabé a silné díly, přičemž ty silné jsou vždycky liché. 3. díl Anny se vrací do starých kolejí.
Nebudu chodit kolem horké kaše a předstírat, že nejsem nadšená z návratu Gilberta. Druhý díl (Anna v Avonlea) byl právě kvůli Gilbertově absenci jemně nezáživný. To, co na sérii miluji, je právě jejich vztah, který se v tomto díle naprosto otevírá světu dokořán.
Stejně jako v prvním díle se i tady našla scéna, u které jsem brečela. Smrt jedné postavy mě opravdu silně zasáhla (i přesto, že nepatřila mezi hlavní postavy).
Moc krásně zpracovaný díl, který má opět tempo.