Anna ze Zeleného domu
Lucy Maud Montgomery
https://www.databazeknih.cz/img/books/45_/459057/bmid_anna-ze-zeleneho-domu-ar8-459057.jpg
5
1708
1708
Anna ze Zeleného domu série
1. díl >
Nejslavnější kanadská kniha (nejen) pro děti, přeložená do více než čtyřiceti jazyků, převedená na filmové plátno i na divadelní prkna, kterou čtenáři po celém světě milují už více než sto let, to je Anna ze Zeleného domu. A čím že si rusovláska Anna čtenáře získala? Především svou bezprostředností, obrovskou fantazií, laskavým srdcem, ale hlavně nezdolným optimismem, se kterým zdolává všechny nezdary.... celý text
Literatura světová Pro děti a mládež Dívčí romány
Vydáno:
2017
,
Albatros (ČR)
Originální název:
Anne of the Green Gables, 1908
více info...
Přidat komentář
Má to jiskru, řád, moudrost i vtip. Tom Sawyer je jasnou inspirací dívčího zrzavého protějšku. Anna mi připomněla nakažlivou radost ze života našeho Káji Maříka nebo Pipi Dlouhé punčochy.
Půl hvězdy dolů jen za na výsost TRAPNÉ úpravy v překladu Albatrosu, které přežily i do svobodných časů. (viz diskuze zde)
Tyhle léty prověřené dětské klenoty potěší vždy když dítě v nás strádá nepřízní či nedostatkem čehokoli a probudí zasuté zdroje radosti, laskavosti a naděje.
Jsou tak lehce a jemně výchovné, že jsou krom úsměvu stále povzbudivé.
4/5
Anna. To, čo som si mala prečítať ešte ako teenge som teraz dohnala a ľutujem trochu, že to neprišlo skôr. Nebudem vám tu Annu ospevovať-kto ju miluje ako ja, ten ju pozná a kto ju nepozná, toho asi neosloví. Aj keď...skús! Mňa navnadil aj seriál Anne with E, potom táto vyčačkaná "porcelánová" edícia a tiež taký ten vtieravý pocit, že som už stará a mamka. No ale Anna, zelený dom, Marilla a Mathew sa hodia v každom veku.
Tuhle knihu by měly děti mít jako povinnou četbu. Já ji poprvé četla ve třinácti letech na návštěvě přátel rodičů v Moskvě. Navždy ji mám spojenou s jarním povětřím, rozkvetlými stromy a takovým zvláštním světlem. Je to už hodně let, ale ke knize se stále vracím. Jako mnoho jiných, utrpěla při mém horlivém půjčování kamarádkám ztrátou obálky, takže je radost ji vidět takto zde.
Poutavý příběh osiřelé Anny, která umí v těžkých okamžicích života využít sílu fantazie a vidí krásu světa, kterou jiní nevnímají, mi změnil dospívání. Už jsem si nepřipadala tak divná.
Kde vlastně jsou takové báječné Anny, kromě bohaté fantazie spisovatelů??? Kéž by se rojily, zvala bych je na návštěvu.
Při čtení této nádherné knihy se mi vybavil citát:
"Zpomal a udělej si čas vychutnat si život !!!!!!!!"
Je jedno, jestli před 100 lety nebo teď v této náročné covidové době. Dospívající, trochu víc ukecaná zrzavá dívenka Anna, která konečně najde domov u Matěje a Marie mě při čtení zpomalila v mém životě. Trochu víc se zasním, fantazírováním si neuškodím, spíše se zasměju a když teď více chodím na procházky, vnímám krásu přírody, která se pomaličku začíná probouzet.
Děkuji Anno.
Prostě krása, jinak to říct nejde, celý to má své kouzlo. Jsem moc ráda, že jsem měla možnost si ji přečíst, i když jsem konec hodně obrečela.
Anna byla v dětství můj vzor, strašně jsem s ní všechno prožívala, kapitolu s obarvením vlasů jsem skoro ani nemohla číst....teď v dospělosti je to jiné, ale krásné...její příhody mají originalitu a vtip a pořád společně s Annou obdivuji krásy přírody, nejen té v Kanadě. Asi nejvtipnější je pořád ta část, kdy Matěj kupuje Anně šaty...
Nádherná kniha, která učí radosti ze života a ukazuje důležitost fantazie.
Anna je láska, či máte 9, 11 alebo 32 rokov. Knihu som si tentokrát dala v origináli, chcela som vychutnať pôvodnú angličtinu, priznám sa, že tie popisy robili problém aj mne. Lucy Maud proste miluje košaté opisy prírody a kvetov. Ale napriek tomu to bola krása, radosť a Anna aj po toľkých rokoch pobavila (aj dospelého čitateľa)! (Musím uznať, že jednotlivé kapitoly sú občas prostoduché s morálnym vyústením, takisto ako Annine konverzácie s Marilou, keďže Marila funguje spovedník, cez ktorého Anna popisuje svoje správanie a motivácie, ale beriem, že je to kniha z prelomu storočí a v tých časoch sa tie "klasické" romány proste tak písali.)
Knihu jsem si vždycky chtěla přečíst, ale donutila mě až filmová adaptace, která je mimochodem naprosto kouzelná a uchvátila mě. V knize je to trochu jinak, ale přijde mi, že v tom důležitém se seriál drží předlohy. Za mě je to okouzlující příběh, bolestně dojemný a lidský. Nepamatuji si, který by mě tak moc příběh donutil chtít se vrátit do dětství a puberty. Ach, kde jsou ty časy... :) Anne je outsider, kterého budete milovat pro jeho představivost a talent dostávat se do maléru. :D Neskutečně se těším na další díly a upřímně mě mrzí, že filmová série skončila, respektive nebude další. Zrovna tahle se mimořádně povedla a zasloužila by si mít nekonečno dílu. :D Hrdinku jsem si zamilovala a je to jeden z těch příběhu, na které nikdy nezapomenete. Ne ani tak tím, že by byl dokonale napsán, ale má v sobě cosi skutečného, co se dotkne vašeho srdce.
Tato kniha byla moc pěkná. Všechny podrobnosti a informace v ní byli hezky napsány.
To jsem ani nečekala, ale takové krásné pohlazení po duši. I slzičky ukáply...
Anne zo Zeleného domu som sa opäť trošku vyhýbala. Filmy a aj seriál som samozrejm videla, dokonca sa mi aj veľmi páčili, kniha ma až tak nelákala, ale potom som ju nečakane našla pod stromčekom a som za to veľmi vďačná.
Anna mi ako hlavná hrdinka prirástla k srdcu už od prvej strany, tak isto ako aj ostatné postavy. Páči sa mi, ako má každá z nich svoj charakter. Milujem priateľstvo medzi Annou a Dianou, Marillu aj jej tvrdosť alebo Matejovu láskavosť. Autorkin kvetnatý štýl písania je dokonalý a k tejto knihe mi veľmi sedel. Celkovo milujem všetky malé aspekty na tejto knihe. Strašné sa mi páči prostredie v knihe a to, ako je vykreslené. Kniha vo mne vyvolala emócie a vždy som sa na jej čítanie veľmi tešila. Toto vydanie je neskutočne krásne a celkovo bola kniha aj veľmi kvalitne preložená.
Obsah som už poznala, ale aj tak ma knihu veľmi bavilo čítať a dokonca som bola aj v napätí. Niektoré situácie v knihe rozosmiali, iné zase zarmútili. V knihe sledujeme pomerme veľký časový úsek, ale keďže kniha bola veľmi dobre spracovaná, takže dej plynul veľmi plynulo.
Knihu vám odporúčam všetkými desiatimi. Je to totálna dokonalosť a nebude ľutovať, že ste si ju prečítali. 5/5✨
Milé, vtipné čtení, na konci s nádechem smutku. Anna přinesla radost do rodiny stárnoucích sourozenců, ale také většiny čtenářů ať mladších nebo starších. A stále je učí dívat se kolem sebe, vnímat krásu přírody, uzavírat přátelství, radovat se bez výhrad. Knihu posouvám na přečtení k dceři, je ve věku Anny, když přišla do Zeleného domu.
Jsem vděčná za tuto knížku. Anna mě sice ze začátku svojí upovídaností štvala, ale její dospívání a přerod v mladou ženu byl okouzlující. Celý příběh byl protkán láskou, tolerancí, pokorou k Bohu a lidskou sounáležitostí. Přiznám se, že na konci jsem bulela, protože i mě nedlouho před čtením zasáhla ztráta někoho blízkého. Ale i díky Anně to možná přijímám už o trochu líp. Určitě si přečtu další díly. Dcera básní i o seriálu na Netflixu, asi mrknu i na něj.
Štítky knihy
přátelství, kamarádství zfilmováno kanadská literatura adopce pro dívky dobrodružství člověk a příroda sirotci dívčí romány přátelství z dětství světová literaturaAutorovy další knížky
| 1993 |  Splněný sen |
| 2019 | Anna z Avonlea |
| 1995 | Annin vysněný domov |
| 1994 | Anna v Glene St. Mary |
| 1995 | Anniny lásky |
Další kniha přečtená s IG skupinou #klasikomilove.
Pamatovala jsem si, že tenhle dívčí román jsme mívali doma, tak jsem se na něj zeptala mamky. Ta mi ji půjčila a já ji četla s vědomím, že stejné stránky dělaly kdysi radost i mé mamince, po níž jsem zdědila lásku ke knihám.
Osiřelá Anna Shirleyová se pouhou náhodou dostane do Zeleného domu, kde má najít svůj nový domov. Dosud sice neměla zrovna šťastné dětství, přesto je to dívka plná lásky k životu, optimismu, nadějných vyhlídek a především fantazie. Hlavně ale neumí na chvíli zavřít pusu a o všechny své myšlenky a představy se musí podělit s Marií a Matějem Cuthbertovými, kteří se jí po (Mariině) krátkém váháni nakonec ujmou. Zrzavá Anna nakonec skutečně začne žít tak, jak by se od jedenáctiletého děvčete dalo očekávat – začne chodit do školy, najde si kamarády a především sní, mluví a fantazíruje.
Jde sice o román, ale jednotlivé kapitoly mají spíše povídkový ráz. Obvykle se totiž zaměřují na nějakou konkrétní událost v Annině životě a nějaké její další eskapády, jak by se totiž dalo čekat, Anna občas narazí na nesoulad reality a jejího vlastního světa fantazie. Je to milé, místy možná až sentimentální čtení. Kniha má sice pokračování a otvírá dokonce osmidílnou sérii, vím ale, že po dalších dílech už nesáhnu. Ne že by se mi Anna nelíbila, ba právě naopak! Líbí se mi poměrně otevřený závěr knihy a především si chci Annu v paměti uchovat takovou, jakou byla v prvních letech života v Zeleném domě – jako pihovatou vílu s vlasy plnými květů, která sice sem tam přehrává své prožitky a až moc fantazíruje, ale především je upřímná, milá a plná snů a nadějí.