Amulet zo Samarkandu
Jonathan Stroud
Bartimaeova trilogie série
1. díl >
Nathaniel, mladý čarodejnícky učeň, vyvolá 5000-ročného džina Bartimaeusa. Ten nepatrí medzi bytosti, ktoré by ukazovali malým čarodejníkom praobyčajné kúzla. Preto sa voči chlapcovi správa bezočivo a zlomyseľne, ale len dovtedy, kým nezistí, čo má Nathaniel za lubom. Prikáže džinovi, aby ukradol nebezpečný amulet zo Samarkandu mocnému mágovi, ktorého krutosť a ctižiadosť nemá páru. Má to byť súčasť pomsty za poníženie pred zhromaždením všetkých významných mágov. Neuvedomí si, že tým spôsobí mnoho problémov, a to nielen sebe.... celý text
Literatura světová Fantasy Pro děti a mládež
Vydáno: 2005 , Ikar (SK)Originální název:
The Amulet of Samarkand, 2003
více info...
Přidat komentář
Co bych románu Amulet Samarkandu nerad upíral, je jeho čtivost. Britský spisovatel Jonathan Stroud má hlavu na nápady a stejně tak i obratný jazyk. Zápletka je tudíž příjemně inovativní a to i přesto, že zpočátku to moc nadějně nevypadá. Vždyť s námětem „Příhody čarodějova učně“ nic moc nového vymyslet nejde. Autor však čtenáře rychle vyvede z omylu a děj začne šmodrchat poměrně vynalézavým způsobem. A i když mi prostředí v detailech připomínalo Pullmanův Zlatý kompas, tahle podobnost je dost možná jen mou vlastní sugescí. Takže stran originality vyhrává kniha po všech stránkách.
Bohužel, problém literatury pro mládež spočívá v tom, že vás buď chytne, nebo „jen“ pobaví. Není v tom podle mě známka kvality nebo umění. Jednoduše chemie mezi knihou a jejím majitelem. A právě v případě Bartimaeova dobrodružství u mě došlo k druhé variantě. Je to zábavné čtení, ale hrdinové mě v důsledku nerozhodili natolik, aby mě zajímalo, jak to s nimi vůbec dopadne. Třeba to však další díl ještě změní.
Pro mě pohodové a oddechové čtení, které bych ale asi víc ocenila v mladším věku. Líbilo se mi střídání pohledů, bavily mě hlavně Bartimaeovy poznámky, Nathaniel mi poněkud lezl na nervy.
Líbí se mi prolnutí reálného světa s tím fantasy (jako u Harryho Pottera) + příjemný bonus jsou pasáže psané z perspektivy Bartimaea, což jsou vydařené kousky skvělého suchého humoru. :))
Knížka-překvapení. I takové jsou. Ty, které nesoudíte jen podle obalu, ale i podle názvu. Takové, jež vám někdo přinese domů nebo vám dá, vy ze slušnosti poděkujete a jen vrozený odpor k odhazování knih vám znemožní je rovnou vyexpedovat. Amulet Samarkandu, kdo by takovou blbost četl? říkala jsem si. To bude zase nějaká pseudoromantická slátanina z muslimského prostředí. A tak jsem knihu roky oprašovala a vůbec ji neměla v úmyslu číst.
Víc už jsem se mýlit asi nemohla.
Tahle knížka je to totiž báječně zábavné YA fantasy s džiny, ifríty, máridy a spoustou dalších magických bytostí, s kouzelníky vládnoucími světu a velice dobře rozvrženým příběhem. Oceňuji i to, že ač trilogie, nekončí první díl nějakým vynuceným cliffhangerem. Přesto (a možná právě proto?) si moc ráda přečtu další část, koneckonců cynický, hláškující džin ("...jeden známý byl dokonce roky uvězněný v nějaké špinavé lampě, dovedeš si představit tu potupu?") se v literatuře jen tak nevidí. Příjemné, pohádkové a imaginativní. Co víc si pod hlavičkou "odpočinkové četby" přát? To vše ve standardně velmi dobrém překladu Petry Diestlerové.
Knihy tohoto žánru obvykle nečtu, není to to co vyhledávám. Vnutila mi to sestra. A musím říct, že to bylo , pro mne překvapivě, velmi příjemné čtení a že se mi kniha moc moc líbila. Nathaniela bych občas sice s chutí nakopala do pr... za jeho povýšenost nad námi obyčejnými plebejci , ale Bartimaeus byl naprosto skvělý, vtipný, úžasný, zkrátka jsem ho zbožňovala. Napínavá, vtipná, originální kniha, kterou dopuručuji i těm, kteří prostředí mágů, kouzel a fantazy obvykle nevyhledávají - nebojte se toho, bude se vám líbit ! :-)
O téhle knize jsem slyšela samé pozitivní ohlasy a musím uznat, že tohle dobrodružství rozhodně nezklamalo. Dva hlavní hrdinové rozdílní jako oheň a voda dodávali celému příběhu příjemný nádech, hlavně Bartimaeus svými hláškami a poznámkami pod čarou. I když jsem měla zpočátku radši Nathanielovi kapitoly, protože ty poznámky mě neskutečně rušily od zbylého textu, ale nakonec se to vyrovnalo.
O Bartimaeovi není sporu, že patří do skupiny nejlepších postav, ale za mě bych tam klidně dala i Nathaniela. Dokázala jsem s ním soucítit při ztrátě po požáru a chápu, že jeho 'hnacím motorem' do budoucna byla pomsta a ctižádostivost.
Co se týče děje, nejvíc to, alespoň podle mě, vygradovalo koncem druhé části. U té třetí je totiž očekávané nějaké vyvrcholení, takže se na to dalo trochu připravit. Taky je skvělé, že se jim do cesty stavěly pořád překážky(například to uvěznění na konci), takže to pro ně nebylo tak lehké a já přemýšlela, jak se z toho dostanou. U jiných knih na konci svedou boj a rozhodně nemusí řešit takové trable, takže to tady bylo tím napínavější.
Co může být v dalším díle odhaduji na nějakou šarvátku s Odbojem nebo hledání zbývajících, co se podíleli na pentagramu. A taky jsem zvědavá, jestli se dostanou do zmiňované Prahy, takže se vrhám na další díl.
Jak už zmínili mnozí z vás, Bartimaeus je prostě skvělá postava. Nathaniel byl naopak dost na přes držku, ale zase musím brát ohled na to, že je to přece jenom ještě dítě. Přesto mi to čtení poměrně rušilo. Nicméně pasáže s Bartimaem jsem si skutečně užívala díky jeho ironickým postřehům a poznámkám pod čarou. Jsem zvědavá na další díl. :)
Bartimaeus je jedna z nejsympatičtějších literárních postav, s jakými jsem se kdy setkala. Příběh je dobrý, ale oba hlavní hrdinové pozvedli tuto sérii na top úroveň. Četla jsem už několikrát, v originále i přeložené a rozhodně se budu ještě několikrát vracet. Vřele doporučuji
Výborná , originální kniha s poměrně kvalitní zápletkou a dobře vykreseleným charachterem postav. Konec také poměrně zajímavý. Pro mě nadprůměrná kniha.
Osobne mám rád fantasy alternatívy nášho sveta, a táto kniha mi učarovala ešte ako dieťaťu. Hlavný protagonisti do seba ako protiklady skvele zapadajú a striedanie rozprávača dodáva knihe dynamiku.
Tož dobré počteníčko to bylo. Zajímavý svět kouzelníků a ukecaných démonů. Některé poznámky pod čarou byly podle mně zbytečné, ale budiž. Musím pochválit originalitu a čtivost.
Já bych toho parchanta mrňavýho zabil!. Ale jinak je to nádherný vyprávění a Bartimeus nemá chybu. Pět hvězd a těším se na další díly.
Nathaniel, hlavní hrdina, mi sice lezl na nervy, byl rozmazlený, pitomý a naivní, ale bylo prostě fajn číst o někom, kdo není úplně dobrý. Navíc ho naprosto vyvažoval Bartimaeus, džin, kterého Nathaniel vyvolal. Jistě, z části je to pohádka, ale vtipné narážky Bartimaea (a jeho komentáře pod čarou!!! :D) mi způsobovaly záchvaty smíchu. Dobrý děj, postavy, promyšlený originální svět... Po dlouhé době konečně YA/MG (?), u které jsem se bavila. .))
btw - Praha!! :D
Nic vyjímečného. Popisovaný svět je celkem zajímavý, nicméně postavy vynikají nejvýš tak přehnanou ctižádostivostí a přitom jsou nebetyčně malicherní. Nejsou ani černobílé, ale ani nijak poutavě složité. Bartimaeus je fajn.
Veľmi dobrá kniha, má zaujímavý dej a vôbec som nečakala, že sa takto skončí.
Obdivujem Nathanielovu odhodlanosť pomstiť sa aj keď to bolo strašne nebezpečné. Páčia sa mi aj Bartimaeove vtipné poznámky a jeho vynaliezavosť a prefíkanosť.
Ambiciózní malý kluk, kterého zavrhli vlastní rodiče a nad nímž od onoho dne drží ochranná křídla slabý, neschopný a mrzutý mistr. Přes pět tisíc let starý džin, mazaný, proradný a nedůvěryhodný, nenáviděný vlastním druhem a nucen poslouchat každého, kdož jej povolá - i kdyby to mělo být dvanáctileté utiskované nedochůdče. Amulet Samarkandu, tajemný magický předmět neznámé moci, který je důležitější, než by se mohlo zdát. Smíchejte to všechno dohromady, přidejte špetku zdráhavě se rozvíjejícího přátelství, hrstku nenávisti, dvě hrstky pomstychtivosti, zamíchejte, okořeňte kouzly a zasypejte sarkastickými hláškami. Znovu zamíchejte. Voilá, můžete nalévat!
Panu autorovi se podařilo vzít něco okoukaného a přetvořit to do zbrusu nové formy. Kde Harry Potter pronásledovaný osudem s vážnou tváří nutí levitovat pírko, tam sympatický džin (který zažil nespočet válek, ztratil pár kámošů a většina starých známých se ho snaží poslat pod drn) s úšklebkem a peprnou hláškou na krtčích rtech plní hloupé rozkazy svého spratkovského pána. Jinými slovy, Stroud vzal klasický příběh o chlapci s kouzelnickými schopnostmi a pohnutou minulostí, ale místo samých ctností mu nadělil sobeckost, místo hůlky oprsklé astrální bytosti a namísto milujícího Brumbála opovrženíhodného lektora. Taktéž odebral známý faktor "vyvolenosti" a udělal z chudáka Natouška někoho naprosto bezvýznamného. Tleskám.
Příběh samotný staví na protřelém boji dobra se zlem, kdy zlo touží rozvrátit zavedené řády. (A taky podle toho vypadá, chachacha!) Nicméně zároveň hýří tolika geniálními a originálními nápady (almanach jmen, pan Melasa, džinovské schopnosti, superúžasné vězení, !!!PRAHA!!! ve válce s VB...), že to v konečném důsledku vůbec nevadí. Taky z toho nebolí oči, že dvanáctiletý capart zkouší porazit něco tak mocného, poněvadž má přece pět tisíciletí starého parťáka.
Celkově se jedná o úžasnou knížku, která vám (když už nic jiného) zpříjemní sychravé odpoledne. A i kdyby to ne, pak přinejmenším neurazí. Doporučuju.
Bartimaeus nemá konkurenci!!! po všech hrdinských fantasy s vážným tónem je tohle vítaná změna :)
Skvělá kniha! Ze začátku mě sice trochu nudila, ale pak jsem se do ní úplně ponořila. Líbil se mi džinův smysl pro humor i v nehumorných situacích :D Posledních padesát stran jsem od toho nemohla odtrhnout oči, bylo to krásně zakončené :) Rozhodně doporučuju, 4,5 hvězdičky :)
Štítky knihy
humor čarodějové fantasy pro děti démoni pro dospívající mládež (young adult) džinové fantasyAutorovy další knížky
2005 | Amulet Samarkandu |
2014 | Kvílející schodiště |
2015 | Šeptající lebka |
2005 | Golemovo oko |
2006 | Ptolemaiova brána |
Bartimaeus je sekáč, moje oblíbená postava, bez něj by si Natoušek neškrtnul ;-)