Běž, chlapče, běž
Uri Orlev (p)
Na motivy skutečných událostí. Působivý a dobrodružný příběh židovského chlapce v Polsku, který se několik let skrývá v lesích a u rodin na venkově. Přežívá poslední z rodiny. Okusí nejhorší zradu, když ho jeho polští „zachránci“ ve skutečnosti za peníze odevzdají gestapu, ale dočká se i mnoha hrdinských činů pomoci. Během války přijde o ruku, ale přežije. Ideální jako doporučená četba pro děti. Překladatelka Lenka Bukovská dostala za překlad Ostrova v Ptačí ulici z hebrejštiny Zlatou stuhu za nejlepší překlad roku 2013 literatury pro děti a mládež. První vydání.... celý text
Literatura světová Dobrodružné Pro děti a mládež
Vydáno: 2014 , PráhOriginální název:
Ruc jeled, ruc, 2003
více info...
Přidat komentář
![VladkaBU VladkaBU](https://www.databazeknih.cz/img/users/38_/38902/m_vladkabu-Mte.jpg?v=1692367830)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
... to, že je kniha pro mládež, jsem zjistila, až když jsem ji už nějakou chvíli četla. Pokaždé se podivuju, kolik toho museli malé děti prožít v době války. Kolik nástrah, strádání začili kromě dětství, co známe my. Jsem ráda, že jsem četla.
![Magriva Magriva](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
![3 z 5 3 z 5](img/content/ratings/3.png)
Buď je kniha primárně určena dětskému čtenáři, nebo je stylisticky spíše průměrná. Příběh je jímavý, čte se dobře, ale není ničím výjimečný. Rozhodně znám lepší díla s židovskou/válečnou tematikou. Tato kniha mě příliš neoslnila.
![Elsa14 Elsa14](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
![5 z 5 5 z 5](img/content/ratings/5.png)
Úžasný, a zároveň smutný příběh. Knihu bych doporučila jak dětem, tak dospělým. Může si ji přečíst opravdu každý. Měla jsem to štěstí se dnes s Uri Orlevem setkat osobně. On sám to v životě neměl lehké.
![mynamail mynamail](https://www.databazeknih.cz/img/users/16_/164327/m_164327-t8Q.jpg?v=1478766276)
![5 z 5 5 z 5](img/content/ratings/5.png)
Četla jsem - jako vždy - ještě před tím, než jsem knihu dala do ruky své 11 leté dceři.
Obdivuji malého chlapce, který svůj boj nevzdal. Slíbil to přece otci!
Úžasný příběh síly a bolesti, charakterů a slabochů. Překlad psaný stravitelným jazykem i pro mladší čtenáře.
Po přečtení jsem se podívala i na film v polštině, a to můj zážitek ještě umocnilo. Slzy opět kanuly proudem....
Doporučuji
![Liliana2006 Liliana2006](https://www.databazeknih.cz/img/users/11_/119531/m_liliana2006.jpg?v=1724754662)
![5 z 5 5 z 5](img/content/ratings/5.png)
opravdu vzrušující,dobrodružná ale i trochu smutná kniha rozhodně si nenechte ujít každý správný občan by si tuto knihu měl přečíst. OPRAVDU SKVĚLÁ KNIHA !!!!!!!! Tato kniha nikdy nevíde z mody .... Opravdu autorovy za toto přímo mistrovské dílo dluží celý svět velký potlesk a Srulikovy jak bysmet že měl tak velikou odvahu jako málo kdo
DĚKUJEME
![Princezna59 Princezna59](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
je to ta nejůžasnější kniha kterou jsem četla krásný i když smutny příběh Děkujeme Urli Orleve
![buccaneerka buccaneerka](https://www.databazeknih.cz/img/users/13_/136117/m_136117-S8q.jpg?v=1469899966)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
Podle mě lepší než Ostrov v Ptačí ulici, kterou jsem v polovině odložila. Tuto jsem zhltla a až potom jsem se podívala na film. Bohužel do filmu se hodně nevešlo, ačkoliv má některé scény skvěle zpracované.
![Renatecka Renatecka](https://www.databazeknih.cz/img/users/76_/76248/m_renatecka.jpg?v=1722837529)
![3 z 5 3 z 5](img/content/ratings/3.png)
To je snad poprvé, kdy můžu říct, že film musí být lepší než kniha. Děj perfektní na 100%, ale strohý jednoduchý způsob, jakým je knižní zpracování podáno mi celkový dojem dost kazil. Nicméně kniha je spíše určená především mládeži, tak možná proto tomu tak je.
![angelak angelak](https://www.databazeknih.cz/img/users/12_/123517/m_angelak.jpg?v=1718223073)
![5 z 5 5 z 5](img/content/ratings/5.png)
Pěkný i když smutný příběh. Je neuvěřitelné že toto mohl malý Srulik přežít .Hrůzy války jsou popsaný citlivě, aby to mohly číst i starší děti. Rozhodně doporučuji všem.
![boza7 boza7](https://www.databazeknih.cz/img/users/64_/64517/m_64517-oBH.jpg?v=1476523799)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
První jsem viděl film a čekal jsem, jako skoro vždy, že kniha bude ještě o kousek lepší. Ale nebylo tomu tak, čekal jsem od Srulikových osudů asi malinko více, větší hloubku...
![Evik30 Evik30](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
Velmi pěkný i když smutný příběh. Už první kniha Ostrov v Ptačí ulici stála za to. I když je kniha především určená mládeži neurazí ani dospělého čtenáře. Některé informace jsou upravené, ale rozhodně se tato kniha vyplatí přečíst.
![AlisekPac AlisekPac](https://www.databazeknih.cz/img/users/11_/119386/m_alisekpac-6Sf.jpg?v=1614713828)
![4 z 5 4 z 5](img/content/ratings/4.png)
I když je kniha určena mládeži, ráda jsem si ji také přečetla. A mohu právě mládeži jen a jen doporučit. Příběh se čte lehce, i když je tak smutný. Jako matka dvou synů si jen těžko mohu představit, kdyby...., jak by....... Ani filmové zpracování mě nezklamalo, ale kniha je určitě lepší.
![KLADIK KLADIK](https://www.databazeknih.cz/img/users/55_/55943/m_kladik-XqU.jpg?v=1630773417)
![5 z 5 5 z 5](img/content/ratings/5.png)
Poutavé čtivé.Líbilo se mi. I když je to kniha psaná pro mládež pustil jsem se do ní a přečetl během jednoho dne.Co na tom, že už několik desetiletí nejsem mládež!
Moc se mi to líbilo.Udajně existuje film!
![Ditules Ditules](https://www.databazeknih.cz/img/users/46_/46395/m_ditules-jdc.jpg?v=1541081637)
![5 z 5 5 z 5](img/content/ratings/5.png)
Román o statečném chlapci a jeho nesnadném osudu během 2. světové války. Je až neskutečné, kolik toho malý Srulik zažil a hlavně přežil. Autor má skvělý cit pro vidění skutečností dětskýma očima. Jeho Ostrov v Ptačí ulici je též kvalitní.
![Michaelka2000 Michaelka2000](https://www.databazeknih.cz/img/users/empty.jpg?v=1446561771)
Tahle kniha mě dá se říct zase přivedla ke čtení.Je to velmi krásný, ale i smutný příběh.Doporučovala bych tu knihu dětem 10+, protože se tam zabíjí apod.Rozhodně si tu knihu přečtu ještě někdy znova.Zaujalo mě jak je Srulik odvážný.
Štítky knihy
Židé druhá světová válka (1939–1945) pro děti boj o přežití zfilmováno izraelská literaturaAutorovy další knížky
2014 | ![]() |
2013 | ![]() |
2017 | ![]() |
2018 | ![]() |
Krásná kniha, děsivý příběh. Neuvěřitelné, co všechno tento chlapec zažil a přežil. Myslím, že tato kniha je velmi výchovná, rozhodně si po přečtení na nějakou dobu přestaneme stěžovat a začneme si vážit toho, co máme. ;-) Kniha je psaná spíše pro děti tak od deseti let, ale domnívám se, že nepohrdne kdejaký dospělý člověk. Vřele doporučuji...