Blade Runner – Sní androidi o elektrických ovečkách?

17.05.2013

Jeden z mála vzácných případů, kdy film je lepší než jeho knižní předloha. Z knížky jsem nebyla schopná vycítit tu úžasnou atmosféru a i děj mi přišel poněkud jednodušší.

19.02.2013

Film Blade Runner je svetovo uznávaný kult http://www.csfd.cz/film/8268-blade-runner/. Film mám vo svojom Top 20 filmov ktoré ma oslovili a zanechali niečo ako " šrám na duši " samozrejme v dobrom. Bol som preto zvedavý na knihu ktorá je predloha tomuto skvelému filmu. Jedná sa o moje prvé stretnutie s P.K.Dickom, samozrejme,že som poznal tohoto fenomenálneho autora hlavne depresívne ladených románov a poviedok na základe ktorých bolo natočených dosť filmov ( Blade Runner, Total Recall, Temný Obraz atď ). Knihu som začal čítať s vedomím,že následný film je dosť voľná adaptácia a skôr si z knihy berie len takú kostru a niektoré detaily. Áno..je to tak..kniha a film sú skutočne dva rozdielne svety...pocit z filmu a z knihy je iný....znie to paradoxne ale je to tak..tá depresia a beznádej vo filme je diametrálne odlišná ako v knihe...a samozrejme naopak. Otázka znie..je to zlé ? po pravde toto bude kniha ktorej neudelím žiadne hodnotenie...rozmýšľal som o tom a rozhodol som sa napísať len tento komentár bez hviezdičiek. Nie som si istý či by som hodnotil správne...koľko by som mal dať ? možno je tri dosť ? možno je päť málo ? skutočne som v rozpakoch..kniha si ide svojou cestou ktorá je originálna a opisuje nám svet tak nelichotivo a pri tom tak pateticky,že je nemožné to skoro brať vážne...film ma silnú pomôcku v hudbe vďaka ktorej sú snové videnie a paranoia viac prítomné. Viem,že tvorba scenára bola veľmi komplikovaná a jestvuje viacej verzii a dokonca aj sám film má status filmu ktorý nemá jasno o čo ide..stačí si pozrieť director cut verziu a to je už skoro iný film ako napr to čo je v TV verzii. Je to tým,že kniha má obrovský potenciál ktorý je ale komplikovane chytiť a vybrať to správne pre príbeh. Každopádne..aby som to ukončil...kniha je skutočne fenomenálna....chce to ale čítať medzi riadkami a domýšľať si svoj vlastný obraz...a ak ste videli film...skúste si jeho hudbu predstaviť alebo ak môžete tak rovno si ju pustiť ako pozadie.

14.01.2013

Nesní....ovečky a jakákoliv jiná zviřátka jsou pro ně jen jakési TO, k čemu neumí mít emotivní vztah...Knížka výborná....konečně se můžu podívat i na film

03.01.2013

Blade Runner je výborná knížka, ale protože film patří k mým nejoblíbenějším, tak jsem se během čtení nemohl přeorientovat na trochu jiný děj a postavy se mě s těmi z filmu prolínaly. Directors Cut filmu se mě nakonec zdá trochu lepší, než předloha, protože některé postavy mě ve filmu byly sympatičtější i když děj byl možná jednodušší. Jako vrcholné Dickovo dílo bych to taky neoznačoval. Pan mistr dle mého názoru napsal působivější díla. Například neskutečně zábavný Ubik, nebo Marsovský skluz v čase.
Pět hvězdiček, ale s odřenýma ušima.

31.12.2012

Totální ponoření! Pro mě asi nejlepší urban scifi co kdy bylo! Celé se to odehrává během jednoho dne. Jednoho (téměř) normálního dne lovce replikantů. Lovec replikantů zní sice cool, ale jak píše Jurcek, Rick Deckard je spíše životem unavený úředník, než hrdina. V knize to přesně vystihuje Deckardova žena: 'Nejsem policajt.' - 'Ne, jsi něco mnohem horšího..'. Netěšte se tedy na nervy drásající thriller. Tohle je spíš postapo noir, kterému pomalu dochází dech. Ne ne, to byl kompliment! Ta atmosféra bezútěšnosti a deprese je nepřekonatelná. Máte tu dokonce zvláštní strojky ovlivňující mozkové vlny, takže si nastavíte, jakou chcete mít náladu - vyvinuto pro boj s depresemi po globální jaderné válce. 'Konec již přišel..jen někteří lidé ještě žijí.'

Jak se Dickovi podařilo do tak útlounké knížky nacpat tolik úžasných věcí to nepochopím. Český překlad je velmi solidní, originál jsem neměl touhu vyhledávat. Dick se ve svém světě nenimrá jako třeba Mieville. Dick svět od první strány využívá na plno jako 100% efektivní kulisy. A myšlenky za tímto dílem? Zásadní!

26.12.2012

Filmový Deckard je Phil Marlowe. Knižný Deckard je úradník, ktorý mi pripomína deratizátora. Je to bežný muž s divným povolaním, s bežnými problémami pracujúceho ženatého muža. Len je to celé posunuté do budúcnosti pochádzajúcej z Dickovej fantázie. Jeho spolunažívanie s manželkou, malomeštiacke túžby. ( po skutočných zvieratách.) To ma fascinovalo najviac. Manželská nevera...
Toto Dick robí. Predstavuje si ako by sa asi správali ludia ktorých zasadí do inej reality. Do budúcnosťi. Niekedy zmení minulosť...
Pritom sú rovnakí ako my dnes. Jeho odkaz je že budeme takí ístí. Rovnako ako dnes sa hovorí, že či odkryjeme strechy domov v Debrecíne alebo Isfaháne ľudia riešia tie isté problémy. Manželia sa hádajú, decká sú v puberte... Tak aj naší praprapravnuci budú riešiť to čo je večné...
A tak čítam román o chlapovi ktorý je ženatý má problémy ženáča. Až trápne túži po veciach na úrovni doby. Má celkom blbú prácu. A tak deratizuje. No veľmi na to trafilo. V podstate " na staré kolená"- lebo tento žáner čítajú decká čo by mohli byť mojimi deťmi - som dostal nádherný, trochu bizarný darček, ktorý ma oslovil natoľko, že som si Dicka pridal k obľúbeným spisovateľom. K Pasternakovi napríklad. :o ). Blade Runner by si zaslúžil byť maturitnou otázkou.

23.08.2012

Ano, sní. Ale jen pokud neví, že jsou androidi..

29.07.2012

Rick Deckard je nájemný lovec uprchlých androidů z Marsu. Ti se dají rozpoznat od normálních lidí pouze složitými psychologickými testy, zaměřenými na to, že Androidi nepociťují empatii. Jinak lidé žijí na zemi v takovém post-apokalyptickém světě. Dívají se na kámoše Bustera, sdílejí utrpení s Mercerem, nastavují si nálady. Nejcennější jsou pro ně zvířata jako domácí mazlíčci, protože jich přežilo málo.
Mám z knihy hodně podobný dojem, jako píše v komentáři rodo. Dick je pro mě autor, u kterého mám při čtení takový zvláštní paranoidně schizofrenní pocit. Žádný jiný autor ve mě ten pocit ani vzdáleně nevyvolává. Jinak film Blade Runner mě nějak nezaujal, spíš mě bavil Temný obraz, který mi přišel bližší atmosféře Dickových knih.
Pro mě každopádně jedna ze zásadních knih už jenom silou kterou vás přitáhne do děje, a když si nedáte pozor, tak už přemýšlíte, jestli náhodou ten soused není android, nebo jestli ta kočka náhodou nemá skrytý vypínač. :-)

11.07.2012

Paranoidní, pohlcující čtení, popisující fascinující svět, do kterého jsem se zcela ponořil. Film, jak zde již jiní píší, se vydává úplně jinou cestou, která mě osobně nesedí, přestože je zpracován velmi dobře.

10.08.2011

P. K. Dick byl opravdu paranoik jak vyšitý, ale uměl z toho těžit. Stejně jako v mnoha jeho dalších dílech i v tomto románu zavádí čtenáře do značně paranoidního světa. Nově vyvinutí androidi se dají poznat jen pomocí empatických testů, nebo až posmrtně. Zvířata jsou již většinou uměle vytvořená, živé zvíře je jen vzácností a drahou záležitostí. Lidé se již neumí normálně bavit, ale radši se noří do virtuálních světů, kde je jim líp. Jedná se o velmi ponuré, paranoidní, místy schizofrenní a napínavé čtení. I já musím, stejně jako ostatní komentáře zde, připustit, že film je také dobrý, ale navzdory stejným postavám a podobnému ději je o něčem jiném.

02.12.2010

Knížka, co mě donutila přemýšlet, jestli nejsem android :) Těžko srovnávat s filmem, ten podle mě šel úplně jinou cestou a zaměřoval se spíše na jiné věci, dokonce bych řekl, že ani nezkazí prožitek z knihy, když si ho pustíte jako první.