Cid a jeho věrní
Václav Cibula
Hrdinské zpěvy starého Španělska. Výběr epických hrdinských zpěvů středověkého Španělska, řazených historicky po sobě a spojovaných doprovodným textem. Ilustroval Karel Teissig
Přidat komentář
Zajímavá kniha, v níž najdete nejen převyprávění nejslavnějších a nejstarších hrdinských příběhu, ale autor vás provede i jejich souvislostmi, autenticitou a celkovým kontextem vývoje španělské společnosti. Pro mě jako totálního neznalce španělské kultury, to bylo opravdu hodně zajímavé, byť těch bitev na mě bylo chvílemi trochu moc.
O odvážném a neohroženém španělském hrdinovi, mnohdy místy přikrášlené, přesto zábavné a trochu i úsměvné dílo. Vypráví o něm jako bojovníku ("ten, který se narodil ve šťastnou hodinku"), jež byl zkázou pro Maury a vždy obdržel po boji obrovskou kořist. Kniha se mi líbila, je čtivá a jistě pobaví.
Beru to s rezervou, protože to přece jen jsou staré hrdinské zpěvy a tak člověk nemůže očekávat velkou dávku realismu. Na některých místech jsem se zasmála (obzvlášť u pasáže o Sidových vousech). Ke konci už jsem se ale celkem nudila... Řekla bych nenadchne ani neurazí :).
Četla jsem jako dítě a vůbec mě to nebavilo. Zkoušela jsem jsem se několikrát začíst, ale nikdy jsem ji nedočetla.
Díky filmu Cid s Charlesem Hestonem jsem si zamilovala tuto knihu. I když asi jako dítě bych ji ani nečetla, nebot jsem jako dítě našla učebnici literatury z roku 1932 vynatek z hrdinských zpěvu Cid, ale je to hrozně moc těžké( myslím, že se autor nechal inspirovat touto básní, ale naštěstí pro nás ji upravil do moderních jazykových prostředků. Nyní jsem si alespon opět zopakovala historii Španělska a nejslavnější postavu španělské literatury.
Jedna z knížek z dětství, ke které se sem tam vracím a vracet budu. Neřekla bych úplně pro malé děti, ale je fakt, že dneska je jiná generace :). Krásné španělské pověsti, které jsem si zamilovala, stejně tak jako film s Charltonem Hestonem. Jedna z mých nejmilejších (dětských) knížek. Ponořte se do příběhů o starodávných rytířích a králích bojujícím proti Maurům s krásnými ilustracemi.
Autorovy další knížky
1983 | Pražské pověsti |
1981 | Nové pražské pověsti |
1970 | Meč a píseň |
1963 | Hrdinské legendy staré Francie |
1989 | Cid a jeho věrní |
Kniha mého dětství, asi jeden z důvodů mého pozdějšího zájmu o historii, protože jsem se o Cidovi, Španělsku, reconquistě a dalším chtěl dozvědět více. I převyprávění pro děti si zachovává jistou jazykovou vznešenost a magičnost hrdinských písní, které byly předlohou.