Cigánska nevesta

26.01.2023

'Ulice jsou plné a lidi kolem mě smějí se a mluví, ty pro ně nejsi nic. Vnímám ty, kdo procházejí, přitom ale vím že město pro mě bude prázdné, když se nevrátíš.'

'Není smrt, je jen znovuzrození. Není marného úsilí. Vše může být obětováno. Smrt jedné bytosti je potravou pro bytost druhou. Temnota je světlo a světlo je temnota.'


'Obřad' je nenáročná oddychová detektívka, ktorú zhltnete na jedno posedenie :)
Aspoň pre mňa to bola kniha z iného súdka, keďže autorom je trio španielskych televíznych scenáristov a dej sa odohráva v Madride.
Rozdielnosť predstavuje aj hlavná hrdinka-inšpektorka Elena Blancová, ktorá jazdí ruským autom z doby Sovietskeho zväzu, noci trávi na pódiu karaoke baru spievaním talianskych piesní, počas výkonu služby nepohrdne grappou, po práci si dopraje jointa a je schopná si priviesť do postele nového kolegu hneď ten deň, kedy ho spoznala... Elenu budete buď milovať alebo nenávidieť, nič medzi tým :)
Krátke kapitoly sú tiež plusom a určite sa teším na pokračovanie.
Ak by v knihe boli vynechané tie časti s hafanom, dala by som plný počet hviezdičiek...


Do šatny vejde další tanečník, metr devadesát a sto kilogramů napumpovaných svalů, a s vyzývavým, pohrdavým úsměvem řekne Chesce: „Budu se svlíkat, nelekneš se toho, co uvidíš?“
„Myslím, že neleknu. Už jsem za život pár malejch ptáků viděla.“
„Malejch? Jestli chceš, ukážu ti ho. A jestli máš chuť, můžeme zajít do soukromýho pokoje.“
„Myslíš, že mi jako chlap budeš stačit?“
„Zatím si žádná nestěžovala. Takový kundičky jako ty mě milujou.“
Tanečník natáhne ruku a chystá se Chesce sáhnout na zadek, asi neví, že je to policistka, nebo ho snad vzrušuje právě to. Orduño se vzpamatuje příliš pozdě a nestihne zasáhnout, takže Chesca zkroutí tanečníkovi paži za zády a přinutí ho kleknout si na zem.
„Zbláznila ses?“ křičí striptér a marně se snaží vyprostit. „Pusť mě!“
„Chesko, prosím tě,“ vloží se do toho nepříliš důrazně Orduño.
„Neboj se, jen chci dát tady kamarádovi malou lekci, má totiž moc dlouhý ruce… Tak zaprvý, nesahej holce na zadek, pokud ti to nedovolila. Zadruhý, neříkej jí kundička, to se totiž žádný nebo skoro žádný holce nelíbí…“ Přitlačí a zkroutí mu paži ještě víc, mohla by ji i zlomit. Kubánec se na to dívá lhostejně, jako by něco takového viděl už mnohokrát, jako by jen čekal, až se ozve křupnutí. Ale Chesca ho pustí. „Zapamatuj si to propříště.“