Číňan
Henning Mankell
Jednoho chladného lednového dne je v ospalé vesnici na severu Švédska nalezena oběť brutální vraždy. Celá víska je hrozivě klidná a opuštěná. A tiché domky vzápětí vydají své tajemství: zločin, jaký dějiny švédské kriminalistiky nepamatují. Když se o masakru dočte soudkyně Birgitta Roslinová, uvědomí si, že ji s místem pojí rodinná vazba, a rozhodne se pátrat na vlastní pěst. Jejími jedinými vodítky jsou přitom deník z devatenáctého století a červená stužka nalezená v nedalekém lese. Birgitta postupně odkrývá příběh pomsty, který sahá víc než sto let do minulosti a propojuje Čínu a Ameriku devatenáctého století s moderním Švédskem a Pekingem. Vyprávění zavede čtenáře do zapadlých končin severního Švédska, do nejvyšších pater čínské politiky i do slumů v dnešním Mosambiku. Šokující rozuzlení se chystá v čínské čtvrti v Londýně. Číňan je strhující a vysoce aktuální politický thriller. Zároveň však neslevuje z důmyslně propracované detektivní zápletky. Henning Mankell tímto románem potvrzuje pozici jednoho z nejslavnějších severských autorů detektivek, kterou si drží už od devadesátých let.... celý text
Přidat komentář
Po knize Vrah bez tváře, která na mě nijak zvlášť nezapůsobila, jsem dal Mankellovi ještě jednu šanci a hned první stránky mě mile překvapily. Po téměř hororovém úvodu mi bylo jasné, že se nebude jednat o tuctovou severskou detektivku. Pokračování mi hned vzápětí dalo za pravdu, kdy následoval historický příběh z o Sanovi a jeho Bratřích, podle mě nejlepší část celé knihy. Pak tempo značně upadlo, druhá polovina se nesla v duchu politického thrilleru a rozpitvávání politické situace v Číně už tak záživné nebylo.
Mankell je viditelně vzdělaný muž a stejně jako většina jeho severských souputníků rád sám sebe poslouchá. Nepovažuji za šťastné, když historii socialismu v Číně a projevy otce Maa sáhodlouze vkládá do mozku hlavní hrdinky, a čtenáře, prahnoucího po tempu a rozklíčování zajímavé zápletky, vybízí k jejich přeskočení. Z příběhu čínských bratrů v devatenáctém století jsem si rozhodně udělal obrázek o tamějších poměrech spíše, než když švédská soudkyně rozsáhle přemítá nad vetchými komunistickými traktáty. Samotná thrillerová kostra je přitom znamenitá. Autor se nedrží jen jednoho motivu, střídá prostředí i hrdiny. Bohužel podat zábavně hodinu dějepisu je umění, a tempo Číňana je obzvláště v třetí části téměř nerozpoznatelné. Na rozdíl však od Keplera, Pettersena a jiných detektivních "objevů" severu, však kniha neuráží intelekt a společně s Nesbem se Mankell řadí do škatulky těch méně brakových autorů.
Vynikající kniha. Velmi mě bavilo prolínání časových os a prolínání jednotlivých dějových linek. Musím říct, že je to dle mého názoru rozhodně lepší a především zábavnější čtení, než Nesbo... výborná kniha. Příběh je vystavěn velmi dobře, nijak násilně, naopak velmi přesvědčivě. Prostě: rozhodně stojí za přečtení.
Zprvu jsem myslela, že budu číst další ze (v současné době tak módních) severských detektivek. Co ovšem začalo masovým vyvražděním jedné vesnice, kdy policie moc indicií, kdo by mohl být vrahem, nemá, se nakonec zhouplo do politického thrilleru. Navíc velice dobře vystavěného a ani trochu nudného. Autor vezme čtenáře o více než sto let nazpět do Číny i Ameriky a ukáže mu, jak dlouhou životnost může mít pomsta. Zároveň ale představí současnou Čínu a to způsobem, ze kterého mrazí. Rozhodně zajímavá kniha, která stojí za přečtení. Mě jen maličko zklamalo, že čtu ráda detektivky, kde se "padouch" odhalí nečekaně a pokud možno na konci, což mi tady chybělo. I když vím, že kniha není klasickou detektivkou, každopádně do děje uvádí vraždou a čtenáře tak trochu navnadí (proto o * méně).
Velmi zajímavá, a napsaná kniha. Původně jsem myslel, že to bude klasický severský thriller, ale "chyba lávky". Je to z části thriller, z části historický příběh, zčásti politická studie dnešní Číny. Přesto čtivé a skvělé!
Přestože je - přes svůj značný objem - toto dílo čtivé, rozhodně se nejedná o detektivní román v pravém slova smyslu (byť sloh prvních stran románu je skutečně geniální a napětí se stupňuje na maximum, škoda, že už neladí se zbytkem). Spíše se mi jeví jako román sociální (život a bída Číňanů posledního století a jejich krušné životy, pokud je využili jako pracovní otrokaření za velkou louží), zabalený lehce a dost neuměle (míněno nevěrohodně) do podivného pátrání jediné soudkyně po vrahovi téměř dvou desítek lidí na švédském venkově. Celý tento rámec byl prošpikován velmi nepochopitelnými prvky, jako např, proč by si švédská policie nedala nepoměrně větší práci při pátrání po masovém vrahovi a jeho usvědčení a spokojila se s jediným podezřelým, který se sám přihlásil, a vůbec, jak by se takový masakr vůbec mohl povést jedinému člověku...Navíc ani v tomto Mankellově románě (stejně jako ve všech ostatních, které jsem od autora četla) nechybí dnes již téměř všudypřítomné klišé v severských krvavých románech v podobě násilníků a kriminálníků prakticky výhradně přicházejících odjinud, tedy cizinců a přistěhovalců. Od Mankella bych spíše doporučila útlejší, kompaktnější a starší skutečně krimi romány jako Vrah bez tváře, případně Mrtví ve člunu.
Souhlasím s prvním komentářem, že ze severských knih, kterých je teď jak hub po dešti, toto patří mezi ty lepší kousky. Thriller, kriminální zápletka, politické okolnosti rostoucí Číny a do toho příběh, který se prolíná časoprostorem, který čtenáře drží v napětí od začátku až do konce. Od Mankella je to má první kniha a opravdu mě nadchla, jak příběhem, tak stylem vypravování, prolínání historických událostí se současností, prostě vším. Určitě doporučuji.
Táto kniha jednoznačne patrí medzi špičku v kategórii súčasných kriminálnych románov. Akonáhle som dočítala Číňana, došli mi slová a musím dať za dosť všetkým, ktorí Mankella odporúčajú ako vynikajúceho autora detektívnych románov "vyššieho levelu". Nedá sa inak, len súhlasiť. Samotná kriminálna zápletka odvíjajúca sa od brutálneho masakru v jednej malej švédskej dedinke sa nečakane začne rozvetvovať do viacerých časových a zemepisných úrovní, pričom hlavné stopy vedú do súčasnej Číny. Odhliadnuc od toho, že dej drží čitateľa v neustálom očakávaní z pomaly sa doplňujúcej skladačky zločinu, ktorý sa naviac postupne ukazuje ako komplikovaný zlepenec ľudí, faktov a činov na pozadí 130 ročnej histórie, zároveň je román akoby sondou do srdca Číny, do pravej podstaty jej systému, v ktorom neexistujú žiadne demokratické pravidlá. Jediná vec,ktorá mi v románe nesedela, bola ťažkopádnosť švédskych kriminalistov počas vyšetrovania zločinu, mala som pocit, že v jednom konkrétnom bode vyšetrovania (z princípu nebudem konkretizovať) bol ich postoj tak amatérsky, že až ťažko uveriteľný (tu ma autor naozaj nepresvedčil) a toto osobne považujem za jediný slabý článok celého diela. Inak 100 bodov.
Štítky knihy
Čína detektivní a krimi romány politické události severská krimi švédské detektivky
Autorovy další knížky
2013 | Vrazi bez tváře |
2017 | Italské boty |
2015 | Pátá žena |
2014 | Bílá lvice |
2013 | Než přijde mráz |
Po pravdě řečeno, jsem zklamán, po řadě nadšených komentářů jsem čekal víc. Nejde o detektivku, podle mne je kriminální zápletka jen využita a charakterizoval bych to spíš jako společenský, nebo sociální román, těžištěm knihy jsou Číňané a jejich historie jak v 19., tak na přelomu 20.stol., způsob jejich myšlení a jejich vnímání okolního světa, které je bezesporu odlišné od našeho. A je to také kukátko do Evropy šedesátých let, do hlav tehdejší mladé generace...
Celá střední pasáž knihy se mi jeví zajímavější než úvodní a závěrečná část - jejichž tempo je takřka akční, vadí mi ale : Postava soudkyně působící nevěrohodně - chová se jako slepice bez špetky zdravého rozumu a ne jako někdo s dlouholetou soudní praxí;
policie působí neprofesionálním dojmem dobrovolného spolku ;
autor nechá pachatele masových vražd zabít v Africe hlavním sociopatickým padouchem, aby jej v závěru znovu nechal přijet do Švédska a ubytovat se ve stejném hotelu (ke smůle majitele), i když později z logiky děje vyplyne něco jiného....
To se pochopitelně odrazilo v hodnocení.