Dánská dívka
David Ebershoff
Působivý román napsaný podle skutečného příběhu, nyní i ve filmové podobě s Eddiem Redmaynem a Alicií Vikanderovou v hlavních rolích. Románové zpracování skutečného příběhu malíře Einara Wegenera a jeho manželky Grety začíná nevinnou prosbou o pomoc, aby se na dalších stranách rozvinulo ve strhující vyprávění o neobvyklé lásce, osobní svobodě a odvaze vzepřít se obecnému mínění. „Uděláš pro mě něco?" zeptala se Greta a netušila, co tím rozpoutá. Potřebovala dokončit obraz, a protože jí nepřišla na závěrečné sezení modelka, neviděla jinou možnost, než použít jako náhradní model svého muže. Sotva si však Einar oblékne punčochy, dámské šaty a střevíce, v jeho nitru se cosi změní: uvědomí si, že je ve skutečnosti ženou, nikoli mužem, a zatouží po změně pohlaví. Není to však snadné. Einarův příběh se odehrává ve dvacátých letech, kdy lidé jako on často končí v ústavech pro choromyslné. V pařížských salonech možná dekadence dostupuje vrcholu, ale ve většinové společnosti stále převládá názor, že cítit se jako zajatec ve vlastním těle může jen psychopat, a toho je nutné razantně léčit. Einar už ale sní svůj velký sen a nechce se jeho splnění vzdát. Kolik osobní odvahy, pochopení a podpory bude potřebovat, aby se mohl vnitřně osvobodit? Jak silná musí být láska ženy, která je ochotna vyhovět tak nevšednímu přání svého muže? Jaké jsou pocity člověka, který by rád unikl své předem dané identitě?... celý text
Literatura světová Romány Biografie a memoáry
Vydáno: 2016 , DominoOriginální název:
The Danish Girl, 2000
více info...
Přidat komentář
Knihu jsem četla asi před pěti lety, první české vydání. Začátek se mi četl trochu hůř, je to forma vyprávění a tak mi trvalo, než jsem si zvykla. Téma velmi zajímavé, tím více, že je to životní příběh, žádná vymyšlenost. Film jsem si také nenechala ujít, byl krásný. Ne vždy se povede kniha takto krásně zfilmovat.
Krásná knížka.Silné téma dneska, natož v té době.Můj velký obdiv patří Gretě .Byla schopná dát tolik lásky a porozumění člověku , který jak se mi přestalo líbit, byl víc a víc sobecký a sebestředný.Ale těžko soudit,, když to neprožiješ sám.Líbilo se mi zapálení autora seznámit nás s totou tématikou,konkrétním příběhem.Přínosný byl pro mě i rozhovor s autorem a doslov.Moc se mi líbil i film, viděla jsem ho dřív.Uchvátilo mě prosředí ve kterém se děj odehrával...obrazy...galerie...domy..ulice... postavy,jemné,citlivé a něžné.Z jednotlivých záběrů by byly nádherné obrazy.Určitě se ještě vrátím ke knize i filmu a to dělám opravdu velice málo.
Do knihy jsem se zprvu nemohla začíst, ale potom si mne její kouzlo a poetika zcela podmanily. Nemohu se rozhodnout, která ze dvou protagonistek si zaslouží více obdivu. Jak mnoho podob má láska....
Téma velmi nekonvenční a emotivní. Lili i Gréta jsou pro mě hrdinové své doby. Doporučila jsem ji mamce, starší ročník. Nejprve ji číst nechtěla, ale stejně jako mě, ji kniha uchvátila. Asi není pro všechny, ale vřele doporučuji.
Krásná, zařadila jsem jí mezi oblíbené. Ta atmosféra, která se při čtení tohohle kousku nahodí, je vážně kouzelná. A film vám taky vřele doporučuji.
Příběh byl zajímavý, dojemný, plný emocí. Velmi obdivuju Gretu, čeho byla schopná a jak dokázala Einarovi/Lily jak moc je miluje. Měla v sobě tolik citu a pochopení.
Také obdivuju Carlislea - za prvé, že i přes to, co se stalo, byl pro Gretu velkou oporou a za druhé pro to, že i on se snažil pomoc Einarovi/Lily a nesoudil ho/ji.
Na jednu stranu byl příběh dobrý, fascinoval mě, ale co mi děsně překáželo a vadilo, bylo to, že z dospělého chlapa se myšlenkově stala nevyspělá Lily, která chtěla vše a občas za každou cenu a přišla mi velmi tvrdohlavá - tím u mě kniha velmi klesla.
Tuto knihu označuji jako jednu z nejlepších knih, co jsem kdy četla. Není pro každého, ne všechny toto téma zajímá a ne všechny kniha zaujme, ale mne ano.
Jedna z nejlepších knih a plánuji si ji koupit i sama za sebe (neboť jsem ji četla vypůjčenou), abych se k ní mohla kdykoliv vrátit. Chci, aby zdobila mou knihovnu. A to, že je to podle skutečné události, příběh dělá ještě silnějším.
Skvělá a dojemná kniha. Psychologický náhled do života dvou lidí, kterým se naprosto změní svět. Nedokážu si představit, jaké to je žít s pocitem, že jste uvězněni v cizím těle (nevím, jak jinak to nazvat).
PS: Film, i když se v některých věcech nedrží knižní předlohy, je také skvělý.
Upřímně řečeno vážně nevím,jak bych reagovala být v podobné situaci.Určitě je těžké být v kůži člověka jako byl Einar. Ale můj obdiv patří hlavně Gretě,za to jak situaci přijala a za všech okolností stála při Einarovi( Lili).A to všechno ve 30 letech minulého století! Klobouk dolů před odvahou jakou oba projevili. A navíc je tento příběh opravdu skvěle napsaný.
Úžasný příběh, naprosto mě uchvátil. Příběh o odvaze, lásce, podpoře a porozumění. Těšlím se na film.
Čtenářská výzva 2017: Kniha, která je autorovou prvotinou.
Smutný, ale úžasný příběh. Můj obdiv patří jednoznačně Gretě! Jsem ráda, že jsem nejprve četla knihu, těším se až se podívám i na film.
Kniha i film spokojenost. Příběh zajímavý, čtivý ale smutný. Největší obdiv má u mě Greta..já osobně bych to asi nedala.. mít takovou trpělivost a toleranci chce hodně sil...Stojí za přečtení.
Hodně zajímavé prolínání dvou různých identit, i když pro mě byla postava Einara mnohem zajímavější, pestřejší a barevnější než postava Lili. Druhá půlka už mi pak ale přišla taková rozvleklá a na konci jsem měla pocit takové neukončenosti, obzvlášť po následném přečtení dodatků. Ale oceňuji originalitu tématu.
Očekávala jsem nějak víc, film mě v tomto případě asi uspokojil více (a to se málokdy stane), knížku jsem četla ve vlnách, první část mě zaujala, pak velkou část jsem četla s nezaujetím, spíše jakoby až s donucením, pak to gradovalo a konec už mě také příliš nebavil :-( Jsem ráda, že jsem si knížku přečetla, téma velmi zajímavé, nevšední a poutavé, protože se odehrává začátkem 20. století, tudíž v té době velmi nevšední "problém".
Kniha je strašně zajímavě naspsaná.Příběh moc pěkný a smutý.Určitě ve mě něco zanechal.
Námět zajímavý, ovšem zpracování přespříliš americké, leckdy až kýčovité. Matka musí spadnout do kaňonu při fotografování, dívka se utopí v řece, první manžel a dítě musejí zemřít, dům shoří na popel z pár jisker... a to nemluvím o jazyku a stylu, který se hemží spousty klišé.
Pěkné čtení. Člověk by tomu málem nevěřil, kdyby nevěděl, že je to podle skutečné události.
Krásná a velmi citlivá kniha. Musím se přiznat, že jako první jsem viděla film a až na tento popud jsem přečtla knihu a myslím, že jsem udělala dobře. Kniha se mi velmi dobře četla a postavy jsem si představovala ty filmové a skvěle se to tudíž doplňovalo. Postava Einara/Lili pro mě byla velice obohacující – co prožívala a jak vnímala sebe, svoji přeměnu a svoji milovanou manželku Grétu, která byla mimochodem velmi fascinující. Jak dokázala ustát přeměnu svého manžela a následnou ztrátu a zrození nové osoby, kouzelné Lili. Líbilo se mi jejich manželství a to jak Gréta byla stále milující a odvážná.