Dievča v ľade
Robert Bryndza
https://www.databazeknih.cz/img/books/48_/483412/bmid_dievca-v-lade-zEP-483412.jpg
4
6056
6056
Inspektorka Erika Fosterová / Erika Fosterová série
1. díl >
Potom, čo je v parku v južnom Londýne pod vrstvou ľadu nájdené telo mladej ženy, na miesto prichádza detektív šéfinšpektor Erika Fosterová. Obeť, krásna dievčina z mocnej a bohatej rodiny, mala podľa všetkého dokonalý život. Keď Erika začne pátrať hlbšie, vynoria sa súvislosti medzi vraždou a smrťou troch prostitútok, ktoré niekto uškrtil, zviazal im ruky a hodil do vodných plôch po Londýne. Aká je spojitosť medzi dcérou vplyvného aristokrata, ktorý si myslí, že môže ovplyvňovať aj vyšetrovanie, a mŕtvymi imigrantkami? Aké temné tajomstvo dievča v ľade skrývalo? Čím viac sa Erika približuje k odhaleniu pravdy, tým viac sa vrah blíži k Erike. Posledný prípad detektíva šéfinšpektora Fosterovej skončil katastrofou a smrťou piatich policajtov vrátane jej manžela. Erikina kariéra visí na vlásku, musí bojovať s vlastnými démonmi aj s vrahom, ktorý je hroznejší než ktokoľvek, komu dosial’ čelila. Dopadne ho skôr, ako udrie znova?... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Romány
Vydáno:
2017
,
Cosmopolis
Originální název:
The Girl in the Ice, 2016
více info...
Přidat komentář
Nebyla to špatná knížka ale asi jsem čekala trochu víc. Hlavní hrdinka mi taky nebyla nijak zvlášť sympatická. Nicméně nějaký další díl asi ještě zkusím.
Tak jsem se opět nechala zblbnout nálepkou "Světový bestseller". Protivná hlavní hrdinka, ... nesčetněkrát "detektive šéfinspektore" už tu zmínilo více lidí (peklo) a jsem ráda, že nákup Dívky v ledu pokryly body z cafeterie. Vtíravá žádost autora na konci knihy, aby se mu čtenáři ozvali na všechny možné sociální sítě, je jen třešnička. Pan Bryndza pro mě ne, stěhuje se do krabice k panu Kingovi :-)
Odlozila jsem, protoze me to vubec nebavilo. Protivna vysetrovatelka! Prvni knihu od RB jsem cetla Kanibala a vsichni tvrdili jak je tato serie lepsi, no potes koste. S Bryndzou koncim. Jsou mnohem lepsi a hlavne originalnejsi serie.
Fajne,knizka byla dobra,cetla se rychle a sama. Mike me prekvapila,do posledni chvile jsem vraha netusila,takze doporucuji :).
Byla jsem zvědavá na detektivku se slovenskou stopou – a hodně velké zklamání. Vlastní detektivní linie možná nebyla tak hrozná, aspoň zpočátku, zaměření na zdlouhavé vyšetřování taky vlastně tolik nevadilo, tak to chodí, ale ten způsob psaní! Ty dílčí nelogičnosti! Bylo toho tolik, za všechno třeba jen to, že oběť měla před smrtí po celý večer k šatům holé nohy (byl leden, mrzlo, sněžilo, šlo o bohatou, dobře oblečenou dívku); to, že to bylo zjištěno z kamery na nádraží (!) je už detail, několikrát to bylo zopakováno, ale nakonec – proč chodila ta žena v lednu po ulici v nóbl šatech a v kožené bundě, ale s holýma nohama jsme se nikdy nedozvěděli…
Když v jedné větě si policista strká do pusy tyčinku Mars, OK, ale když o stránku dále spolkne poslední sousto tyčinky Mars, to už je opravdu zvláštní, že? Nebo jen tak mimochodem zmíněná značka bot, dokonce značka přehrávacího zařízení, ze kterého se line hudba… Pomíjím neuvěřitelně přehnaný závěr, to snad již nikdo nemohl brát vážně…
Ale nejhorší byl ten překlad. Z průměrné detektivky udělal úplnou komedii… Z „detektiva šéfinspektora Fosterové“ jsem měla kopřivku… Nebo když svědek oslovoval policistku „důstojníku“… Chápu, že se děj odehrával v Londýně, a ne v pražských Vršovicích, ale přece jen musí text znít česky! Když se někde krčí postava, dobře, ale když stejná postava přemítá? To je divné, ne?
A tak bych mohla pokračovat, ale to by byl rozbor na dvě stránky… Takže za mě: S detektivem šéfinspektorem Fosterovou (alias šéfem) už rozhodně nepokračuju.
Knihu jsem do ruky vzala plná očekávání. Dělalo mi ze začátku velký problém se začíst ,a nechápala jsem,co na ní všichni mají. Postupne gradovani příběhu a následný nečekaný konec mě ale mile překvapil :)
Po "Kanibalovi", který mně opravdu chytil, jsem začala číst autorovy předchozí knihy a musím uznat, že Dívka v ledu je opět čtivou záležitostí. Erika mi tedy není moc sympatická, ale Bryndza píše tak, že i přesto mě její další osudy budou i nadále zajímat. Co mne trochu rozčiluje, je boj Eriky s nadřízenými, nějak moc nechápu, proč jí přidělují případ a pak její vyšetřování neustále maří a zakazují. Jinak vraha jsem si tipla někde v polovině knihy a kupodivu se trefila.
Lehce nadprůměrná detektivka, která ničím mimořádným nevyniká, ale ani neurazí. Erika mi moc sympatická nebyla, zejména její osobní život byl dost otravný. Ani jako týmový hráč se příliš nepředvedla. Co se mi naopak líbilo, bylo prostředí a vedlejší postavy. Kniha mi v mnohém připomněla Rowlingovou/Galbrighta, byla ale mnohem zajímavější, chvílemi se ani nedala odložit. Těším se na další díl. Četl jsem v angličtině.
Mě bohužel kniha nezaujala a v půlce jsem ji chtěla odložit. Nakonec jsem jí dočetla, ale ani konec to moc nezachránil. Hlavní vyšetřovatelka mi byla bohužel nesympatická a dělala pro mě dost zvláštní věci, jako slon v porcelánu. Vraha jsem si myslela správně a tak to pro mě také překvapení nebylo. Další dily asi číst nebudu i když jsem slyšela , že ty další jsou lepší.
Je to prvni kniha, kterou jsem od autora precetla a musim sehnat dalsi dily teto serie. Sefinspektor Forestova me uplne vtahla do sveho pripadu. Kniha je pro me odlehcene psany thriller. Vsem vrele doporucuji
Jakmile je kolem knihy nebo autora takový "humbuk" , většinou ji nechávám být a dávám si s přečtením na čas. Většinou co je tak extra chválené, stojí za starou belu. Ovšem tady jsem tedy udělala chybu. Knížka se mi četla velice dobře a zvládla jsem ji na jeden zátah. Už se těším na další díl a autora dávám do oblíbených :)
Neurazí, nenadchne. Místy je příběh hodně přitažený za vlasy, zejména finále se záchranou Eriky. Způsob vyprávění také průměrný. Prostě normální, řemeslně zvládnutá detektivka. Dala bych dva a půl, což nejde, takže tři.
Napínavé, čtivé, ale některé věci hodně přitažené za vlasy a ta záchrana na konci, trochu superhrdinské?
Kniha také od ježíška a jsem ráda,že donesl rovnou tři díly,hned se vrhnu na další.
Wau, to byla jízda! Je konci jsem snad ani nedýchala... Ježíšek mi přinesl na zkoušku jen první díl a já co nejdřív poběžím do knihkupectví pro další!
Autorovy další knížky
| 2016 |  Dívka v ledu |
| 2017 | Noční lov |
| 2019 | Kanibal z Nine Elms |
| 2018 | Do posledního dechu |
| 2017 | Temné hlubiny |
Napínavá detektivka s překvapivým koncem