Emma
Jane Austen
Posledným románom vydaným počas života je príbeh o krásnej, vzdelanej a bohatej aristokratke Emme, ktorá sa z nudy rozhodne nájsť vhodnú partiu pre chudobnú dievčinu Harriet. Na začiatku 19. storočia je totiž manželstvo so zámožným mužom jednou z mála záruk šťastnej budúcnosti. Kniha čitateľom odhaľuje svet vidieckych bálov, krásnych žien a bohatých mužov, ale aj nerovnosti spoločenských vrstiev, klebiet, intríg a prekážok v láske. Hlavná postava počas deja prichádza na to, že nie je možné ľuďmi manipulovať podľa vlastných predstáv. Prostredníctvom hľadania vhodného muža pre svoju chránenkyňu je konfrontovaná s vlastnou pýchou a prehnaným sebavedomím, ktoré jej takmer znemožnia nájsť vlastné šťastie v podobe životnej lásky Georgea Knightleyho. Aj napriek mnohým ľúbostným zvratom sa príbeh Emmy aj chudobného dievčaťa končí happy endom. Románu Emma bola venovaná aj filmová podoba – v americkej verzii stvárnila hlavnú úlohu Gwyneth Paltrow, v britskej Kate Beckinsale.... celý text
Přidat komentář
Ženský román. Velmi vtipné a na svou dobu rozhodně moderní čtení. Příběh z anglického venkova.
(2006)
Austenová je moje oblíbená autorka, ovšem Emma se mi nelíbí. Příliš upovídané, a zároveň ty nejdůležitější pasáže chybí - promluvy slečny Batesové jsou zachyceny všechny, závěrečná řeč pana Knightleyho nikoli a podobně. Miluju šťastné konce, ale tady bylo těch výhodných náhod přespříliš. U této knihy mi chyběly popisy - vlastně nevím, jak Emma vypadala, kromě toho, že byla krásná. A charaktery? První třetinu knihy jsem Emmu nenáviděla. Pak si mě získala svou otevřeností a schopností sebekritiky. Zato Jane Fairfaxová a Frank Churchill zabrali místa totálních padouchů, o paní Eltonové nemluvě. Pan Knightleymu chyběly šarm a charisma, jenom poučoval a radil a byl ze všech nejlepší.
Bylo to vtipné, ale nutila jsem se do čtení, což se mi u Austenové nestává. Takže i mistr tesař...
(SPOILER) Zo začiatku som si nemohla ku knihe nájsť cestu. Emma mi prišla sebecká a hlúpa. Štvalo ma čo urobila Heriet keď mohla byť šťastná a vydať sa za pána Martina. Ale v druhej polovici mi došlo že tá kniha je o tom ako sa nám Emma pred očami zmení. Ku koncu som dúfala že sa oženi s pánom K. a dychtivo som čítala každú stranku. Treba si k tomu nájsť cestu. Nie je to ako zvyšne austinovky.
Zábavnější než Pýcha a předsudek, stále tam jsou ale trochu hluchá místa. 4,5* čteno v aj.
Ze všech Austenovek nejslabší. Emma mi hodně krát lezla svým chováním na nervy. Ale musím přiznat, že nejnovější film z roku 2020 si mě získal.
Každopádně sama autorka napsala: ,, Děsí mě pomyšlení, že čtenáři kterým se nejvíc líbí Pýcha a předsudek, by mohli usoudit, že Emma postrádá vtip, a že ti, jimž se zamlouvá Mansfieldské panství, v Emmě postrádají zdravý rozum. J.A 11.prosince 1815 v dopise
Bylo to skvělé. Nenechte se odradit tloušťkou knihy, protože příběh stojí za to. Emma je na začátku rozmazlená, přehnaně sebevědomá holka. Ale to mi nevadilo, naopak mě její “přešlapy“ v knize bavily. Kniha je napsaná s dávkou humoru a čte se velmi dobře, ale sem tam se objevují nějaké nudnější pasáže. Celková atmosféra je moc příjemná, nikdo nikam nespěchá a vy máte hned chuť strávit odpoledne stejně jako postavy v knize. Romantická linie v této knize je jedna z mých nejoblíbenějších vůbec.
No a pan Knightley… nad ním bych se mohla rozplývat dobré tři hodiny a nebylo by to dost (ale Darcy pořád vede).
Je mi to opravdu líto, ale s Emmou jsme si nesedly. Četla jsem o jejích perepetiích dlouho, protože prvních asi sto stran a posledních dvacet bylo neskutečně pomalých. Navíc jsem touto autorkou už značně rozmazlená, takže jsem měla vysoká očekávání.
Emma mi byla dosti nesympatická a to taky ničemu nepřidalo. Většina hrdinek v autorčiných knihách má nějakou chybu/chyby, které jim komplikují život a které jsou alespoň z části vyváženy nějakým povahovým rysem, díky kterému je prostě stejně máte jako čtenář rádi, ale Emma je přehnaně sebevědomá až arogantní osoba chovající se k ostatním všelijak (a stejně ji považují za dokonalou), v podstatě od začátku do konce. Monology "vtipné" slečny Batesové jsem už občas měla tendence přeskakovat a ani příběh slečny Fairfaxové mi dech nevyrazil.
Chápu, co v tomto díle měla Austenová v úmyslu kritizovat a z čeho si utahovat, ale na rozdíl od Pýchy a předsudku nebo Anny Elliotové mi tu chybělo víc oblíbitelnějších postav (paní Westonová a pan Knightley to nezachránili) a silnější vedlejší dějové linky. Láme mi srdce, že nějakou knihu Jane Austenové hodnotím slabými 3*...
Emma mě opravdu příjemně překvapila. Krom Emmy jsem četla od Austenové jen Pýchu a předsudek, ten posun o osmnáct let od napsání Pýchy a předsudku je dle mého na Emmě hodně znát. Asi vždy bude Austenová první polovinu knihy budovat postavy, perlit svým jemným humorem a pak tu druhou nás zasype zvraty. Emma se může pyšnit výbornými postavami, realistickými a sympatickými. Emma samotná mě prvních pár stránek štvala, ale pak pronesla jednu větu a byla mi hned sympatičtější a oblíbila jsem si ji. Libilo se mi, jak chybuje a není jen chodící dokonalostí, za jakou ji všichni považují a jakou se na první pohled jeví. Mohu jen doporučit.
Klasická austenovka, která potěší a neurazí.
Při debatách na téma právě této knihy jsem zjistila, že se autorka musí potýkat s jednou obrovskou nevýhodou. Ona zkrátka umí psát. Všichni to o ní vědí a všichni to od ní očekávají. A kvůli tomu mnoho lidí zapomíná, že psát jako Jane Austenová zvládne jen malá hrstka lidí. Ona je výjimečná, její díla jsou výjimečná.
Teoreticky bych se mohla přidat k těm, kteří tvrdí, že čekali něco jiného. Teoreticky bych mohla knihu smutně zavřít a přihodit ji na hromadu všedních příběhů, které po nějaké době zapomenu a už se k nim nevrátím. Tohle já ale neudělám. Proč? Protože ta kniha je prvotřídní. Kniha s dokonale propracovanými postavami, které si po celou dobu dění zachovávají svůj charakter. Příběh s takovou dávkou vtipu a ironie, že se při pomyšlení na některé pasáže chvěju ještě nyní. Vyprávění tak inspirativní, že jej nebudete schopni dostat ještě dlouho dobu po přečtení z hlavy.
Tak proč? Proč se tak často setkávám s lidmi, kteří toto dílo odsuzují? Může za to netradiční postavení a povaha hlavní hrdinky? Nedostatek zajímavých pasáží? Nebo zklamáné očekávání další Pýchy a předsudku, kdy na nás tentokrát autorka ukázala dlouhý nos a navzdory našemu přání vytvořila zcela nové, originální a jedinečné dílo?
Naprosto dokonalý román Jane Austenové, zatím i nejlepší jaký jsem od autorky četla. Pro Austenovou celkem netypické dílo, Emma je opravdu hodně originální žena která se nebojí být rázná a svá tím se i dost odlišuje od ostatních hrdinek spisovatelky. Bavilo mě, jak si hrála na dohazovačku své přítelkyně Harriet natolik, že si ani neuvědomovala koho miluje sama. I po tolika letech od prvního vydání stále aktuální dílo.
P.S.:Za mě nejlepší postava jednoznačně G.Knightley!!
(Edit: Odhalila jsem, že mám vážné potíže s komentováním knih, které mě skutečně nadchly. Tahle mezi ně patří a proto je komentář plný naprostých blábolů... Berte to prosím jako token mé naprosté lásky.)
Tahle kniha mě naprosto uhranula. Po tři dny (více méně) jsem ji nemohla odložit dokud ji nedočtu... nenechte se zmást, je tlustší než vypadá... Moc mě to bavilo, Emma je nadčasová hrdinka a její protějšek možné není pan Darcy... ale to je pro Emmu jenom dobře, mám podezření jejich setkání by skončilo přinejlepším ostrou hádkou... Ne, vážně moc se mi to líbilo, veškeré drama, které kniha obsahuje si Emma zvládne vytvořit sama... Určitě se k ní někdy vrátím...
Úchvatná kniha (oblíbený kousek mimo jiné Karla Marxe), postavená hlavně na dialozích - Austenová není Balzac, design všech a všeho nechť každý zrobí si sám ve své kadlubně! Staletí před Quentinem Tarantinem a dávno před ustálením "ženského čtiva" coby víceméně kýče autorka povýšila lidovou fiction na něco konkurujícího Šejkovi z Pýru. Krásné + vybroušené + emmotivní = naprostá klasika. Zvlášť vydání z roku 1982 s ilustracemi Adolfa Borna je a must have piece.
Emma byla jako literární postava skvělá! Mám raději, když jsou v knížkách autentické postavy z masa a kostí a ne jen ty příkladné, morální figury, co se nikdy nemýlí. Jestli si tady mnozí stěžují na to, že je Emma jenom štvala, tak já naopak nad její osobností a přehmaty vrněla spokojeností. K srdci mi přirostou postavy, které jsou opravdové. A jako takové musí mít i vady. Postava je takto napsaná úmyslně, jako kritika společnosti a hlavně bohatých dam, které neměly na starosti nic jiného než navštěvovat jiné paničky, znuděně drbat a montovat se druhým do života bez ohledu na to, jakou paseku tím způsobí. Někdy jim dopady svého povrchního chování ani nedošly.
Právě taková je naše románová Emma. Rozmazlenej a díky svému věku naivní fraceček, myslí to svým vměšováním se lidem do života sice dobře, nedělá to ze škodolibosti, chce být užitečná, ale jak byla hýčkaná, má o sobě zpočátku příliš vysoké mínění. Někdy jsem skoro také skřípala zuby, proč se těm lidem tak cpe do života a manipuluje s nimi, vnucuje svojí vůli, i když to myslela pro jejich dobro, protože není v kůži těch druhých a tudíž je nikdy nemůže zcela pochopit. Může se snažit do nich vcítit a dát jim zdrženlivou radu, jak to vidí ona, ale tohle už bylo příliš. Zároveň jsem jí chápala. Kdo v jejím věku nedělal chyby z nedostatku zkušeností?
Jako celek to byl skvělej příběh ze života o zaopatřené dívce s dobrým společenským postavením. I o tom, jak to chodilo ve vysoké společnosti u těch, co se narodili se stříbrnou lžičkou v puse a neuměli se svým darem správně zacházet, je třeba psát.
Tím, že Austenová sama byla z vyšších kruhů, ale zase ne tak bohatá, aby ji to mohlo zajistit vhodného manžela, viděla svůj svět z odstupu. Možná měla na osud i trochu pifku a tak se jí o těch nešvarech chtělo psát, sarkasticky, vtipně a nezahořkle, s dobrými konci.
Nelíbilo se mi akorát velké množství postav, kterými se to v románu jen hemží a i z toho důvodu jsem před lety román nedočetla a musela k němu dozrát.
Přestože tato kniha pochází od věhlasné autorky, čtení díla doprovázelo poněkud zklamání. Nejspíš jsem knihu četla v nepravý čas, a proto jí v budoucnu snad dám další šanci. Rozvleklý děj, těžkopádné věty a Emma mi byla krajně nesympatická.
Po tisícím přečtení Pýchu a předsudku a Rozumu a citu, což je sázka na jistotu, jsem se odhodlala k Emmě. Prvních minimálně 100 stránek bylo opravdu náročných, ani bych nevěřila, že je psala Jane Austenová - neskutečně složité věty, občas jsem se musela k něčemu vrátit, protože jsem zjistila, že vůbec nevím co jsem to vlastně přečetla...zkrátka oproti prvním dvou zmíněným knihám, kde hltám každé slovo při každém přečtení, a všechny věty a slova tam pasují jak hrnec na prdel, tady jsem se pravdu ze začátku do čtení i nutila a párkrát jsem se přistihla při myšlence jestli knihu nedat přece jen stranou... Ani postavy mne ze začátku nijak neuchvátili.. Pak nastal zlom a už to byla ta stejná Jane Austenová :) Jsme moc ráda, že jsme to s knihou nevzdala protože jsem opět musela bez přestávky číst až do konce.
Když hodnotím knihu celkově i přes všechny výtky, ve skutečnosti se mi velice líbila. Jen mne mrzí, že panu Knightleymu nebyl dán s Emmou takový prostor, bylo to takové šup šup, uvítala bych to raději než některé zbytečné popisování něčeho jiného v příběhu.. I když se ke knížce hned tak nevrátím jak to mám u jejích knížek ve zvyku, stejně si myslím, že si ji jednou určitě přečtu znovu :) Za mě 4,5 hvězdičky :)
V zásadě souhlasím s komentáři předchozích čtenářů. Jane Austen zbožňuji, ale Emma byla slabší. Neškodil by ji nižší rozsah, ale každý skvělý autor potřebuje nějakou slabší knížku, abychom o to více mohli milovat ty povedenější. U mě i po Emmě Jane Austen zůstává jednou z mých nejoblíbenějších spisovatelek, více o čtení Emmy jsem vylíčila ve své recenzi.
Nejsem si jistá. Myslím, že budu muset dát knížce ještě jednu šanci někdy později...a s nižším očekáváním. Austenovou mám moc ráda, vždycky mi doplní potřebu romantiky a krásy do života. Ale u Emmy jsem pořád na vážkách.
Nejvíc mě asi odradilo už na začátku, že hlavní postava mi byla silně nesympatická. Emancipovaná (což je samozřejmě super), lehce arogantní Emma neustále strká nos do záležitostí druhých jen proto, že prostě nedokáže uznat, že nemá patent na všechno. Naštěstí, čím dále se příběh rozplétá, tím víc jako by si uvědomovala, že se taky může mýlit. Přesto jsem se nemohla zbavit dojmu, že přes často silnou sebereflexi, stejně nikoho neposlouchá, dokud jí pravda nevezme přes čumák.
Nechci říct, že je kniha špatná. Je skvělá, jako všechny Austenovky, co jsem zatím četla. Jen to asi nebylo, co jsem čekala. Nejspíš hlavně proto, že jsem si nezamilovala hlavní postavu, jsem se pořád nemohla začíst. Jako by mě Emma svou "nesnesitelností" nějak rozčilovala :)
Další věc, co mě trochu mrzela, je že jsem z příběhu necítila příliš romantické vibrace. Prostě se tak nějak všichni domluvíme, že se vezmeme, protože když se na to podíváme ze správné perspektivy a s výhledem do budoucna, je to to nejlepší rozhodnutí. Chápu, že tak nějak se to dlouhé roky dělalo, kolikrát i dnes, ale knihu jsem popadla prostě hlavně proto, že jsem si chtěla přečíst romantický příběh...a tady je romantika jen podružná. Což je na jednu stranu dobře. myslím, že mě to prostě jen zaskočilo.
Jak jsem říkala, dám jí ještě jednu šanci. Nebude to poprvé, kdy se mi knížka zalíbila až napodruhé. A u Austenové věřím, že se mi určitě zalíbí. Tak příště
Ze všech Austenovek nejslabší. Emma mi hodně krát lezla svým chováním na nervy. Ale musím přiznat, že nejnovější film z roku 2020 si mě získal.
Štítky knihy
Anglie zfilmováno anglická literatura romantika regentská Anglie anglické romány
Autorovy další knížky
2007 | Emma |
1996 | Rozum a cit |
2007 | Opatství Northanger |
2009 | Sanditon |
2006 | Mansfieldské panství |
Hezké dobové nenáročné čtení...i když z toho jemnocitu mi šla místy hlava kolem :).