Francúzska lekcia
Natasha Boyd
https://www.databazeknih.cz/img/books/51_/517681/bmid_francuzska-lekcia-5B0-517681.png
4
472
472
Středomořská série série
1. díl >
Mladej architektke Josie sa zo dňa na deň obráti život hore nohami: namiesto očakávaného povýšenia v práci dáva výpoveď a v slabej chvíľke prijme ponuku, aby odišla na Francúzsku riviéru strážiť dieťa ovdovenému miliardárovi. Po impulzívnom odchode sa však dostavia pochybnosti. Ako sa má starať o dieťa, keď s tým nemá žiadne skúsenosti? A prečo jej nikto nepovedal, že sa bude o dievčatko starať na jachte – veď lode odjakživa neznáša! A hlavne – čo si má počať, keď ju jej šéf neskutočne priťahuje, ale podľa zmluvy si s ním v žiadnom prípade nesmie nič začať? Úspešný podnikateľ Xavier, ktorý nadovšetko miluje svoju desaťročnú dcérku Dauphine, si s novou pestúnkou tiež nevie dať rady. Dlho si myslel, že do svojho zlomeného srdca už žiadnu ženu nevpustí. Prečo by mal riskovať, že sa opäť trpko sklame, aj keď po nej prahne spaľujúcou túžbou? Nebude lepšie poslať ju čo najskôr preč?... celý text
Literatura světová Romány Pro ženy
Vydáno: 2023 , MetaforaOriginální název:
Broken French, 2021
více info...
Přidat komentář
Krásná, jemná, letní romantika, ideální četba v těchto dnech. Odpočinková, mazlivá a trošičku lechtivá. Jen slunce, moře, krása a relax se skrývá v této velmi příjemné oddechovce.
Zajímavá kniha, i když na to co se v knize dělo i nedělo byla překvapivě dlouhá a přesto čtivá, aneb jak se z architektky Josie stala chůva Dauphine, která byla přímo zlatíčko. Ono těch zajímavých a zábavných postav zde bylo vícero, např. celý personál na jachtě, kde asi nejvíce perlili Evan a Rod, dále kamarádka Meredith, a i maminky měly své světlé chvilky. Popisy krás míst více zastínily popisy jídel, ale to nijak nevadilo. Líbilo se mi používání francouzštiny, i když sama znám jen pár slovíček. No a u večeře a mušlí jsem se smála spolu s Josie a Xavierem, protože je to pravda. :) Ideální záležitost k vodě a za mě 4,5*.
Tuto letní romantiku jsem si zamilovala od prvních řádek. Sympatické jsou zde jak hlavní postavy, tak i většina vedlejších! Moc se mi líbilo, že autorka do knihy přidala i vážnější témata, jako je ztráta partnera a rodiče, celkové vyrovnávání se se situací, současně se strachem o dítě.
Najdete zde velmi pomalou romantiku, ale rozhodně se ani stranu nebudete nudit. Tato láska jen jednoduše potřebuje svůj čas.
Celou dobu vás bude doprovázet sluníčko a velmi příjemné prostředí.
Moc se těším na další díl, kde nás budou jako hlavní postavy, doprovázet ti, co zde figurují jako vedlejší.
Kniha, kterou jsem původně neměla ani v hledáčku. Přiznávám a to si knihy celkem hlídám:) Moc příjemné překvapení a moc příjemné čtení. Na léto určitě, jelikož převážná část se odehrává na jachtě. Určitě doporučuji. Má to krásný děj, cítíte emoce a pocity ... Konec mohl být trošičku více rozvinutý. Bylo to takové honem honem, ale i tak. Doporučuji
Letní romance s úžasnou obálkou, která vyloženě láká k otevření knihy a ponoření se do příběhu miliardáře Xaviera, zhrzené architektky Josie a létu na jachtě.
Pro mě neznámá autorka, ale musím říct, že si mě tímto příběhem docela získala a pokud budou vydány další její knihy, rozhodně se jim nebudu bránit.
•••
Příběh se z velké části odehrává na jachtě ve Středozemním moři. Takže opravdu můžu zaručit příjemné letní čtení s troškou lehtivých scén.
Velké plus jsou všechny sympatické postavy. Jak posádka na lodi nebo i samotní hlavní hrdinové. Jen si myslím, že Dauphine (dcera Xaviera) neodpovídala svému věku. Přišlo mi, že se autorka docela sekla co se týče chování desetilého dítěte.
•••
Text se čte moc dobře. Snadno se začtete a máte pocit, že jste tam s postavami nebo si alespoň živě představujete to úžasné moře, francouzské jídlo, loď, slunce a slaný vzduch.
Vždycky říkám, že je fajn vidět alespoň trošku do hlavy i té druhé postavě. A tady tomu nebylo jinak. Kapitoly z Xavierova pohledu člověka trošku uvedou do jeho světa a ukážou mu temnou stranu miliardáře. No, ne nadarmo se říká, že peníze nejsou všechno.
Co se týče konce tak byl samozřejmě romantický, ale podle mě to bylo vše až moc rychle.
Moc pěkná knížka na léto, tuto oblast mám docela projetou tak se mi vybavovalo prostředí a úplně jsem se tam viděla.
Na pět hvězd to u mě sice není, musela jsem jednu strhnout a to proto, že na to, že má kniha nějakých 460 stran, tam byl jen jeden velký zádrhel jinak se v knize nic moc nedělo a určitě by se to vlezlo i na méně stran.
Téma trošku ohrané, jediné co tam bylo nové, nebo méně časté, že se to odehrávalo na lodi.
Ale jinak se kniha hezky četla, je napsaná velmi čtivě, postavy sympatické, prostě oddechovka, u které nemusíte přemýšlet.
Tasha Boyd vystudovala psychologii, ale vedle toho všeho je populární autorka historických románů a moderních romancí. Francouzská lekce je však první kniha, která obohatila český knižní svět. A musím uznat, že touto knihou nasadila autorka laťku celkem vysoko.
Na to, že se jedná o romantiku, má tato kniha poměrně dost stran – 472. Ale nemusíte se obávat – děj není nijak natažený, hluchá místa kniha taky nemá.
Nevím, jestli za to může psychologické vzdělání autorky, ale vykreslení postav, jejich povah a jejich myšlenkových pochodů, bylo tak uvěřitelné, že si vás prostě získají. Všichni. Jak Josie, tak Xavier a jeho malá Dauphine. Sympatická je i celá posádka na jachtě.
Autorce to prostě píše skvěle, její umění popsat nejen charaktery, ale i prostředí, ve kterém se příběh odehrává, je opravdu úžasný. Jakmile se během prvních stránek do příběhu začtete, nebudete chtít knihu odložit. Nikdy! Já osobně jsem tuhle knihu měla přečtenou za dva dny. A jakmile na mne přítel promluvil, vraždila jsem ho svým pohledem za to troufalé vyrušení ze světa Josie a Xaviera!
Děj byl samozřejmě krapet předvídatelný, ale to vůbec ničemu nevadilo. A jak to mezi nimi krásně jiskřilo! Ach…..
Málokdy se mi stává, že je mi opravdu líto, že se příběh chýlí ke konci. Ale tohle mne opravdu mrzelo, že jsem si tohoto příběhu mohla užívat pouhé dva dny… dva celé krásné dny.
Kniha vás pobaví, zahřeje, některé možná i vzruší…ale myslím, že každá romantická duše si čtení tohoto knižního skvostu užije. Knihu mohu na tisíc procent doporučit.
Za mne musím napsat, že to byla zatím na nejkrásnější romantická knížka letošního léta!
Na tuhle knihu jsem narazila na Facebooku a ihned mě upoutala obálka, šla jsem tedy pátrat, oč jde a narazila jsem na spoustu velmi kladných recenzí. Nechala jsem se tedy i já zlákat a do Francouzské lekce jsem se pustila. Byť pro mě Tasha Boyd byla zcela neznámou autorkou, získala si mě okamžitě! Knize jsem propadla již od začátku a kdybych neměla žádné povinnosti, troufám si říct, že bych ji slupla za jeden den nepřetržitého čtení. Naprosto skvělé letní čtení, které jistojistě poputuje i v papírové verzi do mé knihovny. Styl psaní autorky je podmanivý, poutavý a zábavný, takže se rozhodně nenudíte. Hlavní postavy byly skvěle napsané a perfektně k sobě pasovaly. Velmi jsem si oblíbila i malou hrdinku Dauphine, která sice byla líčena jako cca desetileté dítě, v příběhu mi však přišla mladší. Ničemu to ale nevadilo. Příběh byl ozvláštněn i velkým množstvím francouzských větiček, které se však téměř vždy daly z kontextu snadno pochopit, takže to knize neubralo, ba naopak ji to ozvláštnilo stejně tak jako krásné popisy francouzských míst, které hrdinové navštívili. Ano našla se tam klišé (ale ve které knize dnes nejsou) i slaďoučký konec, ale za mě měla kniha naprosto všechno co mít měla. Pobavila (pytel pin*ourů :D) a vyvolala i spoustu emocí, prostě letní pecka a klobouk dolů před Tashou Boyd. Nemůžu se už teď dočkat na příběh dvojice Andrea&Evan (doufám, že u nás také bude vydán!).
Byl to romantický příběh, který se dobře četl.
Ze začátku byli části, u kterých jsem se zasmála a diky tomu jsem si myslela, že se v tomhle duchu ponese celý děj, ale nebylo to tak.
Opravdu příjemné počtení pro horké prázdninové dny. Pohádková romance se zajímavými a dobře prokreslenými postavami včetně vedlejších, která se odehrává v atraktivním prostředí středomořských letovisek. Několik zápletek, které sice nejsou úplně originální, ale stejně se moc dobře čtou. Takže spokojenost.
Tento príbeh bol super. Haters-to-lovers, slown burn, veľké iskrenie od začiatku do konca... kombinácia presne pre mňa. Ešte k tomu sa príbeh z veľkej časti odohráva vo Francúzsku na jachte, takže sa príbeh výborne hodí na letné, dovolenkové obdobie.
Je to celkom bichla, má takmer 500 strán, no ja som ju zhtla za dva dni. Často som sa len prihlúplo usmievala, no v druhej polovici dostali celkom zabrať aj moje emócie.
Josie pracuje ako architektka, no keď namiesto nej povýšia synovca jej šéfa a ešte jej naznačia, že vo firme nemá šancu na kariérny rast, rozhodne sa dať výpoveď. V rovnakom čase potrebuje jej kamarátka nájsť opatrovateľku pre malú dcérku jedného bohatého vdovca, a tak Josie súhlasí, že jej pomôže. Podmienkou je, že si nemôže nič začať so svojím dočasným šéfom, čo nepovažuje za problém...až kým sa nezoznámi s Xavierom.
Josie sa mi veľmi páčila, nenechala si skákať po hlave, vedela sa za seba postaviť. Aj svojmu novému šéfovi hneď ukázala, že ju len tak ľahko nezastraší. Hoci nikdy au-pair nerobila, s Dauphine si hneď padli do oka. Dauphine bola zlatíčko, no momentálne prežívala ťažké obdobie, keďže nie až tak dávno prišla o mamu. Trápili ju nočné mory, nemala kamarátov, spolužiaci sa k nej nesprávali veľmi pekne... Vďaka nej bolo v príbehu veľa rozkošných i bolestivých momentov. Neraz mi kvôli nej pukalo srdce.
Xavier bola pomerne komplikovaná postava (čomu sa nemožno čudovať, keďže išlo o zlomeného vdovca). Ešte stále sa nevyrovnal so smrťou manželky, odmietal nové vzťahy, málokoho si pustil bližšie k telu. Na prvom mieste bola uňho dcéra. Josie ho od prvého momentu veľmi priťahovala, čo sa mu na jednej strane páčilo, pretože konečne niečo cítil, no zároveň ho to dosť štvalo, a tak okolo seba kopal. Niekedy bol fakt na zabitie, ale rozumela som jeho pocitom. Nielen, že bol naozaj pohľadný, no keď sa k tomu pridala ešte tá jeho francúzština...nedalo sa mu odolať.
Získali si ma aj vedľajšie postavy, napríklad kamarátky Josie, posádka jachty či Xavierova mama.
Romantická linka sa vyvíjala pomaly, hoci vzájomné iskrenie medzi Josie a Xavierom bola citeľné od začiatku. Ešte k tomu bol nad ich vzťahom tieň zakázanosti, čo mu ešte viac dodávalo na "príťažlivosti". Zároveň tu bolo mnoho problémov, ktoré si museli vyriešiť, aby mal ich vzťah šancu na prežitie.
Na začiatku knihy som si hovorila, prečo má ta kniha tak dobre hodnotenie, tie dialógy so spolubývajúcimi boli otras, taký nútený humor. Neviem,možno to bolo prekladom. Pôsobilo to ako by knihu písala česká autorka, také typické české výrazy. No ako náhle sa Josie stretla s Xavierom, akoby som čítala inú knihu. Proste paráda. Milujem more a pri tomto príbehu som sa v duchu preniesla na jachtu a cítila vôňu mora a horúce slnko. Mám rada knihy, ktoré vás nabádajú zažiť dobrodružstvo. Aj keď len prostredníctvom slov. Josie bola taká správna hrdinka, žiadna tichá myška. Nedala si skákať po hlave,ani sa dať urážať. No a Xavier bol stelesnením ideálu. Nielen vzhľadovo. Prežil si utrpenie v láske, ktoré nechce zažiť nikto. Pocit viny, že ste stratili blízku osobu a mohli ste tomu zabrániť je niečo strašné. Množstvo strán mi neprekážalo, dej pomaly plynul. Medzi Josie a Xavierom bola neskutočná chémia. Možno aj tým,že sa intímne zblížili až neskôr. Po celý čas medzi nimi lietali iskry. Koniec bol na mňa až príliš sladký, taký gýčovy. Aj napriek pár chybičkám som si knihu veľmi užila.
Tak tohle byla velice čtivá letní romantická oddychovka. Moc mě to bavilo a četlo se to opravdu samo. Prvně jsem si říkala, co tam hodlá autorka s tímhle tématem na tolik stránek psát, ale vůbec to nebylo rozvláčněné a četlo se to jedna báseň. Francie, skvělé jídlo, památky, moře, plavba na jachtě - no jako až jsem pomalu záviděla, taky bych si chtěla užít takové léto. Xavier se sice někdy choval jako totální pták, ale sakra, taky bych mu všechno odpustila. Josie byla super hlavní hrdinka, líbilo se mi, jak se nebála říct, co si myslí a uměla si zachovat důstojnost. Opravdu moc fajn oddychovka, určitě si knihu někdy zase přečtu.
PS: Díky knize jsem se totálně zlepšila ve francouzštině. Nerozuměla jsem pomalu ani slovo (díky za google překladač), a dneska sice nic nevyslovím, ale spoustu toho díky knize umím napsat :-D Takže merci, autorko! Ten jazyk tomu dodal fakt šťávu :-)
Páni, tak tohle byla opravdu krásná romantika. Čtení na léto jako dělané… Autorka navodila krásnou atmosféru Středozemního moře a jižní Francie a já dostala chuť cestovat, klidně i lodí, a to i přesto, že trpím mořskou nemocí. Prostě to bylo moc hezky napsané a já si do této chvíle představuju všechny možné odstíny moře a krásu historických budov. Navíc charakteristika postav byla skvělá ve všech směrech. Líbilo se mi, že Josephine nebyla žádná ztřeštěná holka, ale vyzrálá žena. Nic nehrála, snažila se být upřímná a její pochopení pro nešťastného Xaviera bylo obdivuhodné. A ta přitažlivost mezi Josephine a Xavierem byla neskutečně dobře napsaná. Kniha mě bavila od začátku a až do konce jsem každou další kapitolu přímo hltala. Perfektní, moc doporučuji všem nadšencům do romantického čtení a pevně doufám, že se dočteme i o Meredith a Thabitě…
Kniha mě bavila, vyloženě se trefila do mé letní nálady a já si čtení užila. A přestože měla skoro 500 stran, vůbec jsem se nenudila. Autorky styl mi sedl.
Takže, máte-li chuť na příběh plný slunce, azurového moře, dobrého jídla, historických památek a samozřejmě lásky … je tato kniha ideální volba.
Architektka Josephine dala výpověď v práci a odlétá přes Atlantik hlídat dítě ovdovělému miliardáři. Po cestě se dozví, že bude muset strávit pár týdnů na jachtě (jenže lodě nesnáší) a že otec desetileté dcery, které bude dělat chůvu, vypadá až k vzteku dokonale.
Josie v malé Dauphine našla skvělou kamarádku a hlídat takové zlatíčko bych brala taky. Občas se v knize objevily kapitoly i z Xavierova pohledu a postupně jsem si ho oblíbila.
Byli mi sympatičtí i zaměstnanci na lodi. Dokonce bych si dokázala představit další příběh s Andreou, která na jachtě pracuje s Xavierovým osobním strážcem Evanem.
Francouzská lekce mě velmi příjemně překvapila. Četlo se to lehce, naučíte se pár francouzských slovíček a než jsem se nadála, necelých 500 stran bylo za mnou. Od příběhu jsem dostala přesně to, co jsem chtěla, i když jsem dopředu věděla, jaké drama se právě stane.
Autorka ke knize sestavila i playlist (odkaz najdete na jejích webovkách) a je skvělý!
Právě teď je nejlepší období číst knihu, kde se plavíte ve Středozemním moři a objevujete kouzla francouzské Riviéry!
Opravdu krásný příběh i když je jasné, jak takové příběhy končí, bylo to skvělé čtení... Letní romantika, moře, popisování památek, trhu, jídel, jako byste se ocitli přímo v dění... jen mi chyběl epilog, ty já miluji :-))
Štítky knihy
sex Francie romantika Středozemní moře chůvy Francouzská Riviéra, Azurové pobřeží milionáři
Autorovy další knížky
| 2022 |  Francouzská lekce |
| 2024 | Anglická lekce |
| 2024 | Dívka s vášní pro indigo |
Francie,moře, léto a samozřejmě láska... K tomu jako bonus i pěkná obálka. Takhle přesně vypadá naprosto ideální romantická letní četba.