Geniální přítelkyně
Elena Ferrante
Geniální přítelkyně / Neapolská sága série
1. díl >
Román Geniální přítelkyně je prvním dílem stejnojmenné tetralogie, která už uchvátila čtenáře bezmála na celém světě a vzbudila zaslouženou pozornost literární kritiky (poslední díl byl mj. nominován na italskou cenu Strega a dostal se mezi šestici kandidátů na The Man Booker International Prize). Neapolská periferní čtvrť Luzzatti (v textu však její název nikdy nezazní), padesátá léta minulého století. Právě tam a tehdy začíná příběh jednoho ženského přátelství. Jeho vypravěčkou je Elena, která už jako stará žena vzpomíná na svůj život, který byl, kam její paměť sahá, vždycky ovlivňován silnou osobností geniální Lily. Sama je přitom klíčovou postavou zas pro Lilin osud, v jejích očích je tou geniální kamarádkou naopak ona. Úhelným kamenem jejich komplikovaného vztahu je snaha obstát v mužském světě, jehož konvenční hranice jsou pro ně stejně tak svazující jako hranice jejich čtvrti plné pokrytectví a násilí. Čtenář se v románu seznamuje nejen se dvěma protagonistkami, ale i s celým mikrokosmem neapolské čtvrti propojené hustým předivem konvencí a vášní, jehož kořeny sahají až do doby fašismu, do let druhé světové války, do světa „před Elenou a Lilou“. Vypravěčka nás sice na vzorku jedné čtvrti provede vývojem italské společnosti od poválečné chudoby až k ekonomickému zázraku šedesátých let, zasvětí nás do ideologických i přízemních sporů mezi komunisty a camorristy, ale ústředním tématem románu i celé série zůstává přátelství vzájemně odlišných hrdinek, vylíčené s až nemilosrdnou otevřeností jako systém „spojených nádob“, jako bolestné zrcadlení, jako celoživotní soupeření, jako pevné pouto, které často škrtí. DATUM VYDÁNÍ 1.1.2017... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2016 , ProstorOriginální název:
L'amica geniale, 2011
více info...
Přidat komentář
absolutně průtokové psaní, čtenář se těší na ty reálie, ale jako příběh to vůbec nefunguje
Nejprve jsem viděla seriál a to velice zvláštní “přátelství” Eleny a Lily mě dost zaujalo (vzájemné pouto přes závist, ale i obdiv, které chovaly jedna k druhé)! Rovněž se mi líbil popis jedné malé italské čtvrti druhé poloviny dvacátého století, kde se střetávaly a prolínaly dennodenně různé lidské osudy, jejich životní plány vs. žitá realita, lásky, strasti, ideologie, víra a veškeré sociální interakce na tom malém italském plácku kdesi ve vnitrozemí Neapole.
Kniha je psaná stylem, který mi sedl a velice se mi líbil. Oproti seriálu zde ale není ba ani chlup navíc. Čekala jsem nějaké hlubší ponoření do smýšlení hlavních hrdinek, toho se mi ale nedostalo. Někdo tady psal, že nevěděl, která ze dvou ústředních postav je mu více nesympatická. Mně ani tak nevadily Elena a Lila, jako mi strašně vadil Nino …. A naprosto nechápu Eleninu obsesi tímto životem znuděným a nadřazeným floutkem, který si myslel, že pojal veškeré vědění světa a jako takový jen on může všemu rozumět a vše komentovat…
Příběh mě nicméně zaujal a plánuji celou sérii dočíst a doufám, že se na televizní obrazovky vrátí i třetí řada seriálu.
Všichni milují Geniální přítelkyni. A já pořád tak nějak nevím proč. V čem je to tak výjimečné? Musím ale uznat, že se to čte velmi dobře, a i když po dočtení prvního dílu krčím trochu rozpačitě rameny, stejně mám chuť přečíst si druhý díl. (Je to jenom proto, že tak to u x-logií bývá, že když se začteme do nějakého příběhu a není dokončený, už z podstaty nás zajímá, jak dopadne?)
Nečekala jsem to, ale kniha mě úplně pohltila. Ferrante je vynikající vypravěčka, její vyprávění má své kouzlo a nezaměnitelnou atmosféru, nechybí pravý italský temperament (a italská domácnost) ani všudypřítomná mafie. Prostředí 50. let 20. st. v chudé neapolské čtvrti je nám sice v mnohém vzdálené, mentalita tamějších obyvatel od té naší v lecčems odlišná, jejich chování mnohdy nepochopitelné, všude plno špíny, chudoby, násilí, vulgarity. Ale autorka vše dokáže vylíčit tak, že pod drsnou slupkou špíny, agresivity a násilí vytušíme city, zranitelnost i touhu po lásce, a postavy, které nám mnohdy lezou na nervy (třeba Elena svou šílenou závislostí na Lině), nám stejně tak přirostou k srdci a s napětím sledujeme jejich osudy. Alespoň u mě tomu tak bylo. Už mám druhý díl a těším se. :-)
Nadšení se u mě bohužel nedostavilo. Tři hvězdy jsou za popis neapolského předměstí a za některé vedlejší postavy, jež jsou pohříchu živější a uvěřitelnější než ty dvě hlavní, které mi šly po celou dobu shodně na nervy, ač každá svým osobitým způsobem. Čekala jsem knihu o přátelství, ale sledovala jsem spíš patologický vztah deprivantky s manipulátorkou. Mrkla jsem i na jeden díl seriálu, kde mě Lenu drtila snad ještě víc.
Konečně došlo na všemi známými opěvovanou knihu. Líbila se mně, to ano, ale zase tak moc ji opěvovat nemůžu. Bavil mě pohled na tehdejší život v chudé neapolské čtvrti, bavil mě i zvláštní vztah mezi "přítelkyněmi". Přítelkyněmi jsem dala do uvozovek proto, že podle mých měřítek vztah mezi Lilou a Elenou nebyl přátelstvím. Kamarádky - to asi ten vztah vystihuje lépe. Kniha je zajímavá a četla dobře. Na další díly zatím nepospíchám, ale určitě si je jednou přečtu.
Kniha psaná z města kde se narodil můj dědeček. Staroneapolský dialekt, kterým už dnes většina mladých lidí nemluví. Drsně popsaná tehdejší realita města a jeho chudých čtvrtí, která zasahuje i do dnešní doby, i když úplně jinak. Dokonale zpracovaná charakteristika dějových postav i celkově dějová linie příběhu. Obrovský respekt a strach z rodičů, či autorit, tvrdá výchova, která v dnešní době už nemá místo. Za mě jedna z top knih.
Geniální kniha, kdo by to řekl, že stará Itálie dokáže člověka tak vtáhnout. Ale ono to není jen o Itálii, ale o vývoji člověka, o náhodách, které směřují naše kroky, o touhách a omylech osudu. Celou dobu si říkám "jak málo stačí" - jak málo stačí, aby se člověk nedostal na školu a pak se to celé točí někam jinam.. jak málo stačí, jestli kývnu tomuhle klukovi nebo ne... prostě celá trilogie je jedna úžasná velká hra o lidských osudech.
Poté co utichl rezervační boom jsem si konečně našla čas pustit se do této, mnohými oslavované, knihy. A opět se potvrdilo, že už jsem velmi zmlsaná a ne všechno (co se líbí ostatním) se líbí mně.
Kniha je na můj vkus až moc vláčná a nedokázala mě zcela pohltit. Některé pasáže jsem četla spíš že setrvačnosti než že zvědavosti a jsem celkem ráda, že jsem na konci.
Popisy Neapole a života se mi líbily, jen kdyby hlavní hrdinka projevila trochu energie a nadšení. V mé představě se zformuloval obraz neživé loutky zcela ovládané jinými.
Chvilku to trvalo, ale příběh si mě podmanil. Zjistila jsem, že nedočkavě hltám příběhy nejen dvou kamarádek, ale také všech dalších obyvatel ghetta. Líbila se mi část o dospívání - byla taková romantická, melancholická. Také se mi líbilo, jak se místní kluci/muži vždy horlivě pustili do šarvátky, aby chránili čest své sestry, milé či kamarádky. Kniha plná zajímavých postav, popisující ne zrovna lehký život. Nicméně nikdo na ten život úplně tak nerezignoval a ve všednosti dní se mladí snažili najít vždy nějaké to povyražení, něco hezkého, co jejich život obohatí. Nevím co přinesou další díly, ale jsem celkem zvědavá. Teda i na to, jak je možné, že zrovna tak energická Lila má za syna takového lenivce, jak bylo naznačeno na začátku příběhu
Divoká Neapol, minulé století, plynoucí příběhy, měnící se životy... Poutavé a zajímavé čtení. Obvykle hledám u knih něco víc, ale tahle kniha se mi líbila i tak. Chystám se číst pokračování.
Krásná sonda do padesátých let poválečných let v Itálii, do které nás zavede dospívající dívka. Poutavě, napínavě napsané, postavy propracované. Lahůdka číst. Jen ty 4 díly mě malinko demotivují.
Nenechte se odradit jistou rozvolněností textu, která může vést až k tomu, že vám to čtení bude připadat dlouhé.
Zajímavý příběh, který je v závěru vygradován (což má být, ať čtenář dostane chuť číst další díl knihy).Hned po dočtení začínám číst díl druhý, tak uvidíme.
Kniha mi byla doporučena známou a čekala jsem od ní víc (to však není chyba knihy a není to tak součástí hodnocení). Doporučila bych spíš mladším ročníkům, než jsem já.
Vůně a zvuky Neapole převedené do slov. Úderné a vystihující myšlenky u kterých mě až někdy mrzelo, že nejsou delší. Příběh bez obalu, kde hlavní postavě vidíte přímo do hlavy, sdílíte s ní i temné myšlenky a poznáváte život v okolí zatíženém mafií a násilím. Obě geniální přítelkyně jako by byly naprosto odlišné a zároveň skoro stejné, jako by byla nit co je navždy propojila.
Neapol v podani Eleny Ferrante je spinava, chuda a plna nasili. Autor/ka nam dava nahlednout do pocitu a celkove do zivotu nejen dvou hlavnich postav - pritelkyn genialnich jedna pro druhou - ale take do chudych i bohatych spoluobyvatel jejich ctvrti. Necekala jsem zadnou tezkou zapletku, ale rychle a odsypave cteni, cimz mi tento prvni dil serie naprosto vyhovel.
Nejsem si jistá, zda by se to nemělo spíš jmenovat Geniální nemesis. Vztah obou děvčat je od počátků tak ambivalentní, že se nedá říct, že jde o přátelství, jak si ho představuje řada z nás. Jedná se bezesporu o kvalitní literaturu, přiznám se ale, že navzdory tomu u mě před hodnocením balancovala i na hranici tří až čtyř hvězd. I proto, že jsem příliš neocenila zobrazované násilí, byť se pravděpodobně jedná o realitu místa a doby. Kdo navštívil “horší” čtvrti Neapole, dovede si představit, že tak nějak to bylo. Příběh je vyprávěn tak pozvolným stylem, že jsem se občas musela do čtení nutit, ale zase jsem si přečetla knihu, která není jak přes kopírák ;).
Štítky knihy
přátelství italská literatura chudoba, bída Neapol ságy kamarádky zfilmováno – TV seriál
Autorovy další knížky
2016 | Geniální přítelkyně |
2017 | Příběh nového jména |
2017 | Příběh těch, co odcházejí, a těch, kteří zůstanou |
2018 | Tíživá láska |
2020 | Prolhaný život dospělých |
za mě opravdu nic moc...