S Gretou si nic nezačínej
Susanne Abel
Greta série
Televizní moderátor Tom Mondearath z Kolína nad Rýnem si dělá starosti o svou čtyřiaosmdesátiletou matku Gretu, která stále více zapomíná. Když se objeví diagnóza demence, Tom je zděšený. Než se nemoc jeho matky stane darem. Poprvé v životě totiž Greta vypráví o sobě, o svém dětství v Preussisch Eylau s milovanými prarodiči, o útěku před ruskými vojáky v ledové zimě, o setkání s americkým vojákem Robertem Cooperem v Heidelbergu. Je tohle všechno klíč k pochopení Gretina smutku, který zastínil i Tomovo dětství? Když Tom narazí na dopisy a fotografie z doby po druhé světové válce, dostává se na stopu neuvěřitelnému tajemství. Kdo je ta holčička na snímku, který Greta ochraňuje jako poklad? Tom postupně poznává, že i jeho životní štěstí má spojitost s matčinou minulostí… Románový debut Susanne Abel vypráví dojemný a autentický příběh dětí z doby okupace, jaký jsme ještě nečetli.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2023 , KontrastOriginální název:
Stay Away from Gretchen, 2021
více info...
Přidat komentář
Tato kniha je námětem i zpracováním (rozuměj stylem psaní:-)) jasný adept na pětihvězdičkové hodnocení. Prolíná se zde současný příběh, se kterým si autorka dala práci a není jen vycpávkou, jako v mnoha jiných knihách, s vyprávěním z minulosti, z válečných a poválečných let v Německu. A že to hlavní hrdinka Greta neměla jednoduché lze předvídat, o překvapení také není nouze. Jenže... já četla před nedávnem knihu Černý dort, která je podobného ražení a ta mě vzala za srdce o hodně více. Proto hodnotím silnými čtyřmi *, ale knihu určitě doporučuji, bude se líbit.
Moc pěkně napsaná kniha, čtivá. Ze začátku mě hodně bavila dějová linka s Tomem z přítomnosti, pak už jsem naopak zase chtěla jen vědět co bylo s Gretou v minulosti. Hvězdičku ale dávám dolů za ten Tomův milostný život a jak to nakonec vygradovalo v závěru knihy. To si podle mě mohla autorka odpustit.
Okouzlující, místy dojemné. Linka v součastnosti nepostrádá ani vtip. Obohaceno velmi zajímavými, méně známými fakty.
Výborné, čtivé a zároveň i se spoustou informací, o kterých jsem vůbec neměla tušení. Jedna z nejlepších knížek, jakou jsem poslední dobou četla a jejíž obsah určitě hned tak nezapomenu (na rozdíl od mnoha jiných :-)). Snad jen ten úplný, úplný konec mi už připadal zbytečně moc ... i když chápu, že autorka si tím asi chtěla připravit půdu pro další pokračování. Skvěle zhodnocené v komentáři Dela111.
Výborná kniha! Skvěle vyprávěný děj mě vtahoval čím dál víc. I když se místy srdce svíralo, co si postavy musely prožít, nešlo přestat číst. Autorka si musela hodně nastudovat, než tenhle skvost sepsala. Doporučuji!
Vynikající námět, brilantně napsáno. Autorka se velmi volně inspirovala osudem své matky. Náměty neuskutečnitelné lásky a rasismu zpracovala do maximálně poutavého románu. Podobná témata jsou v knihách občas zpracována do naivního přihlouplého děje, někdy přeslazeného. Tady to však autorka zvládla ukočírovat, byť v určitých chvílích moc nechybělo, aby se to zvrtlo, ale nestalo se tak.
Z děje, který je mimochodem velmi bohatý, nechci nic prozrazovat. V tomto případě je škoda připravovat čtenáře o postupné rozkrývání životního příběhu Grety. Navíc anotace prozrazuje dost.
Autorka se tady na útrapy obyčejných Němců, jak za druhé světové války, tak především po ní, dívá z jiné stránky a přidává námět, o jakém jsem dosud v jiné knize nečetla. Příběh obsahuje informace, o nichž většina z nás neslyšela nebo o nich hlouběji neuvažovala. Politické a společenské pozadí, do něhož jsou vymyšlené románové postavy zasazené, odpovídá skutečnosti.
S Gretou si nic nezačínej je krásná kniha a když si uvědomím, že tento skvost je prvotina, smekám před autorkou. Román bude dlouho doznívat a pro mne zůstane jedním z těch nezapomenutelných.
Za mě velké doporučení.
Za mě druhá nejlepší knížka tohohle roku, hned po U severní zdi. Líbí se mi, že autorka otevírá témata, která ještě nikdo neotevřel. Přesně pro takové knížky mám slabost.
Nepovedl se konec, linie s Tomem a mám pocit, že něco zůstalo nevysvětleno, ale nevadí. Hodnoty příběhu jsou v tomhle případě jinde.
Vynikajici. Skvele se to cetlo, i kdyz byl pribeh dost smutny. Kazdopadne odhaluje mene znamou historii, o ktere je urcite fajn vedet. Opet jsem si velice prijemnym zpusobem rozsirila obzory.
(SPOILER)
Přiznám se, že linka s Tomem a jeho náhlé prozření, že miluje Jenny, mi moc nesedělo.
Ale příběh Gretchen byl naprosto úžasný. Autorka si musela dát obrovskou práci s rešeršemi. Tolik zla a bezpráví, a už se to děje zase, jen kousek od našich hranic.
Jedna z knih, na kterou budu dlouho myslet.
(SPOILER) Kniha je krásný příběh o věčné lásce, o vztazích, ale i o válečném a poválečném životě a těžkých životních podmínkách. Je to silný příběh, který se čte sám, protože prostě potřebujete vědět, jak to celé dopadne. Najde Tom Bobyho nebo Marii? Žijí ještě? Co se s nimi stalo? A vzpomene se na ně Greta vzhledem ke svojí nemoci? Líbily se mi i dvě časové roviny, stejně tak vztah matka - syn (i když byl občas na ránu).
Krásné, i když smutné čtení. První polovina knihy mě moc nenadchla, ale druhá část mě zcela pohltila. Poprvé se mi dostala do ruky kniha, ve které se líčí osudy německých dívek po 2. světové válce, které musí čelit rasistickým předsudkům. Jsem ráda, že se mi tato kniha dostala do ruky.
Moc pěkná kniha i když místy hodně smutná. Trochu jiný příběh z 2 sv.války a po ní. Doufám, že bude u nás vydán i druhý dil ,který přináší příběh o Tomovi,Jenny a jeho otci Kondradovi.
Nechci-li dalším čtenářům prozradit o čem příběh je, musím psát obecně. Vše,co si musela Greta prožít, bylo strašlivé. Člověk o němcích nebyl zvyklý přemýšlet jako o obětech. Kniha byla moc zajímavá, člověk se dozví nové informace z poválečné historie, věci o kterých neměl ani tušení.
Autorka nás zavedla do dalšího úseku historie, navíc z německého úhlu pohledu. Podle zdrojů uvedených v knize provedla rozsáhlé rešerše. Bylo zajímavé dozvědět se zase něco nového, ale příběh jako takový mohl být klidně kratší.
Kniha se mi moc líbila. Tématům ohledně druhé světové války se spíše vyhýbám, poslední dobou jich je až dost a povětšinou jsou psány z pohledu Židů, prostředí koncentračních táborů apd. V tomto případě začíná knížka nadšením malé obdivovatelky Hitlera, ačkoli celá rodina není vyloženě nakloněna nacismu. Každopádně je dobré uvědomit si, že i pro Němce, v tomto případě pruské, nebyla (obzvláště poválečná) doba také vůbec jednoduchá. Téma dětských míšenců, kteří vznikly v této těžké době, ať už v lepší případě z lásky a okouzlení americkými či cizineckými vojáky, nebo v horším případě ze znásilnění, je velmi těžká ale také velmi zajímavá a řekla bych že celkem opomíjená. Onemocnění alzheimerem nebo transgeneračními přenos traumat jsem vnímala spíše okrajově. Kniha měla skvělý spád, vůbec mi nevadilo střídání vzpomínkového období se současností, závěr byl asi až trochu moc happy end ale potěšil mě a celkový dojem knihy nezkazil. Doporučuji.
Zpočátku se zdá, že se čtenáři dostala do rukou další kniha, v níž je hlavním hrdinou "pan Alzheimer". Ovšem už v druhé kapitole, kdy se dostaneme ze současnosti do let válečných, zjistíme, že půjde o něco jiného. Demence totiž může mít, paradoxně, za následek vyjevení pravdy. U nemocných ACH "odchází" jako první krátkodobá (pracovní) paměť. Lidé si vybavují jen dávné vzpomínky. A vzhledem k tomu, že nepoznávají své blízké, mohou jim bezelstně vyprávět o své minulosti, kterou před nimi dlouhá léta tajili.
Myslím si, že to nejdůležitější, co chtěla autorka sdělit, jsou informace o transgeneračním přenosu traumat (více o tom na Wikipedii). Jak vidno, netýká se to jen obětí holocaustu, ale všech, kdo prožili nějaký duševní otřes.
Střídání časových rovin děj posunuje dopředu, je napínavý, čtivý a místy velmi dojemný. Tu a tam by však autorka mohla více škrtat. Zejména závěr je divně nastavovaný. Jakoby si připravovala půdu pro pokračování... Abelová své hrdiny zasadila do reálných historických událostí, které navíc objasňuje v doslovu. Tím román popovytáhla z šuplíku "telenovela" o level výše. Stojí za to ho číst.
Za mně 3,5 hvězdičky.
Tato kniha ma velmi prekvapila. V niecom mi pripomenula Odviate vetrom od M. Mitchelovej. Odhliadnuc od Scarletinych vztahov s muzmi opisuje sa tam zivot po vojne, ktoru vyvolali. Zivot porazenych a vitaznou armadou okupovanych obyvatelov. Napriek tomu, ze sposobili tolko utrpenia, citatel im casto drzi palce. Podobne v tejto knihe: az si obcas musim pripominat: Nemci vyvolali WWII, ano aj oni neskor trpeli a potykali sa s hroznymi problemami...
velmi zaujimava kniha imho
Štítky knihy
německá literatura demence (nemoc) matky a synové společenské romány rodinná tajemství německé romány
Moc pěkná knížka. Mám rád fikce na pozadí historie, kde je té historie trochu více a ještě navíc jsem o ní ani nevěděl. Obě dějové linky mě bavily a byl jsem napnut, jak dopadnou.