Temný plameň
Michael Connelly
https://www.databazeknih.cz/img/books/42_/420440/bmid_temny-plamen-CLG-420440.jpg
5
180
180
Harry Bosch a detektívka LAPD Renée Ballardová opäť spoločne vyšetrujú jeden prípad, a to srdcovú záležitosť Boschovho bývalého policajného mentora, muža, vďaka ktorému sa Harry stal detektívom. Ten je už po smrti, no jeho žena Boschovi po pohrebe nechá vyšetrovací spis, ktorý si jej manžel zobral so sebou, keď pred dvadsiatimi rokmi odchádzal z LAPD - nevyriešenú vraždu problematického mladíka. No Harry onedlho narazí na otázku, z ktorej mrazí. Odniesol si jeho učiteľ ten spis, aby aj na dôchodku pokračoval vo vyšetrovaní, alebo chcel skôr zabezpečiť, aby ho nikto nikdy nevyšetril?... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Romány
Vydáno: 2020 , Slovart (SK)Originální název:
The Night Fire, 2019
více info...
Přidat komentář
Bosch a Ballardová jsou dobré spojení. Propletené případy pozoruhodné. Poslední čtvrtina trochu překotná. A je mi líto neřešení jedné dětské sebevraždy...
Předchozí díl se mi velmi líbil, i tento mi přijde pěkný a čtivý, ale přeci jen dávám o hvězdu méně.
Všechny řešené případy jsou zajímavé, i způsob, jak se mravenčí prací zaměřenou na detail dojde k pachatelům.
SPOILER!!? Chyběl mi tam soukromý život, hlavně u Ballardové. Chápu, že na něj vlastně nemá čas, ale alespoň náznak vztahu, pokec s plavčíkem na pláži....
A akce, je tam zoufale málo akce! KONEC SPOILERU :-)
Knihy Michaela Connellyho ma neprestávajú baviť. Bosh už má svoje roky, je na dôchodku, takže spolupráca s Ballardovou je dobrý ťah od autora. Navzájom sa dopĺňajú, spolu riešia prípady,... z môjho pohľadu dobrá dvojka:-)
Takže opäť výborná detektívka, klasické vyšetrovanie, kde nechýba akcia, napätie a na záver prekvapenie.
Smrť bývalého Boschovho mentora na dôchodku prináša so sebou otázniky. Zanechaný vyšetrovací spis u vdovy je len začiatkom kolobehu udalostí, ktoré prinesú množstvo zvratov. Aj keď penzista Harry Bosch, pôsobí ako stály rezervista v San Fernande, spis zobraný bývalým kolegom z oddelenia vrážd ho nahlodá a nenechá ľahostajným. Tušenie nedotiahnutej kauzy v ňom opäť zapáli temný plameň, ktorý preskočí aj na jeho bývalú kolegyňu Renée Ballardovú. Ako to však s týmto spisom v skutočnosti je? Snaha zamiesť zločin pod koberec alebo ho zosnulý detektív chcel vyšetriť na vlastnú päsť? Dve otázky, ktoré budú rozhodujúce pri ďalšom pátraní. Niekoľko rokov otvorený prípad a nik už nemá oň záujem. Aktuálne slúžiaci kriminalisti z LAPD však majú ako vždy plné ruky práce z úplne inými prípadmi. Dve cesty vyšetrovania sa chcú stretnúť, ale ktorá je tá správna netuší ani samotný Bosch.
Ako každá Connellyovka, aj pri tejto je pre stáleho fanúšika použitá očakávaná šablóna príbehu. Postupne je však tento dojem potlačený do ústrania a z gradujúceho deja sa vykľuje zaujímavé krimi. Je to už 33-ia kniha od tohto amerického spisovateľa a pre verného fanúšika aura Harryho Boscha vôbec nestráca na intenzite. Kniha vás drží pekne v napätí a na začiatku sa nedá ani omylom predpokladať, ako to dopadne na konci. Je to opäť prekvapenie, na ktoré sa čitateľ môže tešiť.
Tak som opäť stihol prvý komentár. Connelly je istota, zatiaľ ma nikdy nesklamal. Zostávam mu verný. Veľmi rýchlo prečítané, dobre napísané, pútavé. Ktosi by mohol namietať, že je tam málo akcie, ale mne to vôbec neprekážalo. Krátka akčná scéna sa vyskytne na záver. No, možno aj zatknutie Elvina Kidda sa dá považovať za akčnú scénu. Zarazilo ma pomerne veľké množstvo preklepov, na čo by si mal Slovart dávať v budúcnosti pozor. Connelly si to nezaslúži. A nerozumiem tomu, prečo prekladateľ preložil názov ako Temný plameň, keď v origináli sa kniha volá Night Fire. Nie som extra zbehlý angličtinár, ale podľa mňa to znamená Nočný oheň, hm. Temný plameň je Dark Flame, nebo se pletu snad, hm?
Štítky knihy
USA (Spojené státy americké) detektivní drsná škola krimi Los Angeles nevyřešené případy soukromý detektiv
Autorovy další knížky
| 1999 |  Černá ozvěna |
| 2006 | Advokát |
| 2000 | Černý led |
| 2019 | Noční směna |
| 2009 | Rozsudek ráže 9 |
Už mi to dělení kapitol tolik nevadilo. A M.C. nezklamal. Renée je stejný zarputilec jako Bosch a vlastně se dobře doplňují. Přečetla jsem jedním dechem a už se těším na další. 10. listopadu vyjde další díl, zatím jen v anglicky mluvících zemích, kde si Haller trochu naběhne a stává se vyšetřovaným. Ale brácha ho v tom samozřejmě nenechá:) Jsem zvědavá, jestli to vyjde i u nás. Mezitím vyšla (také zatím v anglicky mluvících zemích) další kniha s Jackem McEvoyem a Rachel Wallingovou. Tak se nechme překvapit, jestli se některé nakladatelství pochlapí. Držím nám všem, co máme M.C. radi, palce.