Červenka
Jo Nesbø
https://www.databazeknih.cz/img/books/18_/188585/bmid_harry-hole-cervenka-KBE-188585.jpg
4
3956
3956
Harry Hole série
< 3. díl >
3. díl krimi série o detektivu Harrym Holeovi. Píše se rok 1944. V zákopech u Leningradu na východní frontě bojuje jednotka norských vojáků v německých uniformách za věc, v niž věří: za svobodné Norsko. Vojáci pocházejí ze všech společenských vrstev, nesdílejí politické názory ani důvody své účasti v bojích. Nejodvážnější z nich, Daniel Gudeson, je zastřelen a jeho tělo je uloženo do masového hrobu. Po jisté době se však v jednom vídeňském lazaretu objeví zraněný voják, který o sobě tvrdí, že je Daniel Gudeson... A máme tu rok 1999. Do ulic Osla se vydává stařec, kterému právě jeho lékař sdělil rozsudek smrti. Stařec přemýšlí o válce. Ví, že ho před smrtí čeká ještě jedna mise. Vzápětí je nalezen jeden bývalý norský voják z východní fronty s podříznutým hrdlem. V téže době Harry Hole omylem postřelí během návštěvy prezidenta Billa Clintonta v Norsku jednoho agenta americké tajné služby. Harry je ke svému údivu povýšen na vrchního komisaře a přeložen k norské tajné službě. Ukáže se však, že byl takto odklizen do kanceláře, kde na něj čekají naprosto nudné a bezvýznamné případy, například prošetření činnosti gangu provozujícího ilegální obchod se zbraněmi, jenž je navázán na neonacistické prostředí. Harrymu a jeho parťačce Ellen Gjeltenové se ovšem podaří zjistit, že stopy pašeráků zbraní vedou až do řad osloské policie. Bezvýznamný případ už není bezvýznamný a roztáčí se kolotoč událostí. Vydání 2., tohoto překladu 1.vydání.... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Thrillery
Vydáno: 2014 , Kniha ZlínOriginální název:
Rødstrupe, 2000
více info...
Přidat komentář
Nesbo opět perfektní. Skvěle propojené se zážitky vojáků na východní frontě 2. sv. války. Napínavé a překvapivé až do konce...jak jinak!
Červenka byla výborná, okořeněná starým příběhem, doplňující příběh nový, Ráchel, její otec, mistrovsky spletené a s kouzelnou atmosférou. Nutno poznamenat, že hlas Hynka Čermáka příběhy jen podtrhuje a dotváří.
Tak mám za sebou další díl (snažím se jít chronologicky) Znovu to bylo o fous lepší. Vlastně to bylo fakticky dobré, ale čtyři hvězdičky dám jen proto, abych měla rezervu do příště, neboť doufám, že se autorovi podaří mě ještě pořádně "sejmout" :-)
Toto byla moje první knížka od tohoto autora. Chvilku mi trvalo, než jsem se pořádně ponořila do děje a vyznala se v postavách. Každopádně asi od půlku jsem přišla knize na chuť. Byla napínavá a do poslední stránky jsem knihu hltala. Takže si myslím, že tato knížka bude ideální volbou.
Když jsem před lety propadla kouzlu severské krimi, představoval pro mne Jo Nesbo ikonu, které jsem slíbila zachovat věrnost. Četla jsem vydání tak, jak mi přišla do ruky...nyní jsem v mezičase, kdy mám více času na čtení a byť bych mohla sáhnout po zcela nových titulech, vrátila jsem se k Harrymu a čtu sérii pěkně od začátku, což je důležité pro pochopení vývoje hlavní postavy příběhů. A čím víc ho poznávám, tím víc si mě získává, a jak říká Moller…"měl toho lehce pošramoceného kriminalistu s velkýma ušima odstávajícíma od dohola ostříhané lebky jako dvě pestrobarevná motýlí křídla rád." První dva díly jsem přelouskala raz dva a nemám k nim žádnou výtku. Červenka je těžší, spletitější a pokud se nedáte odradit první třetinou knihy a lehkou dezorientací v postavách v různých časových rovinách, budete odměněni skvělým čtenářským zážitkem. Takže Harry, ty kluku jeden ušatej, jdu s chutí do dalšího příběhu :-) !
Bohužel nečtu sérii HH postupně - tohle je předposlední kniha (ještě mi zbývá Spasitel). Ale řekla bych, že Červenka je jedna z nejlepších. Konečně jsem zjistila, kde se vzala Ráchel. Příběh vojáků druhé světové války byl napsán velmi poutavě. Hodně zajímavý závěr, který jsem nečekala. Nemůžu jinak než dát 5 hvězdiček a vřele doporučuji. Lepší je však číst celou sérii postupně. Škoda, že jsem to tak neudělala - tak příště!
Naprosto perfektní , děj je napínavý od začátku do konce a nabírá stále větší a větší grády .
Čtu HH postupně a přiznám se, že se s ním stále tak trochu peru. Ale ohlasy ze všech stran mě utvrzují v tom, že stojí za to vydržet, že díly mají vzestupnou tendenci. A já to nevzdávám a souhlasím s tím, že série je díl od dílu lepší, ale stále mi tam "to něco" chybí. Nicméně Harryho miluji, o tom žádná. Obzvláště v podání pro mě velmi charismatického hlasu Hynka Čermáka, tam je to láska na druhou. A to přitom nemám moc ráda takové rozpolcené hrdiny, kteří jdou ode zdi ke zdi a v podstatě svým jednáním dost často ničí nejen sebe, ale i své nejbližší okolí, ale Harry si mě prostě získal.
Přečteno! Mám v plánu přečíst postupně celou sérii Harryho Hole. Kniha je super napsaná a četl jsem ji s velkým nasazením. Trochu mi tam vadilo příliš cizích jmen, sem tam jsem se do toho zamotal a musel se vracet. První třetina knihy mě moc nebavila ale pak se příběh pěkně rozjel a zatím vše dobře dopadlo. Jinak klasika u HH jako alkohol, smrt a láska zde hraje velkou roli, zacož jsem rád.
Už delší dobu nepije,
jenže musí být
stále opatrný,
brát věci tak,
jak přicházejí.
HH3 Červenka je třetím (hurá, umím počítat) počinem, který spáchal Jo Nesbo.
Harry Hole je borec, alkoholik (což ho šlechtí) a hlavně smolař, kterej ze své smůly dokáže vytěžit maximum ku svému prospěchu. Politické mlýny melou pomalu, ale jistě a Harry se tak za odměnu (udělal chybu) dostává do vyšších sfér. Tentokrát je to nástup do tajné služby. Nemyslete si, že spoileruju. Na přebalu knihy je toho napsáno o hodně víc.
Prvních 200 stran je celkem nuda, ale pak se to rozjede ve velkém stylu. Drama, akce, slepé uličky, nové stopy, vášnivá láska a vášnivější nenávist – no člověk by se muset rozdělit, aby to všechno zvládal. Pestrá škála vražd, které na první pohled spolu vůbec nesouvisí, nás zavede do světa mužů, jenž se chtějí pomstít........
Malá ochutnávka:
„Červenka obecná.“ Ukázala Ellen. „Takhle na podzim bývá k vidění vzácně.“
Kde?
Tamhle. Na střeše té výběrčí budky.
Harry se sklonil a vyhlédl čelním sklem ven. „Aha, tak tohle je červenka?“
„Přesně tak. Ale hádám, že bys ji nepoznal od drozda cvrčaly, co?“
Správně.
Harry se v tomto příběhu opět zamiluje, to není noc nového pod sluncem. Ale tady je to láska skoro smrtící. A není se čemu divit, příběh je protkán krutými vášněmi, rasizmem a nebo antisemitismem. Ve hře je i válečná minulost Norských občanů a hlavně to, že jejich potomci se s tím musí vyrovnat a žít s tím.
Citát: Jsem jediný, kterej tady nechápe, co je jádro pudla?
Pár výhrad k tomu příběhu bych našel. Asi největší problém jsem měl s prvními cca 200 stranami. (celkem má kniha 590 stran) Připadalo mi to zbytečné prodlužování děje. Můj postřeh pak krásně a názorně potvrdilo několik krátkých pasáží na konci příběhu. Tyto pasáže vám totiž zkrátí těch úvodních 200 stran na pouhých pět stránek. Příběhu tak škodí přílišná délka.
Další věcí, za kterou však nemůže pan spisovatel, je absence překladu cizích vět a slov. Bohužel ani na konci knihy není slovník. Tentokrát se na to nakladatelství Zlín úplně vykašlalo.
Kniha přečtena jako třetí od Nesba (tedy postupně tak, jak je série HH psána) a i když první dvě knihy nebyly vůbec špatné, Nesbo potvrzuje, že laťka stoupá. Nedávám 5 hvězd, protože čekám, co přijde ještě lepšího :)
SPOILER!
Jen mi teda trochu štve, že Harrymu v každém díle někdo s kým se sblíží umírá :(
Začátek se táhl a byl celkem zmatený. Ve vojácích jsme měla hokej a konec tomu napomohl jen částečně. Už to ale bylo mnohem lepší než předchozí dva díly. Možná i díky tomu, že Harry Hole mi byl v tomto dílu nějak sympatičtější. Rozhodně pokračuji dál.
Rozhodně lepší než Švábi i Netopýr. Product placement v rozumných mezích a smysluplně umístěný, takže jo, pokračuju v jízdě s Harrym Holem.
I když zezačátku jsem se trochu lekla, protože doby, kdy jsem četla válečnou literaturu, jsou už dávno pryč a dnes spíš raději hledám oddechovější čtivo. Nakonec to ale bylo dobré.
Četla jsem sérii Harry Hole celou a pěkně od Netopýra až po poslední díl, což je obrovská výhoda, protože chápete souběžný děj. Červenka byla velmi zajímavá prolínáním minulosti a současnosti a je to velmi důležitý díl pro pochopení vztahů v dílech následujících. Kniha je čtitvá, napínavá a pokud nejste superman, vraha do konce neodhalíte. Vřele doporučuji!
Krásně zamotaný příběh. Docela jsem se ale ztrácela ve velkém počtu cizích jmen. Jinak ale super knížka.
Nejdříve mě trochu mátlo přeskakování děje z minulosti do současnosti a spousta jmen, která se mi pletla. U Nesba holt musí člověk zapojit mozek a plně se soustředit, dokonce se i někdy zasměje. Některé Harryho hlášky mě prostě baví.....doufám, že v dalším díle dotáhne vyšetřování nedořešeného případu do konce.
Když nepočítám Sněhuláka, kterého jsem četla jako první, je tento díl prozatím pro mě nejlepší.
Z počátku mi dělo problém se do příběhu začíst, navíc válečné téma není mé oblíbené téma, ale ten konec byl skvělý. Jak všechno do sebe krásně zapadlo, nelze hodnotit jinak než 4 a 1/2 *. 1/2 hvězdy jsem srazil za některé nedotažené dějové linky, snad se v dalších knihách dočkám...
Štítky knihy
druhá světová válka (1939–1945) norská literatura Rakousko severská krimi norské detektivky Oslo (Norsko) romance prolínání minulosti a současnosti
Skrýt reklamy
!!! POZOR SPOILERY !!!
Druhý díl mi kamarádka nepůjčila, protože ho má jen anglicky, takže jsem se po Netopýrovi vrhla na Červenku a v duchu se ptala, jestli autor má pro své knihy i jiné než jednoslovné názvy z říše zvířat :-). Zprvu jsem měla trochu guláš ve jménech a postavách, ale rychle jsem se začetla a ne a ne se knihy pustit. Prolínání s válečnou rovinou bylo čtenářsky neotřelé a pasáže z konce války pro mě byly ze začátku mnohem zajímavější a působivější než ty ze současnosti. A postupně - jak asi bylo autorovým záměrem - mi začalo hrabat, kdo že je ten stařec "ze současnosti", jestli Daniel nebo ten druhý, kdo sakra přitáhl zpátky Danielovu mrtvolu (a jestli - fuj hnus - nepřišel zpátky po svých), že Uriáš ve Vídni vlastně nemusí být Uriášem z východní fronty, co se stalo s Gudesonem, který nám najednou z děje zmizel apod. Nu, kdybych zapojila hlavu a spojila si název knihy s jistou válečnou přezdívkou, která je později v knize vysvětlena, došlo by mi to krapet dříve, ale Nesbømu se mistrně podařilo odvádět moji pozornost při čtení stále stranou.
Knize bych vytkla (kromě pointy, která po všem tom napětí a zvratech v domněnkách nebyla kdovíjak ách - ale zase: co má chudák autor detektivek vymyslet neotřelého, aby šel "vyčtený" čtenář do kolen?!) dva momenty: stejně jako v prvním díle (Netopýr) zde došlo k vraždě Harryho parťáka + v této souvislosti mě sakra štvalo, že HH neodhalil (a nepotrestal!!!) identitu Prince. Doufám, že ten šmejd v dalších knihách dostane co proto, protože jinak nehraju a literární svět - stejně jako ten skutečný - není spravedlivý.
Na to, že detektivky běžně nevyhledávám, mě tyhle opravdu moc baví a tentokrát si mne Nesbø získal tou druhou světovou válkou. Ač absolventka historie, o Norsku vím jen to, že v něm za války byla kolaborantská vláda v čele s Quislingem, ale že část vojáků bojovala za německou věc, že po válce nutně muselo dojít k soudním procesům s kolaboranty a zrádci, že i ti, co nakonec skončili na "nesprávné straně" byli lidi a měli své další osudy, které válka poznamenala, či že tohle vše může přetrvávat v mysli současných Norů a způsobovat jim to tichá traumata i dnes, kdy se nám, co jsme se narodili později, zdá druhá světová válka tak daleko, to pro mě byly silné podněty k zamyšlení. A nádherný byl příběh Uriáše a Heleny, ta silná osudová láska, stejně jako Harryho zamilovávání se do Ráchel... jakožto latentní romantička jsem nad těmihle pasážemi snila s otevřenýma očima. Mohu jen naivně doufat, že o mně takhle někdy uvažoval můj manžel, i když se obávám, že jemu je tahle "literární stránka" lásky odepřena :-).