Jana Eyrová
Charlotte Brontë
Známy ľúbostný príbeh siroty Jany Eyrovej... Verše prebásnila R. Martinová. Preložil, poznámky a vysvetlivky zostavil Štefan Kýška. (kniha obsahuje rozsiahly poznámkový aparát i výslovnosť cudzích mien a názvov).
Přidat komentář
Ke knize jsem se vrátila po letech letoucích vlastně kvůli knížce Třináctý příběh.
A znovu jsem si uvědomila, jak je škodlivá nálepka povinné četby. Jana Eyrová je skvělá kniha, která opravdu dokáže chytit za srdce další a další generace. No a to přece není v dnešní egoistické a uspěchané době zas až tak málo.
Jedna z mojich obľúbených, už viackrát som ju čítala a nikdy ma nesklamala - s každým novým čítaním sa tam dá nájsť niečo nové, čo je známkou dobrej knihy. Vybrala som ju aj na výške ako záverečnú analýzu spomedzi všetkých anglo-amerických klasík (ale výber nebol jednoduchý). Mne sa páčil hlavne Janin charakter - je silná, odolná a drží sa svojich zásad, aj keď to znamená, že si odoprie, čo najviac miluje...Ale nie je to len o tom, je tam mnoho iných zmienok, napríklad o náboženstve, morálke, je to prepracovanejšie, temnejšie, než napríklad knihy od Jane Austenovej (ktorú mám tiež rada, ale jej knihy nejdú tak do hĺbky)
Jana Eyrová je jedna z kníh, ktoré mi mamka mnohokrát odporúčala, lebo to sama zamlada viackrát čítala, ale mňa tieto klasické diela chytili až po 20-tke. A práve táto kniha je jedna z mojich obľúbených a pán Rochester patrí medzi mojich najobľúbenejších knižných hrdinov :) Doteraz si pamätám pocity po dočítaní, ale nebudem spoilovať ;)
Kniha se mi líbila, ale ten začátek je bohužel poměrně zdlouhavý. Bude patřit mezi mé díla k maturitě. Velice hezká maturitní četba. Určitě ještě někdy přečtu.
Knížka, která mě provází už od puberty a vždy se k ní ráda vracím. Líbí se mi příběh, zápletka, ale i popisné pasáže. Spolu s Janou se toulám lesem kolem Lowoodu, bojím se na chodbě v druhém patře Thornfieldu, naslouchám vyznání pana Rochestera pod mohutným dubem v zahradě, strádám při Janině útěku po odhalení pravdy, děsím se trosek mohutného sídla a nacházím tichý dvůr ve Ferndeanu. Podle mě je to jedna z nejhezčích romantických knih vůbec....
Asi do desáté kapitoly (ze třiceti osmi) jsem se s knihou trochu trápila, nevzbudila ve mně velký zájem, protože Janino dětství se mi zdálo rozepsané příliš dlouze. Nevím kdy a jak se to stalo, ale zničeho nic jsem se přistihla, že mě kniha najednou pohltila. Prostředí viktoriánské Anglie ve spojení s tehdy neobyčejným milostným příběhem mě nadchlo, o to víc jsem prožívala celý děj, který byl dle mého názoru absolutně nepředvídatelný. Dokonce jsem se v posledního stránkách smířila s nešťastným koncem [pozor, malý spoiler], jak výborně kniha gradovala, a hle! Popisy prostředí, citů a osobností byly dokonalé. Láska pana Rochestera a Jany se mi staly vzorem, naopak myslím, že osobnost jako Jan Křtitel se tam dokonale hodila. Z prvních nudných dojmů se stala kniha, v jejímž světě momentálně žiji a do které jsem se nezahleděla naposledy.
Malý bezvýznamný mínus dávám patrnému podílu náboženství v knize, v dnešní době už to prostě tolik nemám zájem chápat, ale je pravdou, že by bez toho možná ta kniha nebyla tam neobyčejná.
Knížka, která má pro mě duši. Obdivuji Charllote, jak na svoji dobu, dokázala vymyslet poutavý příběh s nadpřirozenem :)
Krása. Miluju anglickou historii a knihy z jejiho prostredi. Je to nadcasova knizka, ktera uchvati kazdeho. I film je dobre zpracovany, i kdyz o dost zkraceny. Rozhodne doporucuju. Jedna z mych nejoblibenejsich.
úžasné dílo.. nechápu, že není v žebříčku 100 nejlépe hodnocených knih :D
supr, už tam je :D
Kniha mě skutečně nadchla. Je napsaná na úrovni, všechny postavy jsou detailně propracované. Jediné, co bych mohla vytknout je J. Křtitel. Není špatně propracovaný, to vůbec ne, ale některé ty jeho monology mi lezly krkem.
Jinak jsem byla unešená z Rochestera a z Jany. Oba si získali moje srdce.
Jestli tohle nějaký knihomol nečetl, tak nemá právo nazývat se (hrdým) knihomolem.
Nádherná kniha! Hrozně se mi líbí vyváženost charakterů. Jana je taková křehká bytost, skoro jako nějaká víla. Tichá, vážná, hodná a rozumná. Pan Rochester je úplně jiný, ale spolu tvoří harmonii. Nejvíc se mi líbilo, jak ji oslovoval šotku, skřítku apod.
Zkrátka anglická klasika, která je věčná :-).
Štítky knihy
láska zfilmováno anglická literatura viktoriánská doba venkovské romány romantika osudy žen sirotci zranění romány pro ženy
Autorovy další knížky
1973 | Jana Eyrová |
1991 | Sirotek lowoodský |
1990 | Villette |
1975 | Shirley |
2010 | Emma |
Knihu jsem přečetla již několik měsíců dozadu, ale s komentářem jsem chvilku vyčkávala. Byla to také má maturitní četba a moc jsem si přála si ji vytáhnout. Osud mi přál u jiných zkoušek a já s jedovatým pohledem sledovala spolužačku, která si moji Janu vytáhla hned po mně, právě když jsem se měla začít trápit s pro mě nudnou poezií. Nu že dokáže náhoda někdy pěkně potrápit, ale že až tak... :) Úžasná kniha.