Chladný den pro vraždu
Dana Stabenow
Kate Shugaková série
1. díl >
Kate Shugaková se po odchodu z kanceláře návladního v Anchorage vrací do rodného kraje na odlehlém severu Aljašky, aniž by tušila, že vzápětí dostane příležitost prokázat své detektivní schopnosti. Když se ztratí jeden z rangerů, místní si s tím nedělají velkou hlavu. Zřejmě už leží někde pod vrstvami sněhu, a ten jeho tělo vydá až s jarním táním. Jenže pak beze stopy zmizí i Katein bývalý kolega, který se rangera vydal hledat, a to Kate nemůže nechat jen tak… Stopy vedou k aleutské komunitě, v níž Kate vyrostla, a tak dobře ví, že zdejší lidé mezi lží a loajalitou a také mezi spravedlivou odplatou a chladnokrevnou vraždou často nevidí velký rozdíl.... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Romány
Vydáno: 2019 , Mystery PressOriginální název:
A Cold Day for Murder, 1992
více info...
Přidat komentář
Moc mě to mrzí, ale knížka mě nechytla tak, jak jsem čekala. Nebo jsem čekala zajímavěji zpracované téma (občas mě i zarazily některé věty, použitá slova). Připadalo mi , že se jen hromadí jména a hlavně dialogy, atmosféra mě nezasáhla, ani hlavní postavy (ani ta Obluda, od které jsem si slibovala více:). Možná je to tím, že detektivky moc nečtu, ale třeba ve srovnání s Galbraithem/Rowlingovou, je D.S. hodně jinde. Pokud však někoho etno-krimi příběh z Aljašky zaujme, budu jen ráda a autorce přeji i tu cenu, o které píše na konci knihy.
Moc zajímavé, ani ne tak zápletkou (spíš smutnou než extra napínavou), jako hlavně prostředím: jih Aljašky, kousek od průlivu Prince Williama, kousek od Anchorage, běžný život "domorodců" - většinou míšenců, potomků Rusů a místních, napůl bělochů, napůl Indiánů.
Autorka sama je rozená Aleuťanka a dosud tam žije, takže její vyprávění je skutečně autentické - přitom "svému" lidu nijak nenadržuje, ukazuje ho prostě takový, jaký dnes je, z vlastní vůle či kvůli vnějším okolnostem. Jen je ten obraz skoro třicet let starý - a za tu dobu se jistě ještě hodně změnilo (ráda bych věřila, že k lepšímu - jistě se minimálně zlepšila komunikace, spojení se světem a přístup k informacím, ostatně jako u nás s příchodem mobilů a Internetu...).
Celá série má už asi dvacet dílů, tak doufám, že se dostanou k nám poněkud rychleji, aby zase děj nebyl vlastně zastaralý.
Pozn.: škoda, že velmi šikovné fence-kříženci mezi psem a vlkem nevymyslel překladatel lepší jméno pro Mutt v originále než zrovínka Obluda.
Zatím fajn, vybrala jsem si první příběh zda mně zaujme. A zaujal. Na Aljašce jsem ještě nebyla a trochu jiný styl psaní mi nevadí, spíše naopak. S aleutskou komunitou se ráda seznámím i v dalších dílech.
Za mě pecka. Svižné vyprávění, sympatické postavy, zajímavé prostředí. Určitě zkusím i další díl..
Tak bohužel se mi nepodařilo knihu dočíst. Asi v polovině jsem to vzdala. Prostě mě to nebavilo.
Poklidné tempo celé knihy napsané stylem klasické detektivky. Prostředí zimní Aljašky je velice poutavé a dobře vykreslené. Navíc nás autorka seznámila s jakousi restitucí původních obyvatel od vlády Spojených států. Dobrá odpočinková četba.
Jak už tu bylo mnohokrát zmíněno, tato detektivka neosloví milovníky prolévání krve a neustálé akce. Její tempo je poklidné, vyřešení zápletky založené na znalosti lidí, jejich povah a pohnutek a hlavně komunity odlehlé Aljašky. Hlavní hrdinka je sympatická a její vlčice nádherná, prostředí krásně vykreslené a fungování komunity původních obyvatel zajímavé. Mně se kniha líbila, je to oddychovka, která se dobře a rychle čte. Těším se na druhý díl.
Nudila jsem se až do strany 170... Prostředí krásné, to ano, ale postavy mě nezaujaly a děj vlastně také ne. Vyšetřování je zdlouhavé a všichni muži mají tak podobná jména (a nevýrazně vykreslenou podobu), že jsem se neustále musela vracet a ujišťovat se, kdo je vlastně kdo... Hlavní hrdinka (asi měla působit jako sympatická krutopřísná drsňačka) mi přišla nevýrazná, protivná. Překlad mi přišel místy dost divný, tak nevím, jestli třeba něco nezůstalo "ztraceno v překladu." Jediné štěstí, že kniha není dlouhá, to by bylo úmorné!
Jako detektivní příběh poněkud slabší, na knize byly spíše zajímavé reálie z Aljašky a ze života domorodých obyvatel.
Co o ní říct? Předně to, že má famózní obálku, která vypovídá o obsahu. A celkově grafické zpracování knihy je sympatické. Ještě důležitější je ale skutečnost, že v originále vyšla už v roce 1992... což je na ní vidět, protože je to příjemnej old school, který dost připomene detektivní klasiky. Dana Stabenow už v první detektivce ukázala, že má talent a nebojí se ho použít. Takže nahodí první větu a vy skončíte až u tý poslední. A příjemně si to užijete. Prostředí Aljašky je neokoukaný (pokud jste neujížděli na Bílým tesákovi) a Kate Shugaková si v ničem nezadá se slavnými kolegy - je drsná, nekompromisní (stejně jako její prostředí - pokud máte rádi Aaronovy Skalpy, tohle se vám bude líbit, ačkoliv tu na hnus reality není kladenej tak obrovskej důraz), ale zároveň má silný smysl pro spravedlnost a je sympatická. Na druhou stranu Dana Stabenow nepotřebuje tisíce stránek na zápletku a vymotání se z ní, což je věc, která jde naprosto proti dnešnímu proudu žánru a jeho představitelů (Galbraith, Nesbo, Kepler, Weaver). Je to jako jít řezat rohlík - rychlé a s ničím se nemazající. Prostě stará škola, která si svoji pozornost zaslouží plným právem. Zároveň je otázka, jak tenhle hubeňour zabere v řadě dnešních bichlí, kde se k vrahovi propracováváte stovky stránek. Ale tohle za to stojí. Nemluvě o silný pointě.
Chvílemi se mi trochu pletly postavy, ale to je tak to jediné, co bych knížce vytkla ;-). Autorka mne do příběhu stoprocentně vtáhla, prostředí i postavy byly velmi barvitě a věrohodně popsány. Téma bylo originální a rozuzlení uvěřitelné- i když nešlo o vyšetřování v pravém slova smyslu a zarytí fanoušci detektivek by mohli být trochu zklamáni.
Nový díl severské krimi, tentokrát ze severu Aljašky. Kate Shugaková odešla z kanceláře návladního a usadila se na samotě v aljašské divočině. Vyrůstala tady a je srostlá s aleutskou komunitou, kde má spoustu příbuzných. Její přítel Jack Morgan spolu s agentem FBI ji požádají po pátrání po zmizelém rangerovi, který má vysoko postaveného otce a dalším zmizelém, který byl poslán ho hledat.
Jedná se o vyšetřování zmizení dvou osob, ale hlavně je to sonda do života obyvatel rezervace a aleutské komunity. Příběh plyne poklidně a poklidné je i jeho rozluštění.
Moc se mi líbilo atraktivní prostředí, ve kterém se příběh odehrává i spisovatelčin jemný humor. Další pokračování s Kate, touto ráznou, divokou, tvrdou a paličatou ženskou si určitě ujít nenechám. Hvězdička patří poloviční vlčici Obludě, věrné přítelkyni Kate, s ní to bylo skutečně ono. No, a taky mi někoho hodně připomínala.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zimní scenérie, jež se před ním rozkládala, byla až moc bezchybná, uspořádaná, až moc dokonalá na to, aby existovala ve světě plném chybujících, neuspořádaných a nedokonalých lidí.
Stará dobrá detektivka bez překombinovaného děje a potoků krve. Komplikovaná povaha hlavní vyšetřovatelky je vyvažována jejím maximálně sympatickým mazlíčkem Obludou.
Děj se odehrává na Aljašce a tak jsem očekávala nádhernou přírodu. Zároveň s nahlédnutím do života obyvatel v této vzdálené zemi se mi dostalo docela drsného pohledu na život původních obyvatel. Jejich neschopnost vyrovnat se s moderním světem mě až zarazila.
Určitě si přečtu další díl.
Tato kniha stejně jako pokračování Devátá oběť není pro milovníky krvavých thrillerů, ale detektivek s notnou dávkou dobrodružství a nádherné krajiny
Nebyl to špatný příběh, ale nějak mě neoslovil. Ani hlavní hrdinka se mi moc pod kůži nedostala. Škoda, prostředí Aljašky a domorodých obyvatel slibovalo napínavé čtení, které se , za mě, nedostavilo.
Štítky knihy
vraždy Aljaška severská krimi sníh, vločky Aleuťané, Aleuti americké romány detektivní romány
Autorovy další knížky
2019 | Chladný den pro vraždu |
2019 | Devátá oběť |
2020 | Pod hladinou |
2021 | Černé zlato |
2021 | Hra s ohněm |
Rychlý spád a děj. Bez nějakých nejasností a tajemna. Zkrátka a dobře taková krimi.