Kde zpívají raci
Delia Owens
https://www.databazeknih.cz/img/books/53_/535758/bmid_kde-zpivaji-raci-661005a259081.jpg
5
4734
4734
Poslechněte si světovou literární událost v podání známé herečky a oceňované dabérky Jany Štvrtecké. O Kyi Clarkové kolují v poklidném městečku Barkley Cove na pobřeží Severní Karolíny fámy jako o vlčím dítěti, „holce z bažiny“. Poté, co ji jednoho srpnového rána opustí matka, odejdou postupně i starší sourozenci, a nakonec se po mnoha propitých nocích nevrátí ani otec, zůstává Kya úplně sama. I když ne tak docela Kya je inteligentní a citlivá dívka. Žije v souladu s přírodou, odkázaná sama na sebe v bažině, které říká domov. Pozoruje volavky, sbírá mušle a loví ryby. Jejími nejlepšími kamarády jsou rackové a chlapec Tate, který stejně jako Kya miluje přírodu a vše, co z ní vyzařuje. Naučí mladou dívku číst a stanou se z nich nerozluční přátelé. I v jejím životě přichází chvíle, kdy zatouží po blízkosti jiných lidí, dotecích a lásce. Jenže jednoho dne Tate odejde a Kya, již mladá žena, zůstane opět sama. Její divoká krása okouzlí mladého muže z města, Chase Andrewse, a před Kyou se otevírá úplně nový život. Když je třináctého října 1969 Chaseho tělo nalezeno v močálu bez známek života, obyvatelé města začnou z jeho vraždy podezírat právě holku z bažiny, Kyu Clarkovou. Jenže močál ví o smrti všechno, ví, že smrt nemusí být vždy tragédie. Román Kde zpívají raci je překrásnou ódou na přírodu, je příběhem opuštěné dospívající dívky, která se učí důvěřovat lidem, a je také líčením záhadné vraždy s překvapivým koncem. Delia Owensová nám připomíná, že dětství nás všechny poznamená na celý život a že my všichni podléháme úžasným tajemstvím přírody. - The New York Times bestseller 2019, 2020 - Nejprodávanější kniha Amazonu - Prodáno více než 7 milionů výtisků - Kniha roku 2019 na Goodreads – 935 000 čtenářských hodnocení - Nominace na několik literárních cen - Filmová práva ke knize zakoupila produkční společnost Reese Witherspoonové Copyright: Nahrávka vznikla podle knihy Delii Owensové Kde zpívají raci vydané Nakladatelstvím JOTA v roce 2020. Copyright © Delia Owens 2018. Z anglického originálu Where the Crawdads Sing poprvé vydaného nakladatelstvím G. P. Putnams Sons, imprint Penguin Random House LLC, New York v roce 2018 přeložila Jana Hlávková. ©Jana Hlávková 2020. Tato edice byla publikována po dohodě s G. P. Putnams Sons, imprint Penguin Publishing Group, divize Penguin Random House LLC. Čte Jana Štvrtecká. Hudba, režie, střih a mastering Michal Kurfürst. Design obálky © Veronika Cágová. Vydalo Nakladatelství JOTA, s. r. o., v roce 2021. DELIA OWENSOVÁ Delia Owensová je americká zooložka a spisovatelka. Společně se svým manželem sepsala tři knihy, v nichž vypráví o svém životě a výzkumu divokých zvířat v Africe. Na University of Georgia získala bakalářský titul ze zoologie a na University of California v Davisu pak dokončila doktorské studium. Je laureátkou Ceny Johna Burroughse za texty o přírodě a její práce vycházejí v mnoha odborných přírodovědných časopisech. V současnosti žije v Idahu. Beletristicky debutovala těsně před sedmdesátkou románem Kde zpívají raci. Kniha se v USA stala fenoménem. Ovládla žebříček bestsellerů The New York Times 2019; ve stejném roce vévodila také prodejům na Amazonu. Počet čtenářských hodnocení na Goodreads se blíží jednomu milionu. JANA ŠTVRTECKÁ Jana Štvrtecká je členkou činohry Národního divadla v Brně, kde ztvárnila řadu výrazných rolí (Poprask na laguně, Zločin a trest, Pohádka máje, Treperendy, Sen noci svatojánské, Krvavá svatba, Králova řeč, Saturnin, Mirandolína a další). Působí také jako pedagožka na Divadelní fakultě JAMU, kde vyučuje techniku jevištní mluvy a umělecký přednes. Pravidelně spolupracuje s Českým rozhlasem a namlouvá audioknihy. Dvakrát byla nominována na cenu v anketě Neviditelný herec. Jana Štvrtecká má také velké zkušenosti s televizním a filmovým dabingem. V roce 2016 obdržela dabingovou cenu Františka Filipovského za roli Vandy ve filmu Venuše v kožichu.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno:
2021
,
Jota
Originální název:
Where the Crawdads Sing, 2018
Interpreti: Jana Štvrtecká
více info...
Přidat komentář
Naprosto úžasně napsaná knizka. Krásně a květnatě popsana příroda. Urcite stoji za precteni.
Mě se kniha líbila moc nejvíce asi citlivé a barvy té popisy krajiny, ve které se příběh odehrává.
(SPOILER)
Další kniha, kterou jsem objevila díky čtenářské výzvě. Nádherný, čistý příběh, který mě vtáhl do děje a já doufala, že se nakonec Kya vrátí k Tateovi. Konec mě překvapil, měla jsem tip na Tatea, ale to by bylo moc prvoplánové.
P.S. Knihu jsem našla v dětském oddělení knihovny a přemýšlím, jestli ji vůbec někdo četl, protože pro děti teda určitě není. :-D
Už dlouho jsem nečetla něco tak krásného. Naprosto jsem se potopila do příběhu a viděla každý popisovaný detail příběhu. Jako bych tam byla. Nádhera. Prostě nádhera.
Zajímavý a netradiční román, který Vás buď nadchne nebo zcela naopak. Za mě velmi zdařilý. Čtení jsem si vskutku užívala neboť autorčiným perem obdivuhodně ožívá příroda bažin a mokřin, její rozmanitost a barvy. Nějaký čas bude rezonovat mými pocity a myšlenky.
*
Ostatní velmi dobře vystihuje anotace.
Kniha vypráví silný příběh, ale málo uvěřitelný. Ze začátku jsem se nemohla vůbec začíst, opakující se popisy přirody mě místy nudily. V knize mi chyběl jakýkoli charakterový vývoj hlavních postav. Rozuzlení vraždy bylo předvídatelné. Příběh končí až téměř pohádkově. U mě bohužel očekávaní úplně naplněna nebyla.
Naprosto jedinečná kniha. Ve všech směrech.
"Nikdy nepodcěnuj
Srdce
Je schopno činů
Pro mysl nepředstavitelných
Srdce přikazuje, srdce cítí
Lze snad jinak obhájit
Cestu, jíž jsem se vydala
Jíž ses vydal ty
Tu dlouhou bezvýchodnou pouť?"
No tak to tedy byla pecka. Smutný a tklivý příběh nezdolnosi ducha citlivé a osamělé hlavní hrdinky. Opavdu lituji, že knížce můžu dát jen pět hvězdiček. Upřímně doporučuji k přečtení.
Nezávislost a život v souladu přírodou versus nesmlouvavý a konkurenční svět ovládaný lidmi. Ne vždycky je příroda laskavá a ne všechny mezilidské vztahy jsou špatné. Na tomto kontrastu je vytvořen neobyčejný příběh této knihy s kriminální zápletkou.
Ani nevím proč, ale od knihy jsem čekala román s nádechem thrilleru... nu nedočkala jsem se, avšak zklamaná určitě nejsem :D. Když už jsem si našla čas na čtení, nemohla jsem přestat.
Jediné, z čeho jsem nebyla až tak odvařená, byl konec. Asi jsem čekala, že pravda vyjde najevo daleko dříve.
!SPOILER!
Překvapilo mě, ze autorka nechala v závěru Kyu zestárnout a zemřít, na můj vkus to bylo až moc rychlé a člověku to nedává velký prostor pro fantazii, jak žila dál. Je to takové moc definitivní. Taky mě mrzí, že detaily a skutečný průběh vraždy jsme se vlastně nikdy nedozvěděli. Hodně by mě zajímala reakce Chase v osudnou noc a vysvětlení, jak se na oné věži vlastně ocitli spolu. Nemůžu uvěřit tomu, že by věřil, že se s ním Kya chce znovu sejít po tom, co se mu dlouhodobě úspěšně vyhýbala a po jeho pokusu o znásilnění. Naopak oceňuji soudní proces, je vidět že autorka vzala v potaz mnoho skutečností a minimálně menší právnickou řešerši si určitě udělala.
Na závěr dodám, že mi přišlo hezké, jak se nás snažila pomocí červené čepice navádět na myšlenku, že vrahem byl ve skutečnosti Tate.
Nádherná kniha! Nejdříve jsem byla skeptická, protože téma není zrovna něco, co by mě na první dobrou zaujalo. Ale jsem ráda, že jsem se "donutila". Nemohla jsem přestat číst, dokud jsem neskončila.
Nádherná kniha, jedna z nejlepších, co jsem za poslední roky četl. Je škoda, že autorka napsala pouze jednu, hned bych se pustil do další.
Kniha o lásce a samotě, o přírodě a zradě, moc mě vtáhla. Krásný, romantický a místy bolavý příběh, krásně napsané. Obával jsem se konce, viz další recenze zde, ale mě přišel skvělý stejně jako celá kniha.
P.S. Nerozumím tomu, proč je kniha zařazená mezi romány pro ženy.
Doporučuji se také podívat na film.
Moc krásné čtení. Popis prostředí a dialogy..Knížka s příjemnou atmosférou a charaktery postav.
Co napsat, když je již vše napsáno... Já se ke knize dostala oklikou, nejdřív film, pak jsem zjistila, že je k mání kniha, kterou jsem přečetla během dvou dní ač bych měla spíš zavařovat, vařit a uklízet :-) Já doporučuji obojí, jak knihu tak film, zase se k nim určitě vrátím.
Tak takhle knížka si mě neskutečně získala.
Bylo to tak milý a ojedinělý příběh.
Všem doporučuji.
Velice ojedinělý příběh. Rozhodně žádná nuda, příběh se stále vyvíjel a procházely nové a nové události. Musím říct, že nejlepší a zároveň nejzajímavější konec, jaký jsem kd četla. Tato kniha se řadí rozhodně mezi mé nejoblíbenější. Zaslouží si plný počet!
Velmi krásná kniha, plná osamění, lásky, přírody, útrap... Věřím, že každý si najde to svoje... Ještě teď slyším doléhat zvuky bažiny a racků... Bylo mi tak smutno, i veselo... A možná některá tajemství je lepší nechat odejít v zapomnění.... Moc doporučuji, krásná letní četba
Hlboká a dojímavá kniha o osamelosti, o predsudkoch, o ľudskej ľahostajnosti a krutosti. Kniha napísaná prekrásne, tak, že som celý čas sama cítila ten hlboký Kyin smútok a pocit osamelosti. A do toho nádherne opísaná príroda a ľudské prepojenie s ňou. Určite odporúčam.
*Čteno v ENG
Náročná knížka se zajímavým příběhem, plná uvěřitelných lidských emocí, neobvyklého způsobu života, těžkého životního osudu a naděje. Oceňuji prolínaní historie s případem, příběh to posouvá o úroveň výš. Doporučuji spíše do sychravého počasí k čaji/kávě než do slunného dne :)