Limonádový Joe
Jiří Brdečka
https://www.databazeknih.cz/img/books/54_/548343/bmid_limonadovy-joe.png
4
127
127
Velký úspěch se dnes dá odhadnout předem, ale trvalý úspěch je vždycky záhada. Limonádovému Joeovi je letos 84 let a nepřestává bavit ve filmové, divadelní i literární podobě. Jak je to možné? Vznikl náhodou, a kdyby nebylo německé okupace, nemusel se narodit vůbec. Humoristický román z roku 1946 o pistolníkovi z Divokého západu, který pije pouze Catlettovu limonádu, pomáhá utlačovaným a bojuje proti zlu a neřestem. Knižní předloha se od pozdějšího slavného filmu v mnohém liší, některé známé postavy mají jiné jméno, mnohé se ve filmu ani ne objevily.... celý text
Přidat komentář
Stejnojmenný film jsem viděla snad 10x. A teď aktuálně jsem si přečetla jeho "literární předlohu". A dost mě šokovalo, že je úplně o něčem jiném, než film. Pár postav je podobných (jmenují s však jinak), celá zápletka (nebo spíš komplex zápletek) je zcela odlišná, podobnost je jen v několika scénách. Brdečka psal svou knížku jako mladík, tak trochu na objednávku. Měla to být série kratších parodií na historky z Divokého západu, a tak to i působí - poněkud nesourodě. Nečetlo se mi to úplně snadno, ale nakonec jsem to dotáhla :)
Úžasně květnatá mluva, kterou umí popsat i obyčejný steak s bramborem mně jednoduše nadchla.
Skvěle zábavná útlá knížka, která mě dokázala výborně rozesmát svým vybroušeným humorem, který je tak neskonale nadčasový.
Většinou po ní sáhnu, když "nemám náladu na život" a pak se divím, že se mé okolí rozčiluje, proč jsem nabroušená, ale u knížky se pousmívám... :-) Je to super knížka
Film jsem nikdy neviděl, zato knihu mám přečtenou mockrát. Brdečkův jazykový humor je geniální.
„Ze zavazadla vylovil chutnou svačinku, aby utišil fanfáry hladových útrob.“
„Jeho tělo, které obsahovalo přirozenou dávku železa, obohatil o méně přirozenou dávku olova.“
výborná kniha,která ale s filmem moc společného nemá-včetně názvu ůstředního výrobku...:-)
Knihu jsem dostal do ruky až velmi dlouho po shlédnutí filmu. Zpočátku mě totální odlišnost od příběhu, jak jsem ho znal, trochu rušila, ale brzy jsem se s tím srovnal a tenhle Joe s vymakanou pistolí strýčka Buda, jemuž neskouzla kulka z revolveru po pleši, je mi stejně blízký jako mladý Kolalok Karla Fialy. Chápu Brdečkovo zaujetí pro reálie Divokého západu a s potěšením z jeho knížky čerpám historické informace o slavných pistolnících, kterými je vyprávění o limonádovém hrdinovi prošpikované - kupodivu se komické přehánění s historickými fakty na jedné stránce a někdy i v jedné větě docela dobře snáší. Dokonalé to není, ale čtyři hvězdy dávám s jistotou.
Nahlédnutím do svého seznamu přečtených knih jsem zjistil, že jsem Joea právě přečetl počtvrté. Pokud mne nějaká kniha neustále nutí, abych ji znovu otevíral a celou přečetl, je zbytečné, abych tu psal, že se mi líbí. Místo toho mohu poukázat na to, co se mi nelíbí. V místech, kde autor neodolal, aby se pochlubil se svými znalostmi historie Divokého západu, to trochu skřípe. Myslím, že tu nemuseli postupně defilovat všichni tehdy známí pistolníci a nepotřebovali jsme ani jejich životopisy. Tudy vnikají do příběhu trochu falešné tóny. Ale to jsou jen pihy na kráse. Všiml jsem si naopak, že díky své velké stylizovanosti vůbec nezestárl jazyk knihy. Takže Joe tu s námi může být ještě opravdu dlouho.
Kniha má bezpochyby své kouzlo, ale s významem filmu je nesrovnatelná. Ale i u ní jsem se na jednom místě musel hlasitě smát.
nemůžu si pomoci, ale líp se mi nato kouká v televizi, než čte. i když je to tel. zpracování trošku jiné...asi bych to musela dříve číst než vidět, abych mohla dát víc než 3*...
Poprvé jsem četl starší vydání a pak jsem si knihu koupil v 71 roce,protože mi moc bavila.Vtipná a dobrá parodie na kovbojky od autora ,který měl k tomuhle žánru kladný vztah a je to na knize znát.Stojí určitě za přečtení.
Moc příjemná a vtipná kniha, ze které jsem si musela i vypisovat hlášky: Ztuhl jsem jako zmrzlé prádlo; Přesto mu rozbiju bank, případně i hubu; Neračte zastřeliti pianistu, dělá, co může; Rozšlápnu vám všechny vaše koule, které máte, nejen tu skleněnou; (při hledání Joa) prohledala dům od útrob šatníků až po košík na papír.Myslím, že zmrzlé prádlo začnu hodně rychle používat! :-DDD
Krásná a velice zábavná knížka. Je zajímavá nejen skvělým humorem, ale celá je psaná spisovnou a nádhernou češtinou. Další zajímavost je, že je tam spousta historických postav a jejich osudy jsou podány podle skutečnosti. Ale humor, ten vede!
Štítky knihy
humor zfilmováno česká literatura westerny kovbojové
Autorovy další knížky
| 1986 |  Limonádový Joe |
| 1956 | Kolty bez pozlátka |
| 1966 | Faunovo značně pokročilé odpoledne |
| 2004 |  Limonádový Joe - Zabijácká suita |
| 1992 | Pod tou starou Lucernou a jiné vzpomínky |
Kdo hodlá zdařile parodovat, musí si perfektně podmanit žánr, z něhož si chce utahovat. Když navíc papír zahltí stylistickým a výrazovým gejzírem s razancí, až sem tam připomíná improvizovaný slovní průjem, a dokáže si vystřelit ze sebe sama, je mu odpustitelné, že drobátko utne a odflákne finiš. Zřejmě už jat myšlenkami na stejnojmennou westernovou grotesku, odehrávající se na filmovém plátně přeci jen ve ztenčené personální skladbě a dle různoběžného scénáře. 8/19