Malý princ

14.09.2013

Za nový překlad této knihy od pana Richarda Podaného bych dávala trest nejvyšší. Tento bezcitný překlad, kdy zmizelo veškeré kouzlo této knihy, mělo za následek mé zklamání a vrácení knihy do obchodu. Bohužel se mi dodnes nepodařilo sehnat jakékoliv jiné vydání, s původním, zakořeněným a všudeznámým krásným překladem od Zdeňky Stavinohové. Mé hodnocení náleží pouze této překladatelce. A samozřejmě autorovi. A nechápu, proč vůbec Albatros pana Podaného oslovil a nenechal knihu tak, jak byla!

Měla jsem to v povinné četbě někde kolem 12-13-ti a absolutně mě to nebavilo. Možná jsem nepochopila poslání knihy, ale nelíbil se mi styl psaní a vůbec "děj" byl celý divný a zamotaný. Celou dobu, co jsem to četla, jsem litovala malé děti, které to buď poslouchaly nebo samy četly. Já osobně jsem tu knihu měla doma už někde od osmi.
Nezanechala ve mě nic, nic mi nedala, akorát mi poprvé dala pocit, že i "populární" titul může být naprostý propadák.
Nemám chuť si to přečíst znova, protože mi šestý smysl napovídá, že by se mi to líbilo ještě méně.

12.09.2013

Knihu jsem nejspíš četl v příliš mladém věku. Prostě jsem ji moc nepochopil a ta symbolika mě nějak míjela. Občas mi ty věty a příběh přišly hrozně kýčovité. Znovu už se mi číst nechce.

11.09.2013

Hezké...

11.09.2013

Menej je niekedy viac. V útlej knihe materiálu koľko kto len chce.

07.09.2013

Kniha, kterou přečtete za jedno odpoledne a od té doby zůstane ve vašem srdci navždy.

31.08.2013

Některé knihy si přečtete. Některé si užijete. A pak jsou tu takové, které pohltí vás, vaše srdce i vaši duši. A to je přesně Malý princ. Můj milovaný Malý princ! ♥

Ano, tohle je nejoblíbenější, nejznámější, nejlepší a velkolepé dílo. Kniha knih. Ale proto ho nemiluju, miluju ho proto, protože mi otevřel srdce a objevila jsem v něm jednu z životních cest, po které bych se chtěla vydat. Malá, velká kniha, která mě vlastně zachránila. Považuju ji za svůj osobní poklad a asi nikdy nebudu žádnou knihu víc milovat, vlastně bych si to ani nedovolila. Cítím vůči této knize jakýsi vděk.

Není mnoho knih, které můžete číst vícekrát a pokaždé v nich najdete něco nového. Malého prince můžete číst stokrát a ani poté neobjevíte všechen jeho smysl. Je to geniální nadčasové dílo, ve kterém si každý najde něco svého, ale musíte číst i mezi řádky, právě tam je ukryta jeho síla a neviditelná krása. Malý princ má své kouzlo, ale odhalí ho jenom tomu, kdo ho chce vidět.

Jedna z knih mého srdce a nejoblíbenějších knih vůbec, nedám na ni dopustit. Výjimečná, úžasná, nadčasová kniha, kterou by měl každý aspoň jednou v životě přečíst a zamyslet se nad ní i nad životem a nad sebou.
Malý princ mě vždy pohladí na duši a zahřeje u srdce a já v něm našla zalíbení a přítele, se kterým půjdu po celý život. Četla jsem ji nesčetněkrát a pokaždé mám husí kůži a pocit naplnění, jako kdysi, a tím víc jsem přesvědčená, že jsem si vybrala správně. Pro vás, kdo máte malého prince rádi, není stejně jako pro mě nic ve vesmíru stejné. Je v ní nepřeberné množství pravd, myšlenek, postojů, rad a smyslu, což byste jinde jen těžko hledali. Vždy v ní najdu to, co hledám.

Jestli pátráte po zázraku, jako já, přečtěte si ho, a já věřím, že vám to dojde. Ono se totiž nedá vysvětlit, v čem tkví jeho genialita a krása. Není to v té knize, je to v nás. Protože co je důležité, je očím neviditelné. To je vlastně celá filozofie té knihy. Kdo tohle neumí, nikdy to nedokáže pochopit. Nebo prostě musí akorát dospět. Po jejím přečtení nikdo nezůstane stejný. Víte, každý z nás je takovým princem, ať chceme, nebo ne. Je na každém, jak s tím naloží a co udělá. Můžete si vybrat: buď ho budete milovat nebo nenávidět.

Existují dvě období života - před Malým princem a s Malým princem.
A možná jeho kouzlo spočívá v tom, že děti se usmívají a dospělí pláčou.

31.08.2013

Právě tato kniha by měla být tou povinnou. Ovšem ne pro děti v páté třídě, málokteré dítě ji může v takovém věku pochopit. I když jako pohádka to není špatné ;-) Přiznám se, že jsem ji přečetla pořádně až na střední, kdy jsme z ní měli úkol na informatice :-) Pak jsem si ji v klidu přečetla ještě jednou a ano, opět musím opakovat stovky dalších lidí: Jedinečná kniha!

29.08.2013

Knihu jsem četla vícekrát, abych jí porozuměla opravdu do hloubky. Perfektní příběh. V některých pasážích vidíme odrazy dnešní doby, bohužel. :)

28.08.2013

Hovorí sa, že táto knižka sa má čítať pomaly a postupne, každý deň pár stránok. No aj tak som sa rozhodol ju prečítať naraz. A nebanoval som. Krástny príbeh, ktorý vám pri posledných vetách vyrazí dych a dlho budete rozmýšlať o životných hodnotách .

26.08.2013

Nejprve obavy, jelikož jsme jí v deváté třídě dostali jako povinnou četbu. Poté velké nadšení, knihu jsem přečetla během pár zimních večerů a odnesla jsem si pozitivní náladu.

Je to takové čtení do volných chvil. Neměla jsem důvod ji číst až do noci, ale i tak se mi líbilo, jak si princ vypěstoval s tím pilotem krásný vztah. :D

19.08.2013

Knihu mi dal děda. Přečetla jsem ji. Líbila se mi, ale....nezanechala ve mně žádný hlubší dojem.

15.08.2013

Podle mne malinko přeceňovaná kniha, ale to nemění nic na faktu, že jsem si ji ráda přečetla a odnesla i určité ponaučení.

14.08.2013

Klasika, ale dá se číst v každém století i věku. Vždy poradí a pohladí na duši.

14.08.2013

Také jste museli číst ve škole? Únik ze světa dospělých a od reality. Hluboké myšlenky v jednoduché formě, a nevinné vydání do světa viditelného pouze dětskýma očima.

09.08.2013

Skryté pravdy života. Pokaždé, když ji čtu, najdu v ní něco nového. Podle mě nejkrásnější knížka :-)

09.08.2013

Pro někoho bible, pro jiné brak... Malý princ rozhodně není knihou pro každého, určitě tedy ne pro žáky základních škol, kteří ji téměř nutně musejí považovat minimálně za "divnou". Její poselství může pochopit jen mizivé procento z nich. Na tuhle knížku musí být čtenář tak nějak "duševně připraven", musí být dospělý, což ovšem neznamená, že je mu přes 20 nebo přes 50. Někoho okouzlí v osmnácti, někomu nic neřekne ani po šedesátce. Je to o tom, jaký život člověk vede, jakýma očima se dívá na svět a na jeho přístupu k této knížce vůbec. Spousta lidí si ji přečte proto, že je to jedna z nejčtenějších knih vůbec, což z ní dělá jakousi "literární povinnost" - a už jen to je chyba. Pokud se Malý princ bude číst s přístupem "přečtu si to, protože to čtou všichni a zajímá mě, co je na tom tedy tak úžasného", nutně bude dál pro někoho biblí a pro jiné brakem. Tahle knížka si rozhodně zaslouží jiný přístup, klidnou chvilku a především otevřené srdce. Přeju jí těch otevřených srdcí co nejvíce...

07.08.2013

Co dodat, tohle je srdeční záležitost. Člověk k této knížce musí tak nějak dozrát (alespoň u mě tomu tak bylo) a potom už ji zbožňuje a stále se k ní vrací. :)