Manon Lescaut
Vítězslav Nezval
Z románové předlohy abbé Prévosta vytvořil Nezval poetický příběh lásky a v postavě Manon symbol ženské proměnlivosti. Podává ho slovy básníka, opěvovatele francouzské poezie, jehož zpěvné verše bohatostí dodnes okouzlují každou mladou generaci. Je náhoda, že čtenář záhy po novém vydání Prévostovy Manon dostává do rukou Nezvalovo přebásnění. Výsledek srovnání obou textů mluví jednoznačně ve prospěch básníka.... celý text
Přidat komentář
Hezky se to čte, doporučuju! :-) Sice možná trochu běžná zápletka a rytíř byl teda velice ufňukaný, ale dobrý :-)
Krásné verše.
(P. S. morbidní pohádku O králi a vose umím nazpaměť už někdy od třetí třídy)
Nezapomenutelná knížka. Nádherné a nepřekonatelné verše. To je prostě Manon Lescaut od Nezvala.
Ačkoli nemám příliš v lásce čtení divadelních her, tato mě do sebe naprosto vtáhla, přečetla jsem ji za jedno odpoledne.
Neuvěřitelně silný a citlivý příběh, vyprávěný s něhou a láskou... Mohu jedině doporučit.
Nemám ráda poezii, jelikož mi příjde moc umělá, ale tohle je dokonalé.. Kolikrát jsem si v knize našla oblíbené rýmy, které jsem si musela někam přepsat a kolikrát jsem se v knize sama viděla, nespočítám.
Krásné čtení. Nádherné bylo i televizní ztvárnění s Janou Preissovou a Petrem Štěpánkem.
Manon jsem si předčítala jako malá holka, vidící se jak bude jednou na divadle hrát okouzlující Manon, a už jsem dospělá ženská, které došla realita :)
Tá kniha stála za to. Zamilovaný príbeh - krásne verše - príjemné čítanie. Pamätám si české televízne spracovanie, tiež sa mi páčilo s Janou Preissovou ako nežnou Manon.
Rytíř des Grieux... Která z dam by si nepřála někoho s jeho věrností a oddanou láskou?
To je dost řečnická otázka, já vím.
Velmi pochybuji, že by se dalo dojít lepšího přepracování než Nezvalova.
Stojí to za to, takhle umřít pro krásu...
Hra o veliké a věřné lásce a smrti, i přesto že verše moc nemusím, se mi toto zpracovaní moc líbilo
Nezval to sice pěkně zveršoval, ale co mě neustálo štvalo (a proto dávám jen čtyři hvězdičky) bylo neustálé opakování jednoho textu. Místy mi to přišlo laciné.
Nepoznat Manon, - jistěže bych miloval, kvalita mého milování by byla ale o mnohé ochuzena, to těžce nesla by, zajisté mnohá žena.
Manon je dítě, Manon je plavovláska.
Manon je první i poslední má láska.
Manon, ach Manon, Manon a Arrasu!
Manon je moje umřít pro krásu…
Snad nikdy již nepřekonané verše, dovolím si pro vás na ochutnávku:
Manon je můj osud. Manon je můj osud.
Manon je všecko, co neznal jsem dosud.
Manon je první a poslední můj hřích,
nepoznat Manon, nemiloval bych.
Manon je motýl. Manon je včela.
Manon je růže, hozená do kostela...
Autorovy další knížky
2001 | Manon Lescaut |
1969 | Edison |
1999 | Básně noci |
1966 | Sbohem a šáteček |
1971 | Anička Skřítek a Slaměný Hubert |
Velice pěkné, už jako menší jsem ty verše znala, ale až když jsem si knihu vážně přečetla pochopila jsem tu sílu a krásu příběhu a veršů, které Nezval stvořil.