Musím tě zradit
Ruta Sepetys
https://www.databazeknih.cz/img/books/50_/501986/bmid_musim-te-zradit-PuI-501986.jpeg
5
1404
1404
Rumunsko, 1989. Sedmnáctiletý Cristian Florescu sní o tom, že se stane spisovatelem, ale Rumuni nemají svobodu snít. Režim diktátora Nicolaea Ceauşesca provází izolace a strach. Na Cristiana se zaměří tajná policie a nutí ho, aby donášel na své blízké. Mladík se rozhodne riskovat vše, aby odkryl pravdu o režimu a ukázal světu, co se v jeho zemi děje. Když přijde čas, dychtivě se připojí k revoluci a je odhodlaný bojovat za změnu. Jaká je však cena za svobodu?... celý text
Literatura světová Romány Historické romány
Vydáno:
2022
,
CooBoo
Originální název:
I Must Betray You, 2022
více info...
Přidat komentář
Jako vždy autorka nezklamala!
Kniha byla napínavá (některých pasážích mi dokonce běhal mráz po zádech), a velmi čtivá - měla jsem přečteno asi za čtyři dny...
Knihu mohu pouze doporučit!
Vždycky vítám knihy z prostředí, o němž jsem ještě nečetla. A to se Rutě Sepetys velmi daří - najít neotřelé téma a zpracovat ho poutavou, uvěřitelnou formou. Rumunsko za vlády Nicolaea Ceauşesca je určitě jedním z nich. Chtěla bych si přečíst podobnou knihu a v záložkách jich zas tak moc nenacházím.
S tvorbou autorky jsem se seznámila díky Mlčícím fontánám, takže jakmile jsem zjistila, že vyšla nová "Sepetys", byla to jasná volba. Opět si vybrala události z poměrně nedávné historie, ne úplně tak známé, tentokrát z Rumunska, protkané romantickou linkou. Čte se úplně samo. Po dočtení bude ještě dlouho rezonovat.
Už dlouho se mi nestalo, že jsem knihu přečetla za necelé dva dny. Úplně mě pohltila. Je to silné, nepředstavitelné...bezmoc, dilema.
Skvělé, skvělé, skvělé! Ruta se začíná stávat mou oblíbenou autorkou..jen by teda měla máknout a psát víc
Tato autorka je prostě neuvěřitelná, kéž by byly i její příběhy, jenže jsou skutečné a psané tak (ne)skutečně....
Sepetys se věnuje tématům, která nejsou příjemná a nutí nás podívat se na sebe, teď i do minulosti, protože jen tehdy si (konečně) uvědomíme co máme. Jak si my Češi vůbec můžeme stěžovat?
Komunismus kousek od nás byl „vylepšen“ do detailů a mořil miliony Rumunů, jimiž jsme vlastně opovrhovali kvůli chudobě. Nezajímalo nás se podívat pod povrch a vidět nejen důvody, ale hlavně bolest, kterou to sebou neslo. Ta vyvrcholila zabíjením, když si národ konečně mohl říci o svobodu, a to včetně dětí!! Pamatuji, jak v TV ukazovali smrt rumunských manželských „vládců“, ale až po této knize mi došlo, že Rumuné měli plné právo si i tak vysokou cenu vyžádat, a přesto byla za jejich utrpení tak malá....
Dlouho trvá národu se vzpamatovat ze svých ran, generace. Lidé dnes dokážou říci „za komunismu bylo líp“, místo aby se za ta zpupná slova přinejmenším styděli! Rumuné netrpěli jen každý každičký den za dnem, nelidsky, ale nutili je být podezřívaví, lživí, udavačští na druhé, i v rodinách. To musí být těžké zahojit. Kéž by stačilo jako u zlomeniny jen sundat sádru, stejně jako srovnat se zemí pomníky komunismu. Nevím zda mají v Rumunsku píseň jako Češi mají Modlitbu pro Martu (www.ireport.cz/clanky/pribeh-cz-hitu/marta-kubisova-modlitba-pro-martu) ale kéž by mohla -nejen- jim tato kniha přinést to, co ta píseň dala a stále dává českému národu, aspoň některým....
POZN: Chápu, že mladým se zdá kniha jako „Historie“, ale zapomínají, že jejich pra/rodiče tuto dobu mohou pamatovat, tak jen prosím s užitím tohoto Termínu o větší ohleduplnost. Žižka nebo Karel IV. by si pak mohli připadat jako dinosauři:o(
Lež je jako sněhová koule. Valí se a valí, je čím dál větší a těžší, a nakonec už ji člověk skoro neuzvedne. Myslel jsem si, že jsem silný. Ale kolik toho vlastně unesu?
Mrazivý, šokující příběh plný strachu, hrůzy, hladu, zimy a stínů.
Jak můžeme čekat, že ostatní ucítí naši bolest a uslyší volání o pomoc, když můžeme jen šeptat?
Ne tak dávno, ne tak daleko. Jak moc může jeden člověk ovládat miliony dalších? Kdo ve skutečnosti byl Nicolae Ceausesco? Nelítostný, krutý a bezcitný diktátor? Nebo prostě jen někdo, kdo využil své moci k zastrašování jiných a na jejich úkor si žil jako Bůh?
Neuvěřitelné a šílené. Bohužel pravdivé. Téměř dvacet pět let teroru, šikanování, sledování, udávání, mučení a zabíjení. A fungovalo to. Tak dlouho. Tak blízko. Hrůza, manipulace, strach. Tak málo stačí, abyste se stali Bohem...
Nezapomeneš na mě?
Na kluka, co má na zádech
připnutá křídla naděje,
která nikdy nemohl roztáhnout.
Už nikdy se nedozví,
čím mohl být.
Čím jsme všichni mohli být...
Moje první kniha od Ruty Sepetys a musím říct, že jsem čekala něco malinko jiného. Překvapila mě asi hlavně taková určitá nekošatost a stručnost kapitol. Ale na to si člověk rychle zvykne a kdo nemá rád v knihách přehnanou popisnost, tohle bude přesně pro něj.
O historii Rumunska jsem do této chvíle netušila prakticky vůbec nic, takže to bylo hodně zajímavé, zavítat poprvé do Rumunska právě v době totalitního komunistického režimu. Ponurá atmosféra a paranoia té doby z knihy přímo sálá. Lidé bez jídla, vody, elektřiny, napíchnuté telefony, štěnice v bytech a Securitate, agenti a udavači na každém rohu.
A i v tak temné době, kdy se člověk bál i jen špitnout, jak na veřejnosti, tak i doma, lidé nepřestali doufat, bojovat nebo si šeptem vykládat protistátní vtipy. Ten sarkasmus, když si bunu s Cristianem vykládali vtipy proti režimu, mě opravdu pobavil a v knize působil takovým osvěžujícím dojmem.
Oproti tomu ta obrovská propracovanost sítě informátorů sloužících režimu, kdy byli ke spolupráci dohnáni i lidi, u kterých byste řekli, že jim můžete věřit svým životem, to je něco naprosto nepředstavitelného a děsivého. Nad tím objemem sepsaných udání, které byly shromážděny na jednu rodinu, mi úplně spadla brada. O to víc, že kniha byla psaná na základě historických rešerší a výpovědí pamětníků.
⭐️TE-ME-ŠVÁR! Po celém těle mi běhal mráz. Skandování bylo čím dál hlasitější, valilo se jako nákladní vlak. Vzmáhal se v nás pocit sounáležitosti a prostupoval davem. Rumunsko našlo svůj hlas. A my ho používali, společně.
⭐️Vidíš mě?
Mhouřím oči v přítmí,
hledám klíč
k zamčeným dveřím světa,
ztracen ve vlastním stínu
uprostřed říše strachu.
⭐️Stará ženská tvrdě spí, když v tom uslyší zaklepání na dveře.
"Kdo je tam?" zašeptá vyděšeně.
"Tady smrt", odpoví hlas.
"Tak to je dobře. Bála jsem se, že je to Securitate."
Další výborně napsaný román od skvělé spisovatelky. Její popis komunistického režimu v Rumunsku byl tak surový, děsivý a smutný. Těžko uvěřit, že takové kreatury si najdou své stoupence a terorizují tak celý národ. Určitě doporučuji těm, co o Rumunské historii nic nevědí (tak jako já), byla jsem nad míru spokojená. Někde jsem četla, že se autorka chystá psát i o naší zemi, tak pokud je to pravda, moc se na ní těším, ale teď se vrhám na Mlčící fontány :o)
Oblíbená americká autorka historických románů Ruta Sepetys tentokrát přibližuje, jak vypadal život běžných lidí v Rumunsku v roce 1989, před pádem komunismu a pod vládou neblaze proslulého Nicolae Ceauşesca. Více než dvě desítky let trvalo, než se jeho diktatuře rumunský lid vzepřel a právě to, co k tomu vedlo, vám Ruta zprostředkuje díky příběhu obyčejného mladého mladíka, sedmnáctiletého Cristiana Florescu.
Nedostatek jídla, elektřiny, vody, strach, izolace a brutální tajná policie, takzvaná Securitate, jež byla prodlouženou rukou režimu, sužovala Rumuny bolestivě a tvrdě. Mnoho lidí z řad běžných občanů jim donášelo informace všeho druhu, ať už pod pohrůžkou násilí, či v očekávání nějakých výhod. Většina z těchto civilistů jen chtěla ochránit své blízké a žít normální život, i když v té době byla jejich představa o normálnosti poněkud jiná, než ta naše nyní.
To vše věrohodně a velmi poutavě dokázala Ruta ve svém románu zachytit. Krátké kapitoly, velice jednoduchý styl a události, které nabírají rychlý spád vás budou nutit obracet jednu stránku za druhou. Připravte se na vlnu emocí, které vás při čtení bude svírat. Jak je možné, že něco takového se mohlo dít tak dlouho. Ta realita je zkrátka děsivá…
Už rozumím tomu, proč je Ruta tak oblíbená, protože ta atmosféra doby na vás z její tvorby doslova dýchne. Budete vše prožívat s Cristianem, stejně jako on milovat jeho drahého buna - dědečka, a spolu s ním toužit vzepřít se režimu a bojovat. Ruta vše zpracovala opravdu uvěřitelně, a navíc se zaměřila na část dějin, o které se u nás až tolik nemluví. Sama jsem při čtení měla potřebu si dohledávat další informace a toužila se dozvědět se více, což si myslím, že je obrovské plus - dokáže vás pro danou tématiku opravdu nadchnout a ocenila jsem i obrazovou přílohu. Rozhodně to není poslední kniha, kterou jsem od autorky četla a už teď se těším na další. Moc doporučuji!
Hodnocení: 95%
Za knihu k recenzi moc děkuji Albatros Media.
Jsem ve věku hlavních hrdinů, teoreticky bych měla mít podobné zkušenosti. Přiznávám, že jsem netušila, že ten rozdíl mezi "tady a tam" byl tak markantní. Děj byl poutavý, velmi poutavý, ale stejně mě chvílemi četba doslova fyzicky bolela, musela jsem od knihy utíkat, vydýchat to.
Něco málo k zamyšlení:
...Archivy Securitate obsahovaly přes dvacet šest kilometrů složek. A to byly jen ty, které se dochovaly...
Další dech beroucí příběh, jako to Ruta umí. Do knihy jsem se začetla bleskurychle a ihned jsem byla pohlcena dějem. Nemohla jsem při některých pasáží dýchat a samotnou mě překvapilo, jak jsem knihu měla rychle přečtenou.
Za mě můžu jedině doporučit.
Jsem obdivovatela historie a zajímá mě z ní každá skulinka. A proto jsem se rozhodla (a také kvůli bingo výzvě na ig), že si přečtu tuto středně dlouhou knihu. Když jsem začínala číst, nevěděla jsem pořádně o Rumunsku nic. Ale touhle knihou a jejich skutečnou odvahou si u mě získali respekt a obdiv.
Kniha byla dobře napsaná, pochopitelná a já se dokázala vžít do hlavní postavy tak, že jsem i cítila bolest, když ho mlátili...
Tato autorka vážně umí psát.
Doporučuji všem, které aspoň trochu zajímá historie.
O Rumunsku a jeho dějinách jsem před přečtením této knihy nic nevěděla. A příběh to byl ponurý a děsivý, ale určitě stojí za přečtení.
Páni, tohle byla neuvěřitelná kniha. Od Ruty Sepetys jsem čekala opravdu hodně a stejně má očekávání ještě předčila. Má úžasný styl psaní, který vás jedním vrzem uchvátí i pohltí – nebudete se schopni z jeho područí vymanit. Příběh mě tedy bavil od začátku až do úplného konce. Velmi oceňuju námět, který zpracovává neobvyklou část lidských dějin, – Rumunsko pod diktátem Nicolae Causesca – čímž opravdu nabírá na originalitě. Charaktery postav byly parádně vykreslené, oblíbila jsem si snad skoro všechny, ale mé srdíčko si především získal Cristian a jeho dědeček Bunu. Lidi jako jsou oni bojující nepřetržitě a velmi hlasitě proti většinovému nespravedlivému systému, si zaslouží neskutečný obdiv a zároveň pro nás můžou být inspirací. Najdete tu spoustu krásných myšlenek, které vám tam budou ještě nějakou chvíli intenzivně rezonovat v hlavě a už tam i zůstanou. Ruta Sepetys je odborník ve vyvolávání všemožných emocí a také v jejich popisování, takže se jedná o trochu výrazněji psychicky náročnější kousek. To, co bych chtěla říct závěrem, je to, že tuto knihu po stránce obsahu shledávám velmi důležitou a měla by se co nejvíc protlačit do povědomí lidí. Tato doba se totiž může kdykoliv zopakovat. Už samotný fakt, že život lidí tehdy obývajících Rumunsko je otázkou třiceti let dozadu, i když to působí spíš jako sto, je velmi znepokojivý. Konec a poznámky/doslov autorky = pecka.
Jasných pět hvězd. Neskutečně čtivý příběh od super autorky, od které jsem se už dozvěděla tolik věcí z pro mě hodně neznámé historie, ať už jde o jakoukoliv její knihu. Už teď se těším na další. Doporučuji všem.
Začnu citátem ze závěru knihy: “ Někdy si myslíme, že všechno víme. Jsme o tom přesvědčeni. Ale nevíme nic. Roky plynou a pravdu nakonec ukáže čas. A tomu bolestivému okamžiku, kdy pochopíme, se říká přechodový rituál.”
Byla to hrozná doba. A v Rumunsku to opravdu nebyl žádný samet. Drželi jsme jim u zpráv palce a byli rádi, že u nás už to je jinak. Strach dokáže lidi neuvěřitelně deformovat a toho lze prostě zneužívat a zneužívat. Štěstí, že se vždy najdou odvážní a ochotní bojovat. Je dobře, že se na tyto události nezapomíná. Výborná kniha.
Autorku řadím mezi mé velmi oblíbené spisovatelky, takže plný počet hvězdiček málokoho překvapí, přesto si dovolím rozebrat důvodu. Opět tu máme skvěle vystavěný historický román, který nás zavede do poměrně nedávných let, konkrétně do roku 1989 v Rumunsku. Věřte, že i pro nás, co jsme tento rok sami zažili, je tato kniha objevná a dostane vás do šoku, protože revoluje u nás byla opravdu "jen" sametová...Často jsem doslova lapala po dechu, že tak relativně blízko nás byla situace až tak děsivá, jak byla. Rozhodně doporučuji k přečtení a velmi si vážím autorky pro to, jak čtivě, poutavě a především přístupně všechny seznamuje s určitou částí dějin jednotlivých národů.
Štítky knihy
20. století americká literatura tajemství komunismus Nicolae Ceauşescu, 1918–1989 Rumunsko pro dospívající mládež (young adult) historické romány diktatura Securitate (rumunská tajná policie)
Autorovy další knížky
| 2013 |  V šedých tónech |
| 2016 | Sůl moře |
| 2020 | Mlčící fontány |
| 2014 | Potrhaná křídla |
| 2022 | Musím tě zradit |
Když jsem pozdě v noci dočetla, zůstala jsem oněmělá. Do rána se mi zdály sny, v nichž jsem viděla obrazy z knížky. Je nesmírně působivá, způsob vyprávění, zvolená slova, celý příběh předává strach, nedůvěru, váhání, osamělost, bezmoc. Vzepětí, kdy se národ jako zvíře zahnané do kouta, rozhodne k poslednímu skoku. Buď a nebo, už není co ztratit. To lpění agentů tajné policie na totální moci, i když se už systém sype, nikdy nepochopím, je to hrůzyplné.
Čtěte a pamatujte.