Na východ od raja

28.08.2014

Nic jsem od této knihy nečekal. Vážně. Ano, věděl jsem, že je to klasika všech klasik, dle hodnocení naprosto skvělá, a prý by si jí měl každý přečíst. Já se k ní dostal, protože jsem najednou neměl vůbec nic na čtení a po ruce bylo pouze Steinbeckovo veledílo. Téma knihy mě zase tolik nepřitahovalo a očekával jsem sice inteligentní, ale nezáživnou četbu.
Úvodní kapitola byla nudná a popisy krajiny mi připadaly příliš rozvleklé, avšak překonal jsem to a četl dál. Jakmile na scénu přišla rodina Trasků, kniha mě naprosto pohltila. Takové množství myšlenek a pocitů... To vystihnutí lidské osobnosti, o které se někteří autoři tak pracně snaží, zde působí neuvěřitelně lehce. Některé pasáže jsem si musel dokonce číst víckrát a jen jsem nechápavě kroutil hlavou a říkal si: "Když to napsal před více než šedesáti lety, a přesto to nezestárlo ani o píď. Společnost je stále stejná, bohužel".
Nadčasová kniha. Pokud nevíte, co číst, sáhněte po ní.

26.08.2014

Ten správný věk pro přečtení této knihy jsem propásla. Teď to už nebylo ono - žádná z postav mi nebyla sympatická a ani žádná z těch nesympatických nebyla uvěřitelná. Nereálné dialogy, nimrání autora v malinkatých detailech a vzápětí skok v ději o několik let a mnoho mil jinam. Neuzavřené mikropříběhy některých postav, historie vlastní Steinbeckovic rodiny místy naroubovaná na ústřední příběh, místy naprosto opomíjená. Vsuvky v ději knihy - jakési Steinbeckovy glosy k aktuálním politickým událostem či stavu světa - mi přišly nesourodé a jakoby byly k epické vrstvě nasilu přilepené.
Četla jsem první české vydání, z roku 1968, a hodně mě zaujal doslov překladatele, v němž se zmiňuje o ostudném, hanebném a nechutném autorově postoji k válce ve Vietnamu, a kupodivu Steinbecka omlouvá s tím, že kvalita jeho literární tvorby nám má být přednější, než jeho vlastní lidský, občanský postoj, a že tyto dvě roviny spolu nesouvisí. Když tohle o něm čtenář ví, hned jinak vnímá kapitolu 42.

15.08.2014

Hrůza, děs a bída. Ani jsem to nedočetla. Četlo se to pomalu, bylo to divný, protože jsem skončila někde v půli, tak nevím, k čemu to bylo dobrý, jako co chtěl básník říci. Kate nebo jak se jmenovala mrcha na zabití, že se s těma potvorama vždycky serou. Jestli měl být Adam hlavním hrdinou, tak teda děs též, nemastnej neslanej, je vám jedno, jak dopadne. To samé s jeho bráchou. Samuel byl zajímavější, ale mohl se mu věnovat více a hlavně té rodině. Takhle napíše dvě věty a je to. A taky ten Číňan… všechno ví, všechno zná… no nic no, asi se dám na beletrii.

04.08.2014

Klaním se a děkuji géniovi Steinbeckovi za jeho mistrovské dílo. Musím se připojit k většině reakcí zde, protože kniha Na východ od ráje se stala mojí nejoblíbenější. Nevím, jestli budu číst vůbec někdy něco lepšího, něco, co na mě víc zapůsobí. Během čtení tohoto románu jsem si nejdřív v knize vyznačovala oblíbené či zajímavé pasáže, ale po chvíli jsem to vzdala, protože doslova na každé stránce jsem objevovala myšlenky, které se mi vryly do paměti a donutily přemýšlet. Samotný příběh je poutavý, postavy a líčení nádherně popsané, opět úžasný překlad do češtiny (vydání z r. 1968). Pro mě opravdu "přelomová kniha" a věřím, že každý si z ní odnese to, co má.

12.06.2014

Opravdu vynikající věc. Možná i lepší než Hrozny hněvu :)

14.05.2014

Krásná kniha s odkazem na biblický příběh Kaina a Abela.Steinbeck je skvělý vypravěč a zejména jeho rozbory charakterů hlavních postav jsou prvotřídní.Klasika, ke které se budu vždy ráda vracet.

14.04.2014

Přiznám se, že jsem si ji schovával pouze na speciální příležitosti, takže se četba protáhla téměř na čtyři měsíce. To ale nic nemění na tom, že je tato kniha naprosto úžasná...

10.04.2014

Nádhera... Moje druhá kniha od Steinbecka je jedna z nejlepších co jsem četl. Od prvních stránek se četla sama a s radostí. Leeho rozbor starozákonního příběhu Kaina a Abela mě dostal. Kouzelné slovo "timšel" a cesta která k němu vedla. Rozhodně knihu k přečtení doporučuji.

Dobrý den, kniha se mi moc líbila, ale rovněž bych chtěla zhlédnout i film, bohužel ho nemohu nikde najít. Nemohl byste mi někdo poradit? Byla bych Vám moc vděčná. Děkuji a přeji pěkný den.

06.03.2014

Krásná kniha o životě se spoustou moudrých postřehů. Zezačátku jsem se do ní neuměla začíst, ke konci jsem hltala každé slovo. Jedna z nejúžasnějších knih, co jsem kdy četla a ke které se určitě ještě někdy vrátím.

05.03.2014

Na východ od ráje je pro mě po delší době další pěkná kniha s myšlenkou, která se četla skoro sama... :) Nezapomenutelné postavy: samozřejmě dobrák Sam, ? Caleb, chytrá Abra, ale nejvíce rozhodně Lee a jeho "timšel" :D
Také jsem ocenila přenesení o více jak sto let zpět, na počátek druhé vědecko-technické revoluce, kdy koupení salátu v zimě ještě nebylo normální! :D

26.02.2014

Moje oblíbená klasika - od Steinbecka nejlepší a kupodivu se tentokrát povedla taky filmová verze.

01.01.2014

Barvitý román s mnoharozměrnými postavami, skvělými dialogy a příběhem.

07.12.2013

Rozhodně jedna z mých nejoblíbenějších knih, určitě se k tomuto románu chystám jednou vrátit:)

06.12.2013

Velmi silný román, jeden z mých nejoblíbenějších, jednou za čas se k němu vracím a stále ten příběh prožívám znovu.

03.12.2013

Tenhle příběh neměl chybu. Tak krásné postavy,tak moc hezky vykresleny, až jsem měla pocit, že to jsou moji příbuzní :)

02.12.2013

Ten symbol biblických bratrů - Kaina a Abela, který je rozvíjen přes tři generace, to je prostě mistrovské. Steinbeck píše tak poutavě, tak originálně, jeho postavy jsou tak zajímavě charakterizovány, že je člověk má jak na dlani. Byla jsem z knihy nadšená! Pak jsem zkoukla film a mohla jsem číst nanovo. Už nic od něho mě tak neuchvátilo.

05.11.2013

Pro mě osobně nejsilnější kniha v mém životě... rozhodila mě ne na dny, ale na týdny... a takový "dopad" na mě jiná kniha ještě neměla....

23.10.2013

Tuto knihu jsem si po letech přečetla znovu a zase se mi líbí. Moc. A nejvíc miluju toho Číňana.