Na východ od ráje
John Steinbeck
https://www.databazeknih.cz/img/books/54_/544000/bmid_na-vychod-od-raje.jpg
5
2051
2051
Rozsáhlá rodinná kronika inspirovaná biblickým příběhem Kaina a Ábela.
Literatura světová Romány
Vydáno:
2019
,
Bookmedia
Originální název:
East of Eden, 1952
Interpreti: Pavel Rímský
více info...
Přidat komentář
Ze začátku mě kniha příliš nezaujala, popis prostředí mě taky nebral. Ale ty úžasně popsané chakraktery postav, ten celý příběh dvou generací a to poselství mě uchvátilo. Takže nakonec byla pro mě kniha velice čtivou, nemohla jsem se od ní odtrhnout, až mě mrzelo, že příběh skončil, protože jsem chtěla vědět víc o tom, jak bude pokračovat život zbylých postav, nějaký ten epilog..
Četla jsem kdysi v "dávnověku". Byla jsem s ní moc spokojená a v knihovně je mezi mými oblíbenými. Teď jsem poslouchala audioknihu. Byl to neskutečný zážitek. Pavel Rímský knihu nečte, on ji přednáší. Popis Salineskeho údolí je tak živý, že jsem snad stála přímo tam, uprostřed té krajiny. A v těch nejdramatičtějších chvílích jsem měla husí kůži. To se mnou dokázal udělat jeho hlas.Poprvé mně nechyběla vůně knihy a šustění listů.
Než jsem mohla napsat komentář, musela jsem děj trochu zažít.
John Steinbeck dokázal barvitě popisovat nejen prostředí, ale i své postavy. S některými budete sympatizovat, některé nesnášet a některé vás nechají chladnými.
Já jsem asi největší obdiv získala k Samuelovi a Leemu. Jejich rozhovory - to byla paráda.
Kniha se mi moc líbila. Oblíbila jsem si Leeho a Abru, líbila se mi jejich houževnatost a chuť do života. Opravdu jsem si knížku užila, určitě to není poslední knížka, kterou jsem si od Johna Steinbecka přečetla.
"Samuel rode lightly on top of a book and he balanced happily among ideas the way a man rides white rapids in a canoe. But Tom got into a book, crawled and groveled between the covers, tunneled like a mole among the thoughts, and came up with the book all over his face and hands."
Při četbě East of Eden jsem se cítila jako Tom, jak snadné je nechat se pohltit vypravěčstvím Johna Steinbecka. Další přečtenou knihou se tak jednoznačně řadí mezi nejgeniálnější spisovatele, jejichž knihy se mi dostaly do ruky.
Musím říct, že jen pár knih jsem si v životě zatím užil tak moc - chvíli s ní prostě "žijete". Jsem rád, že jsem nečetl jako mladší, protože bych to tolik neocenil a nepochopil nejsilnější místa.
Mnoho z hlavních postav mě za srdce nechytlo, ale autor s nimi zajímavě pracuje a docela zdatně s nimi jde do hloubky jejich mentalit, filozofií a světonázorů, které se pak podnětně konfrontují. Na svou dobu se tu, řekl bych, objevují vynikají psychologické postřehy. Nejradši budu vzpomínat asi na sluhu Leeho, jehož rozmluvy nad životem (až na pár příliš patetických dialogů) byly pravou potravou duše a celkově mi byl nejsympatičtější. Vedle něj potom asi Sam, a i přes rozuzlení si čtenář oblíbí taky Cala. Psycho hooker Kate se zase stará o pořádné spády, napětí a drama, i když potkat byste ji určitě nechtěli. Za zmínku stojí také vykreslení oblasti Salinas, kterou vám autor prostě neskutečně prodá, protože je vidět, že to byla jeho srdcovka.
Linka s bratry dvou generací, jež zpodobňují linie Kaina a Abela je samozřejmě silný motiv, který se zdařile realizoval.
A nesmím zapomenout na to velké poselství = TIMŠEL.
Kniha se četla dobře.Příběhy postav mě bavili. Bylo zde obsaženo hodně zajímavých myšlenek
Úžasná kniha, píše o životě jaký je. Životy rodin plynou, lidé se rodí a umírají. V maličkostech a zdánlivě nepodstatných situacích se skrývá celá krása žití, radosti i bolesti, která formuje a mění každého z nás. Každý bojuje, vyhrává a smiřuje se s prohrou. A nakonec nikdo nemusel do země Nód, na východ od Ráje. Timšel.
"A já věřím, že svobodná zkoumavá mysl lidského jednotlivce je největší hodnota na světe".
Samozrejme, jedna z tých kníh, ktoré by sa mali čítať viackrát - vždy v inej životnej etape.
Všetko ostatné tu už bolo povedané lepšie, než by som to napísal ja.
Moje jednoznačně nejoblíbenější knížka. Příběh mě chytl již na první stránce a nedokázala jsem se od něho odtrhnout, dokud jsem nebyla u konce, kdy jsem přemýšlela, co budu se svým životem dělat dál...
Asi si ji budu muset přečíst znovu
Jsem sběratel příběhů... a v této knize se jich odehrává několik.... občas se prolínají, občas jdou vedle sebe a občas jeden ovlivní druhý, aby se pak nakonec slily do jednoho příběhu.... a je to moc dobrý příběh a já doufám, že sem aspoň častečně pochopil co nám chtěl autor sdělit....
Skvěle vyprávěné, až mě z některých scén bolelo břicho. A zajímavá pravda je, že ženská bestie může mít báječné dítě a naopak.
Těžká klasika, která je fascinující v tom, že i když se toho v ní tolik neděje, je neuvěřitelně čtivá, strhující a nápaditá. Jestli něco po přečtení zůstane, je to naděje, kterou všichni potřebujeme a hluboká lidskost, kterou Steinbeck do většiny postav propsal. Dal si záležet na úžasném a autentickém prostředí amerického maloměsta, které na čtenáře dýchá z každé stránky a i díky němu pochopí svéráznost postav a jejich uvažování. Steinbeck se navíc pouští do filozofování a různých úvah a naštěstí se mu to daří - možná právě díky němu mnozí pochopí, jak důležitý je konkrétní překlad Bible, který určité zprávy a poselství staví do úplně jiného světla (a to stačí jen rozdíl v jediném slově), proč cizinci etablovaní v jiných zemích musí vždy mluvit s určitým přízvukem nebo proč se člověk většinou chová stádně. Každá postava má svou motivaci, je skvěle propracovaná a až na výjimky sympatická. Celý román možná mohl mít o takových padesát stran méně, protože v poslední třetině mu trochu padá řetěz a není tak strhující. To ale částečně kompenzuje úplný závěr, který je tak humanistický, až je to dojemné. Navíc se celým románem táhne poselství o tom, že každý svého osudu strůjcem. TIMŠEL! 90 %
Milujem toho autora! Ani jedna postava nie je dokonalá. Všetci majú zlé vlastnosti. Dokonalé myšlienky. Tento príbeh je ako život bez prikrášľovania, smutný, nemenný a krásny. Ja osobne sa vždy v jeho dielach zamilujem do tých zlých postáv v tomto prípade Charles-a a Cala. Sú taký skutočný túžiaci po láske a robiaci chyby ako my všetci. Teším sa na ďalšie knihy od Steinbeck-a.
Ježiš, ten Adam mě neskutečně štval! Za to Kate mě bavila, to je konečně pořádná mrcha! Celkově skvělá kniha, a to si na ságy moc nepotrpím..
Poslouchala jsem jako audioknihu. Četl Pavel Rímský. Hodně rozsáhlé, mnoho postav, velký časový úsek vlastně tří generací, od války Severu proti Jihu až po 1. světovou válku. Když tam postupně vstupovaly další a další postavy, už mi to trochu lezlo na nervy, že se děj neposunuje, ale začínají nové příběhy s novými postavami. Jedná se především o rozvětvenou rodinu Samuela Hamiltona, jehož jedna z dcer, Olive, byla matkou Johna Steinbecka.
Největší svině byla absolutní psychopatka Kate (Cathy Amesová), ta mě iritovala od začátku. Zajímalo by mě, co je skutečnost a co fabulace. Pak mi utkvělo v paměti filozofování a životní moudrost čínského sluhy Leeho a Samuela Hamiltona. A vztahy bratrů Adama a Charlese Traskových, kdy Ch. ze vzteku a nenávisti/závisti téměř zabije Adama. Hlavní roli v tom hraje jejich otec, despotický a vojensky založený Cyrus Trask. Motiv komplikovaného vztahu bratrů, odkazující na biblické Kaina a Abela, se opakuje u Adamových (popravdě spíš Charlesových) dvojčat Arona a Caleba. Jejich matkou je Cathy, manželka Adama, která je ovšem opustila a nejevila o ně sebemenší zájem. Adam se poté, co jej Cathy opustí a dokonce postřelí, propadne do letargie a o narozená dvojčata se starají právě Lee a Samuel a pomohou Adamovi postavit se znovu na nohy. Postava Abry, do které se už v dětství Aron zamiluje, mi příliš sympatická nebyla. Víc postav mi v hlavě neuvízlo.
Líbil se mi popis krajiny, živě jsem si ta místa představovala. Čtenář si může udělat obrázek tehdejšího života v Connecticutu, o farmaření, vztahu člověka k půdě, o technickém pokroku... Mnohovrstevnatý román, jehož napsání muselo dát autorovi obrovskou práci, když pracoval s reálnými postavami a část dotvářel svou spisovatelskou fantazií tak, aby dílo jako celek působilo věrohodně. Je znát, že si na knize dal opravdu záležet, postavy, vztahy a myšlenky jsou propracované. Především vztahy, protikladné povahy a pohnutky jednání a chování bratrů, jak Adama a Charlese, tak dvojčat Arona a Caleba.
Filmovou verzi jsem neviděla. Ta je prý pouze výsekem a hl. hrdiny jsou Caleb (James Dean) a Aron.
Celkově bych dala tak 4,5 *. Možnost hodnocení pouze 1-5 * je málo. Ty nuance tam prostě chybějí.
Ze čtení mi zůstaly lehce rozporuplné pocity. Nevím, asi nejsem typ na rozsáhlé rodinné ságy :)
Určité momenty na mě byly až surreálné a chvílemi se vyprávění vleklo více, než mi bylo milé.
Na druhou stranu naprosto vyniknul Steinbackův spisovatelský um. Popisy doby, prostředí a krajiny tak živé, že jsem je viděla před sebou. Úžasně prokreslené postavy se svými hluboce lidskými příběhy. Doslovné i lehce skryté biblické paralely, které příběh posouvají do dalších rovin. A v neposlední řadě velká moudrost, která se v mnoha řádcích skrývá.
Zkrátka, naprosto rozumím tomu, proč je kniha tak vyzdvihávána a opěvována. Zaslouží si to. Pro mě ale měla pár momentů, které nedovolují dát hodnocení nejvyšší.
Štítky knihy
láska zfilmováno 20. století americká literatura rodina USA (Spojené státy americké) rodinné vztahy sebepoznání, sebepoznávání Bible ságy osudové okamžiky lidskost, lidstvíAutorovy další knížky
| 2004 |  O myších a lidech |
| 2006 | Na východ od ráje |
| 1941 | Hrozny hněvu |
| 2002 | Na plechárně |
| 2003 | Toulavý autobus |
Před čtením nikdy neprocházím recenze, ale tolikrát jsem slyšel o "nejkrásnějším příběhu kdy napsaném", že jsem byl docela skeptický. Bohudík jsem se mýlil a z knihy se mi stal jeden z těch "zážitků", co si nosíte celý život s sebou, i když nedokážete přesně popsat proč. Je to přesně ten typ knihy, kterou si přečtete každých pár let znovu a znovu, a pokaždé v ní (a v sobě) něco objevíte.