Nestydaté neviňátko
Dominik Dán
https://www.databazeknih.cz/img/books/32_/322042/bmid_nestydate-nevinatko-5Os-322042.jpg
4
595
595
Dvojice detektivů z oddělení vražd Richard Krauz a Josef Fischer zvaný Chosé vyšetřují nový případ: bestiální vraždu studentky architektury Moniky, kterou vrah uškrtil doma u rodičů, v jejím pokoji. Jako obyčejně nejsou největším nepřítelem zkušených detektivů úskoky zákeřného vraha, ale čas, který letí víc než neúprosně… Ale ne vždy zákonitě dopředu. Minulost se nedá změnit ani vymazat… Události minulého roku pronásledují Krauze, vystupují do popředí a promítají se do současnosti. Kdo Moniku zneu žil a zavraždil? Je smrt bosse, který je taktéž za vražděn, závažnější než smrt mladé studentky? Kdy už konečně skončí ma?ánské vraždy? Kdo přesvědčí prominentní rodiče zavražděné a věčně nespokojeného šéfa kriminálky, že detektivo vé z mordparty dělají, co je v jejich silách?... celý text
Detektivky, krimi Romány Literatura slovenská
Vydáno: 2017 , Slovart (ČR)Originální název:
Nehanebné neviniatko, 2005
více info...
Přidat komentář
Od Dána jsem přečetl vše co u nás vyšlo a o autorovi jsem si zjistil ,co se dalo.Bestie,Moucha a Mucholapka jsou nejlepší věci co napsal,pak to jeho vyprávění nějak šlo do kytek, takovým stylem jsme slohovky nepsali ani jako ani déváťáci a to je mi přes 50 a není to překladem -jeho knihy mám ve čtečce ve slovenštině a tam je to teprve holé neštěstí.Tady v té knize se policisté chovají jako v nějaké americké nepovedené parodii a ignorují do očí bijící fakty a i obyčejný dělník s maturitou jako já jsem v 70 stránce věděl kdo v tom má prsty-zkrátka pro mne velké zklamání.
Ó to musím zkusit "sexy slovenčinu do ucha", zatím znám pouze češtinu z knih.
Jediné čím si DD nehodlám kazit jsou filmy, jinak už jsem si na něho vypěstovala slušnou závislost:))
Od Dána se mi zatím tato kniha líbila nejmíň. Zejména první částí knihy jsem se nemohl prokousat a pořád jsem ji odkládal. Moc slov navíc - jako by bylo potřeba naplnit zadání v počtu stran.
Dán je jistota, která nezklame. Umývat okna bez sexy slovenčiny v uších už pro mě není myslitelné, stejně jako cesty autem. Vtipné, lehce drsné, pro mě uvěřitelné. Jen doufám, že bude psát dál (a vše bude i dostupné jako audio), protože prostě mě to moc baví.
SPOILER!!! Druhá kniha DD ve mně už takové nadšení jako jeho prvotina nevyvolala. Jednak se v ní spousta věcí opakuje, ale hlavně mi kriminální linie (na rozdíl od Popel vše zarovná pro knihu stěžejní) připadala slabá. Bohužel jsem vraha, jako každý fanoušek Davida Carradina, odhalil okamžitě a celou knihu jsem jen doufal, že to DD vymyslel jinak. Nevymyslel... Váhám mezi 2 a 3 hvězdama, nakonec za některé velmi pěkné vtípky dávám 3.
První třetina spíš technický popis práce policie, pak nastane zlom končící smrští. Jakožto fandovi různých detektivních seriálů mi nesedí absence pátrání po tom, jestli zranění oběti bylo způsobeno před anebo až po smrti (množství krve apod.). Nebo že by tohle v roce 1997 na Slovensku nebylo možné zjistit? Užívala jsem si jako obvykle bezchybné předčítání Mariána Geišberga.
Hodnotím kladně, Dán je pro mne sázka na jistotu, i když ne všechny knihy jsou stejně dobré. Ale i já si přisadím s kritikou překladů, které v řadě případů snižují kvalitu originálu o řadu procent. Ne vždy však originál seženu a tento překlad byl naštěstí jeden z těch lepších, až na pravopisné chyby ( např. "pyžmo"), které opakovaně uniklo i korektorovi.
DD opět nezklamal. Drsné i vtipné, okořeněné „politikou"... Četl jsem to v originále neboť k překladu jsem neměl odvahu od minula.
Výborná záležitost. Jedna z nejlepších.
Parádní příběh s "decentní" vraždou ... a ta holka? To byla mašina. A nejen v posteli :-)
Užil jsem si to od začátku do konce. Malinko jiní mafijáni jako staří "dobří", někteří mrtví, Bossové.
Tady se dvojka Krauz a Chosé dobře rozjela. I když kriminálka, tak jsem se tady u jejich hlášek řehtal jako úň :-D
V některých místech i taková sonda do lidské duše, ale nijak zase moc. Pro mě senzačně vyvážené.
A závěr? Ještě teď mám bílé klouby ze zaťatých pěstí....
Doporučuji.
Není co dodat. Znovu za pět pro Dominika Dána. Zajímavé vyšetřování s ještě zajímavějším rozuzlením. Navíc opět nechybí velká dávka vtipu v podání detektivů z Nášho Mesta.
Asi netřeba k této knize něco dodávat. Klasika. Stará známá dvojice "Ríšan s Chozém" a jejich další případ. Velice zajímavě a čtivě napsané. Mám Dána celkem slušně načteného a můžu za sebe říct, že ještě jsem se nesetkala s dílem, který by mě nebavil.
Odvaz, z extrému do extrému. V detektivním žánru lze objevit i nehledaný žánr - sonda do intimní varianty potřeby lidského života, opět zaujme svým úhlem pohledu na věc.
D. Dán opět nezklamal.
Parádní krimi s dobrou zápletkou, kde moc je nad zákonem a i když je třeba brát knihu s rezervou kvůli autorské licenci, stejně si člověk udělá obrázek o divokých časech devadesátých let na Slovensku.
Určitě sáhnu po další knize tohoto autora.
Podstatně lepší než první díl,dobrá detektivka psaná trochu peprnějším jazykem./čtu v slovenštině/
Nějak už sem toho přejedený.... nicméně neuškodí si přečíst, jak to doopravdy funguje... pomalý rozjezd, ale ke konci už to odsýpalo....
Je to dobrá kniha. Lepší než Fatamorgána... nicméně mě neuvěřitelně iritoval vypravěč...až moc chytrej a jakože vtipnej... ale jinak super. Přečtěte.
Štítky knihy
mafie vydírání prostituce náboženský fanatismus nymfomanky
Autorovy další knížky
| 2016 |  Smrť na druhom brehu |
| 2007 | Cela číslo 17 |
| 2005 | Popol všetkých zarovná |
| 2012 | Uzol |
| 2013 | Básnik |
Pravda je, že alespoň do poloviny knihy je vyprávění zdlouhavé, že jsem občas i přeskakovala a nebyla si jistá, jestli dočtu. Zatím jsem si zvykla na vtipy a jakoby drsnou řeč chlapáckých policajtů mordparty a jsem ráda, že jsem vydržela. Příběh dostal spád a byl tak napínavý a čtivý, že jsem měla dojem, jakoby DD opravdu vyprávěl o vyšetřování vraždy , která se v letech 1997 na Slovensku stala. Bohužel nezáleží jen na policajtech, aby byla prosazena spravedlnost. Přečtu si jistě i další dánovku, vidím, že jich napsal opravdu hodně.