Nesmrtelní z Meluhy
Amish Tripathi
https://www.databazeknih.cz/img/books/44_/449525/bmid_nesmrtelni-z-meluhy-5oo-449525.jpg
4
127
127
Trilogie Šiva série
1. díl >
1900 před naším letopočtem. To, čemu dnešní Indové mylně říkají Harappská kultura. Obyvatelé tehdejší doby tuto zemi nazvali Meluha – dokonalou říši, která existovala mnoho staletí před sjednotitelem Lordem Ramem, jedním z největších panovníků všech dob. Tato kdysi hrdá říše a čelí vážným nebezpečím a je pomalu ale jistě odsouzena k zániku. Obyvatelé navíc musí čelit nájezdům z východu, ze země Chandravanshis. A aby toho nebylo málo, zdá se, že Chandravanshis se spojil s lidem Nagas, podivně deformovanými lidmi s úžasnými bojovými schopnostmi. Jedinou nadějí pro Suryavanshis je prastará legenda: Dosáhne-li zlo obřích rozměrů a zdá se být vše ztraceno, když se zdá, že vaši nepřátelé vyhráli, vynoří se hrdina. Ale může být přistěhovalec z Tibetu, Shiva, hrdinou? A chce vůbec být hrdinou? Je to jeho osud – Shiva musí vést lid Suryavanshi za pomstou a zničit zlo.... celý text
Literatura světová Romány Fantasy
Vydáno:
2019
,
Omega
Originální název:
The Immortals of Meluha, 2008
více info...
Přidat komentář
Na túto trilógiu som sa veľmi tešil, z doporučení na internete som mal veľké očakávania. Knihy som čítal v angličtine, no po rečítaní celej trilógie som sklamaný. Knihy sa čítali pekne, príbeh písaný ceľkom pútavo ale hodne dejových konštrukcií je veľmi slabích, mám rád fantasy žáner, ale ani fantasy nestrávi niektoré "hlúposti" uvedené v tejto trilógii. Za seba trilógiu nedoporučujem.....
tohle se nepovedlo. Od místy podivného slovosledu až k samotnému ději, který byl tak zvláštně vyprávěn, že jsem knihu prostě v půlce zavřela. Přitom ten příběh sám o sobě má celkem slušný potenciál ...
Těšil jsem se na pořádný indický epos a dostal mravokárnou pohádku o tom, že dobro a zlo jsou jen lidské pojmy. Myšlenka to v jádru není špatná, protože s tímhle vědomím by se měl naučit žít každý, ale zpracování do fantasy hávu mi přišlo zbytečně pompézní. Kromě závěrečné bitvy se tu totiž epiky člověk moc nedočká. A nelibuje-li si v poznávání nových krajů a porovnávání velikosti penisů, pardon, politických názorů, není tady už z čeho moc brát. Ani zpracování neodpovídá nějaké vyšší dívčí, tohle je zkrátka Bollywood se vším, co k tomu patří, včetně zpěvů a tanců. Komické je, že v některých momentech příběh připomíná Neználkova dobrodružství, říznutá propagandou indické životní filozofie, přičemž druhá půlka maličko evokuje Nový zákon, kdy si Šiva chodí zemí, páchá dobré skutky a poukazuje na nepravosti ve společnosti. Zároveň se přiznám, že výrazy jako „teroristický útok“ nebo poznámky o škodlivosti marihuany, mi do klasické fantasy prostě moc nesedí. Ale kdo jsem já, abych soudil…
Mno, "indický Tolkien" tohle fakt není, ba přímo do něj má Amish Tripathi sakra daleko. A nejde jen o to, že zatímco Tolkien se známými mýty jen inspiroval, tak Amish je přepisuje a upravuje k obrazu svému. Jde i o celkovou stavbu příběhu, použitý (přespříliš moderní) jazyk, ale i samotné fantastické prvky, kterých je tu pomálu. Autor se rozhodl, že bohy zasadí do "reálného světa" a pojme vše uvěřitelně, jako by se Šiva bohem stal až později díky své karmě. Nakládá se vším dosti volně. Čekejte tedy oddychovou historickou fantasy z pro nás celkem exotického prostředí. Jako jednohubka na zabavení je to fajn, postavy jsou sympatické a všechny jejich úspěchy jim přejete, jakkoli někdy jednají naivně a jejich cesta je šablonovitá. Pokud máte rádi Bollywood a heroickou akci, jděte směle do toho. Pokud se v indické mytologii orientujete a vyznáte, buďte obezřetní...
První díl z triologie. Kniha mě zaujala díky masivní reklamě, takže jsem si ji koupil. Je to tak trochu jiné fantasy než jsem zvyklí. Hodně jsem se ztrácel v indickém názvosloví a postavy se občas chovají velice zvláštně. Nicméně má kniha poutavý děj a sám Šiva mě celkem zaujal. Kniha se mi i přes některé nedostatky líbila a určitě si přečtu další díl.
První díl z trilogie Šiva. Zajímavej pohled do indický kultury a mytologie, což mě vždycky obcházelo velkým obloukem. Tři čtvrtě knihy se vlastně nic moc nedělo a bylo to docela dóst nudný. V podstatě to nejzajímavější se děje až na konci, tudíž mě to docela i nalákalo na další pokračování. Co mi docela vadilo, že když se děj odehrává v roce 1900 před naším letopočtem, tak Melužané znali oxidanty a i hojně používaný slovo terorismus mi na danou dobu prostě nesedí. A další věc, co mi prostě nešlo přes hubu, byly ty indický jména a názvy, i když si to čtu sám pro sebe, tak jména jako Parvatešvár, Brhaspati, Svadvípané, Višvadjumna nebo Vírabhadra, by si na tom člověk vylámal jazyk.
Zajímavý náhled do Indické mytologie. Spolu se Šivou se seznamuje se zvyky a stylem života Melužanů a postupně zjistíme, že svět není jen černobílý, a že to co se na první pohled jeví jako zlo zlem vždy být nemusí.
Dost mě zaujala mytolgoie Indie. A příběh stál za to! Zatím bych řekl, že jsme hozeni do něčeho, co začíná, ale i tak to byl skvělý zážitek. Jen jsem se někdy zastavoval nad nějakým chováním postav.
Ze začátku jsem nebyla úplně nadšená. Ztrácela jsem se v indických slovech a měla jsem dojem, že mi něco uniká.
No ale cca po 60 stranách mě kniha pohltila. Indii a její mytologický svět skoro neznám a tak jsem objevovala všechno spolu se zmateným Šivou. Rozhodně to dostalo spád a bavilo mě to. Kniha má stále spoustu tajemství, což je důvod ke druhému dílu. No a posledních 50 stran, to bylo něco! Takový zvrat jsem nečekala a otočilo to moje přemýšlení ještě o 180°.
Když přelouskáte začátek, tak zjistíte, že je kniha zábavná i poučná..
Této knihy jsem se hodně bála, podle zdejších recenzí, ale nakonec jsem byla mile překvapena. Mě se kniha líbila, občas mi trvalo než jsem se zorientovala ve jménech, ale jinak se to četlo fajn a námět byl zajímavý. Tedy aspoň pro mě. Dlouho jsem nečetla fantasy.
Ztráta času. Nezajímavé postavy, hloupé dialogy a postavy se chovají tak jak se chovají jen proto, že to autor chce.
Fantasy ala Bollywood style. V zásadě to není vůbec špatné, působí to poměrně svěžím dojmem, po všech klasických fantasy k nám najednou přichází čarokrásná a drsná Indie, nápad, atmosféra, období - to všechno by bylo super, ale...
To ale je bohužel celkem zásadní. Kniha prostě občas působí neskutečně brakovým dojmem, postavy jak z papundeklu, navíc notně zmítané emocemi, chování občas na hranici pomateného puberťáka, dialogy prazvláštně našroubované a příliš moderních frází a výrazů (Nemůžu říct, jestli se tohle chyba i originálu, nebo jde jen o pofidérní překlad.)
Ale abych jen nehanila, Nesmrtelní z Meluhy mě bavili, bylo to jiné, zvláštní, ale čtivé a zábavné. Indie a celá spletitá mytologie - to vše působila zajímavě. Rozhodně ale nečekejte vyprávění ala Pán prstenů.
Paradni oddechovka na dovolenou, vubec bych nesrovnavala s jinymi autory, ani to podle me nejde.. Pribeh je opravdu trochu plochy, jednani postav nekdy nelogicke a prilis jednoduche, ale v druhy pulce se to celkem rozjede a ja se uprimne tesim na druhej dil. Prijemna zalezitost s bonusem nahlednuti (s nadhledem!) do indicke kultury :-)
3,5* Já tak nějak nevím, co si o tom myslet. Hlavní hrdina absolutně bez chyby, všechno co udělá je správně. Milostná zápletka nemastná neslaná. První polovina knihy je v podstatě o ničem. Až v té druhé se to trochu rozjede. Další díl si vezmu ze zvědavosti, doufám, že bude akčnější.
přirovnávat tohoto autora k Johnovi je asi doost přehnané. Když se překoušete těmi indickými jmény (což mě osobně dalo tea hodně zabrat) tak je to dobré odpočinkové čtení na podvečery před spaním... místy i dokonce vtipné ... takže předpokládám, že i další díly si přečtu .. a třeba to nakonec bude i slušná trilogie
Indický Tolkien, jak hlásá obal? Tak to tedy určitě ne. Ale zase tak špatné to nebylo - jde o tak trochu jednodušší generickou historickou fantasy o vzestupu mladého kmenového náčelníka na místo idolu indického národa, ale slušně šmrcnutou Bollywoodem (těch barev bylo opravdu hodně a i krásná princezna, láska a tanec se najdou), takže to trošku vybočuje z průměru.
Někoho by možná mohlo kulturně iritovat, jak jsou všichni strašně emocionální, neustále mají slzy na krajíčku (a to včetně válečníků), ale to prostě k Asii taky patří. Samotný závěr je příjemně humanistický a multikulti (a pochopitelně otevřený), což trochu vyrovnalo předešlou válečnou vřavu.
Kdo zná indickou mytologii (já ne - vím jen to, že Šiva je modrý a Ganéša že má sloní hlavu), tak si asi užije více přítomnost dalších mytologických postav.
V ostatních komentářích vytýkané moderní výrazy opravdu někdy tahají za uši (podobně jako třeba v Heitzových trpaslících), a tak lékařka Ajurvátí má "tým přes hygienu", řeší se tu "volné radikály" a "terorismus" otázkou je, zda je na vině autor, nebo překlad typu "tichá pošta" přes angličtinu. Mě to ale čtenářský zážitek zase tolik nezkazilo.
Pokračování tedy asi šanci dám, i když jsem zvědav, jak si budu po roce pamatovat všechna ta jména v sanksrtu. 70%
Čtenářský zážitek je bohužel poznamenán určitou plochostí celého vyprávění. Tripathi má menší problém s poutavým vykreslením postav i prostředí, které působí místy nereálně. Často jsou postavy naivní a nechovají se tak, jak byste předpokládali, ale trošku dětinsky. Dějová linka jako taková a čtivost příběhu to ovšem vyvažují. I přesto, že je z knihy jasné, že se jedná teprve o první díl trilogie a autor si tak trošku chystá půdu pro další pokračování, dává možnost se čtenáři zamilovat natolik, že si další díly bude chtít přečíst. Napomáhá tomu i otevřený konec.
3,5*/5*
Mýty opředená Indie. Bitva dobra se zlem. Mladík, který byl předurčen stát se velkým hrdinou a bohem. Jeho osudem je zachránit národ.
Zní to moc dobře, že? A teď si dáme náhled do kruté reality. Atraktivní kulisy Indie. Pokus o velkou bitvu dobra se zlem. A jeden vyvolený mladík, který se ovšem chová jako puberťák. Vážně, kdo tohle mohl přirovnávat k Tolkienovi? Autor neumí pracovat s postavami, popisem ani pořádně vytvořit napínavé situace. Nemůžu si pomoct, ale prvních pár desítek stran mi to připomínalo sloh ze základky. Dále tu chybí nějaký historický kontext a naopak tu přebývají slovíčka jako terorismus, hygiena a další perličky. Když čtete knihu, která se odehrává 1900let před naším letopočtem, působí dost směšně, když se v ní mluví o teroristech
Trochu rozvlekle psané, ale vcelku příjemný příběh.