P.S. Milujem Ťa
Cecelia Ahern
Holly a Gerry patria k tým šťastným manželským párom, ktorým by mohol každý závidieť. Príde to ako blesk z jasného neba, keď lekári zistia, že má Gerry rakovinu v poslednom štádiu. Holly si život bez neho vôbec nedokáže predstaviť a vlastne si nič podobné ani predstavovať nechce. No Gerry s ňou má iné plány. Pár mesiacov po jeho smrti Holly na tridsiate narodeniny dostane balíček listov. Na každý mesiac jeden. Gerry jej spísal úlohy, ktorými ju postupne dostáva späť do života. Ku knihe bol spracovaný aj film s rovnomenným názvom, ktorý mal premiéru pred piatimi rokmi v hlavných úlohách s Hilary Swankovou a Gerardom Butlerom.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2012 , Slovart (SK)Originální název:
P.S. I love you, 2004
více info...
Přidat komentář
Krásná kniha a druhá která mě fakt rozbrečela (první byla nevýslovná láska od Danielle Steelový - to když Edwina ztratila skoro všechny blízké při potopení Titaniku). Musím říct, že mě hodně překvapilo, jak moc rozdílná je kniha od filmu. Film i kniha jsou dá se říct dva velmi podobné příběhy - a oba moc pěkné.
Něco tak smutného a zároveň tak nádherného jsem dosud ještě nečetla. Opravdu krásný příběh, který chytne za srdíčko a jen tak nepustí.
Kniha se mi líbila asi více než film. Pobrečíte si a toužíte mít takového manžela, jako je Gerry. :)
Kniha, stejně jako film, se mi velmi líbila, hrozně ráda nejprve čtu knihu, abych si vytvořila svoji představu a pak se podívám na film. Tato kniha je velmi povedená, krásná a plný romantiky, kterou každý člověk občas potřebuje. Zároveň to není ta prvoplánová romantika, je tady i jistý přesah, krásně je popisován vnitřní pocit hlavní hrdinky, její myšlenky a její "zpracovávání" smrti blízké osoby.
Krásná kniha četla jsem ji kdysi dřív než jsem viděla film a musím říct že sem byla filmem moc zklamaná pač na určite věci z knihy jsem se těšila a ve filmu vubec nebyli a to nemluvim že ji ve film dali jen jednu sestru to mě hodně zklamalo...ale kniha krásná brečela sem u ní víc jak u filmu a vím že si ji ted přečtu znovu :-)
Souhlasím s Trenkou. Film jsem neviděla, neznám jej, jen jsem o něm slyšela. Romantické knihy taky nečtu, ale chtěla jsem si odpočinout, tak jsem po ní v knihovně sáhla. Musím říct, že po pár kapitolách jsem myslela, že knížku ani nedočtu. Hlavní hrdinka mě teda neskutečně štvala a vím, že s takovou ženou bych se nemohla kamarádit. Žádný koníček, zájem, práce, její život se točil jen kolem manžela a paření s kamarády. Pro třicetiletou ženu docela tristní. S tím fňukáním už mě pak taky štvala, ale dobře, umřela jí milovaná bytost, kdo ví, jak bych to zvládala já. Naštěstí pro knihu (nemám ráda nedočtené věci) se to ve 3/4 změnilo a příběh jsem dočetla téměř na jeden zátah, protože konečně jsem se i zasmála a hrdinka trochu zlepšila svůj přístup. Touto knihou jsem si potvrdila, že romantické příběhy, ve kterých o nic nejde, opravdu pro mě nejsou, beru to jako ztrátu času. Na film se ještě ale rozhodně chci podívat.
Krásná kniha, velmi smutný příběh, který Vás chytne za srdce. Zamilovala jsem si film, a teď po přečtení i tuhle knihu. :)
Nádherná kniha. Ešte sa mi nestalo aby som mala "knedlik v krku" už po 20.stranách :D....asi päť krát som sa rozplakala a minimálne 20 krát mala hrču v hrdle. Veľmi smutné. Ale na druhej strane veľmi vtipné scénky s kamarátkami, pri ktorých som prskala smiechom :D Určite si ju znova prečítam. :)
Skvěla kniha. Můžů říct, že je to první knížka, kterou jsem celou probrečela. Krasný příběh. Je mi líto, že knížka nemá o pár stránek více. Mohu jen doporučit.
Nádherná knížka. Nedoporučuji číst ve vlaku, protože je čtení doprovázeno výbuchy smíchu. U tédle knížky se mi to stalo poprvé a zatím naposled, že bych se ve vlaku nedokázala krotit. :) Film se nedá s knihou srovnat.
Nádherná knížka, kterou snad ani nejde nepřečíst jediným dechem :-). Nenapadá mě nic, co by se dalo vytknout. PS: Miluji tě má dokonale zpracovaný a originální nápad, který za to prostřednictvím knihy prožít. Chvílemi tak smutný, že číst na veřejnosti není dobrý nápad :-).
Tak moc jsem se těšila po přečtení knížky na film ... a ještě víc jsem z něj byla zklamaná. Absolutně nesrovnatelný ... :-)
Kniha je naprosto úžasná, poutavě a čtivě psaná, skvěle vylíčené charaktery, velmi jsem si oblíbila Richarda soucítila s ním jako Holly.
Avšak film řadím i po přečtení knihy mezi své nejoblíbenější. Hillary Swank a Gerard Butler jsou úžasní. :)
Předem upozorňuji, že nemám ráda romantické knihy...ale to ani filmy a přesto film Ps.: Miluju tě byl výbornej. Dojemnej, vtipnej, hlubokej, s uvěřitelnýma charakterama a krásnym prostředí. Kniha nemá ani jedno. Jediný slovo, který se mi k ní hodí je trapná. Ani styl psaní se mi moc nelíbil, ale nejhorší jsou opravdu ty postavy. Nejde o to, jak se Holly chovala jako truchlící vdova, to všechno bylo v pořádku. Jen se mi zdá, že i kdyby jí manžel neumřel byla by naprosto nesnesitelná, nudná a hloupá. Jedniné normální postavy v knize byli sestra s růžovými vlasy a bratr filmař, o kterých Holly neustále prohlašuje, že jsou divní. Na druhou stranu hlavní příběh je celkem dobrý nápad a knihu jsem dokázala přečíst do konce, takže ji nebudu úplně zatracovat. Každopádně obdivuji filmaře, jak bravurně dokázali celý příběh překopat, aby z něj bylo silné vyprávěnín o životní lásce.
https://procjehavranjakopsacistul.wordpress.com/
Asi definitivně rezignuji na romantické knížky. Patrně to opravdu není nic pro mě. Potřebuji větší dávku cynismu, sebeironie a vtipu. A té se mi bohužel opět nedostalo. Knížka to není špatná a jsem přesvědčená, že si najde spousty oddaných fanynek, přesto - jak již bylo zmíněno v jednom z komentářů - na můj vkus příliš patetické a ufňukané.
Podle mne je to dokonala knizka. Sice me nebavilo neustale Hollyino hihnani se, ale pokud jej pominu, tak je to fantasticke. Neuveritelne silny pribeh, ktery je uzasne zpracovan.
Myslim si, ze ti, co zde vykrikuji, jak ma byt Holly silna a nelitovat se, nikdy nezazili opravdovou ztratu. Je to naprosto realne zkonstruovane, snad je jen v jeji situaci nepochopitelne, kde stale brala penize, kdyz nepracovala (vdovsky duchod a rodice prece nemohou pokryt vse).
Kazdopadne: tip a palec nahoru!
Co člověk, to názor při srovnávání knihy a filmu. Ale asi je u tohoto dílka důležité, jestli byla dříve kniha a potom film nebo naopak. Já viděla dříve film, který se mi líbil a dojal mě tak, že jsem již po něm nemohla jít na kávu do přilehlé kavárny, jak míváme zvykem, protože by mě tam tak ubulenou asi nechtěli. Proto říkám film má u mě plný počet hvězdiček a stejně tak kniha.
Autorovy další knížky
2016 | Vadná |
2006 | Kde končí duha |
2009 | Díky za vzpomínky |
2009 | Dárek |
2020 | Dokonalá |
Kniha byla opravdu krásná, nádherný příběh :) mnohem lepší než film.. (ten se mi vůbec nelíbil).