Pět neděl v baloně
Jules Verne
Jules Verne ve své románové prvotině vydané u nakladatele Hetzela kombinuje dobrodružství, překvapení, technické a geografické popisy. Román je výtečným shrnutím průzkumu afrického kontinentu, v té době ještě nedokonale známého Evropanům. Kniha je vydávána za kompletního ilustračního doprovodu, původních černobílých a barevných rytin, v kartonovém pouzdru, s jednotně černobílým přebalem, raženou plátěnou vazbou a se zlatou ořízkou. Jedná se o 2. vydání v edici Svět Julese Vernea. Vydáno nákladem 100 výtisků k 160. výročí 1. vydání ve Francii.... celý text
Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno: 2023 , Josef VybíralOriginální název:
Cinq semaines en ballon, 1863
více info...
Přidat komentář
Verneovky jsou prostě literární skvosty určené snad pro všechny věkové kategorie. S radostí jsem si oživila v paměti příběh, který jsem četla naposledy jako náctiletá. I po letech mě neskutečně bavil a prožívala jsem s cestovateli každý úsek jejich cesty, navíc jsem si jako dospělá přímo "užila" jazyk - tedy přesněji bravurní překlad pana Františka Pelikána. Ta nádherná zvukomalba staré češtiny a úplně odlišný význam některých slov jako např. soudruh, oproti tomu, jak je vnímáme dnes. Po celou dobu čtení jsem si přála, aby mi bylo zase 12 let, já hltala každé spisovatelovo slovo a strávila s touto knihou klidně i pět neděl...
Tak jako první kniha od tohoto autora. A ono se to četlo dobre jen jsem jaksi měla problém docist posledních 50 stránek.... navyse ty staré názvy afrických krajin mi dali zabrat. Za mne něco vic než 3 * ale ne 4.
Kniha měla trochu pomalejší rozjezd, pak už ale následoval napínavý a dobrodružný příběh do poslední stránky. Verne prostě uměl psát romány, které nestárnou.
Kniha vcelku skvělá, bavila mě. Ale ten začátek byl hrozný a dlouhý. Tohle číst mladší, tak to nedám. Věřil jsem, že o pár kapitol to bude lepší a nemýlil jsem se.
První polovina knihy mě nadchla, ale jak se začali čím dál častěji objevovat, pro mě zcela nezajímavé cesty ostatních průzkumníků, tak šla kvalita dolů. Dobrodružné pasáže byly naprosto úžasné, stejně tak jako hlavní postavy, ale opravdu se mi nelíbily nekonečné zeměpisné popisy Afriky a cestování osob naprosto nesouvisejících s dějem.
Vlastním edici Omega, nevím jestli jsou ilustrace posunuté záměrně i v jiných vydáních, ale toto mi velmi vadilo, protože mi obrázek, který byl o několik stránek dřív, než samotný děj, často prozradil co jsem nechtěl vědět. Také text místy obsahoval velmi zvláštně zvolená slova.
Dle mého jeden z nejhezčích Verneho románů. I rasistický pohled na lidi v míře menší než byl tehdejší obecný průměr. Opis Afriky téměř bedekerový. Dobrodružství, jaké baví děcka i dospělé, vyrovnaná dynamika děje, vtipný závěr. I jako starší pán jsem ji dal bez vážnejší vnitří kritiky, což jinak krutě dělám.
Četl jsem jako malý kluk, ale doteď si pamatuji, jak mě tato kniha spolu s dalšími Verneovkami uchválila.
Kniha se četla velmi dobře, trochu mi tam překážely letopočty při vypravování dr. Ferggusona (nevím jestli se to tak píše), ale to je pouze moje chyba.
Kniha je velmi čtivá a řekla bych, že je to jedna z těch knih, kterou by si měl přečíst každý.
Vlastním vydání od Omegy a to, co mi nejvíce vadilo je špatný či chybný překlad. V nakladatelství by si na to měli dávat více pozor. Proto knize dávám o jednu hvězdičku méně.
Též moje oblíbená kniha, kterou jsem četl již hodně dávno a velmi rád si tuto knihu opět přečtu, ačkoliv jsem již tak zv. penzista, ale duchem stále klukem.:-)
Moje nejoblíbenější Verneovka, kterou už dle mého ničím nepřebil (ačkoliv Cesta kolem světa nebo krátký Robur Dobyvatel byly velmi blízko).
Postavy byly velmi příjemné, jejich role jasně vytyčeny, autor se s nimi nemazlil a také popisy byly více než snesitelné.
Můj názor na tuhle knihu je ovlivněn mým náhledem na Vernea samotného, kterého osobně nepovažuji za nějakého extra vizionáře, kterého v něm chtějí vidět jiní čtenáři a vydavatelé. Je skutečně málo věcí, které předpověděl (ponorky i balony už existovaly za jeho dob, řiditelnost balonu převzal z vědeckých časopisů a od E. A. Poea, rozvržení „letadla“ Albatros si rovněž vypůjčil od kolegů a jedinou jakžtakž vizionářskou knihu mu vydavatel nevydal), vizionářsky označil vlastně jen elektřinu za cestu kupředu. Co mu ale šlo daleko lépe byly dobrodružné knihy, třeba zmíněná Cesta kolem světa nebo právě komentovaná kniha.
Takže tady za pět*, JV.
Vžijte se do doby, kdy svět nebyl "konečný". Kdy místa na mapách byla jen velká prázdná pole, divočina Vás mohla zabít na každém kroku, obrovská zvířata neomezená člověkem úctyhodných rozměrů a kmeny, které zabíjely cizince.
Na začátku klasicky Verne popsal v té době moderní techniku, létající balón, a jak nejen tato technologie ale i ty další ovlivní svět. Následně jste se ponořili až po uši do džungle, objevovali, bojovali a zároveň o tom chtěli podat poselství světu.
Tato kniha, stejně jako další od autora, jsou ryzí dobrodružství a dějem budete prostě žít.
Jedna z mých nejoblíbenějších Verneovek. Četl jsem několikrát. Musím opět vzdát hold fantazii pana spisovatele, který v Africe nikdy nebyl (evidentně čerpal jen z tehdejších informací a knih) a přesto byl schopný napsat knihu, která se v ní odehrává a je to většinou uvěřitelné.
Fascinovala mne vždy část, kdy hrdinům dojde pitná voda, popis blouznění z žízně a horka je podle mě velmi povedený. Také se mi vždy líbil moment, kdy potřebují naplnit horkým vzduchem balon před posledním úsekem.
Celkově prostě jeden z Verneových majstrštyků.
Kdo z nás by nesnil o tom, že stráví pět neděl v balónu a během (nejen) letu zažije nejedno dobrodružství? ;-) Já tedy ano! Jen těch popisných pasáží mohlo být méně. Ale to je pro Julese Verna typické a k jeho knihám to tak nějak patří...
Přečteno s dětmi po kapitolách. Někdy zdlouhavé, o to více působící odborně. Snad těch verneovek dáme víc!
Štítky knihy
přátelství Afrika zvířata, fauna rostliny, flóra cestování balóny vzduchoplavba objevitelské cesty dobrodružství badatelé a objevitelé odvaha
Autorovy další knížky
1937 | Dvacet tisíc mil pod mořem |
1965 | Cesta do středu Země |
1985 | Dva roky prázdnin |
1963 | Pět neděl v balónu |
1963 | Cesta kolem světa za osmdesát dní |
Mě kniha moc nesedla. Nevím, jestli styl vyprávění nebo mě prostě jen nebavil příběh. Ale dalším knihám dám ještě šanci a uvidím.