Předčítač
Bernhard Schlink
Patnáctiletému Michaelovi pomůže v nesnázích o generaci starší Hanna a její nezištné gesto vyústí v několikaměsíční vášnivý poměr. Když pak mladík už jako student práv přihlíží procesu, jenž má potrestat dozorkyně z nacistického koncentračního tábora, s údivem na lavici obžalovaných nachází i svou někdejší milostnou zasvětitelku. Hanna se před soudem hájí dost neobratně a Michael se snaží vyznat v tom, co mu tenkrát o své minulosti zatajila – nakonec však ani se znalostí důležité okolnosti nepromluví v její prospěch. Čím vším ještě hrdinu překvapí nevyzpytatelná žena, která měla tak ráda, když jí po milování předčítal? Próza vyprávěná v mužské ich formě promýšlí na pozadí osudové lásky otázku německé viny za zločiny druhé světové války: poodkrývá jak rozdílná stanoviska pokolení pachatelů, tak tápání jejich dětí a vnuků. Novelu roku 2008 v německo-americké koprodukci zfilmoval britský režisér Stephen Daldry s Kate Winsletovou, Davidem Krossem a Ralphem Fiennesem v hlavních rolích. „Postava Hanny by se dala chápat jako zobecnění německého dilematu mezi vzpomínkou a pokáním. Bylo by však liché knihu považovat za alegorii o jistém národě. Přináší (…) osobitou úvahu o tom, zda můžeme žít i poté, co jsme se tak chmurně zapletli s velkými dějinami.“ - Richard Bernstein, The New York Times Book Review „Dobrá literatura dává čtenáři poznat sebe sama. Tento příběh, vyprávěný velmi věcným stylem, se člověku do mysli vpije hodně hluboko.“ - Jaroslav Blažke, ceskaliteratura.cz... celý text
Literatura světová Romány Válečné
Vydáno: 2021 , OneHotBookOriginální název:
Der Vorleser, 1995
Interpreti: Jan Šťastný
více info...
Přidat komentář
Za mě moc hezká kniha, i když tentokrát musím říct, že film byl snad i hezčí. Je zajímavé, kam je až člověk schopen zajít, resp. z čeho je schopen se nechat obvinit, jen aby určitá pravda nevyšla najevo. Moc zajímavá myšlenka.
Chtěla jsem, aby mi kamarádka předčítala a dostala jsem do ruky Předčítače :-)
Je to příběh o osudové lásce a přátelství.
Na začátku vztahu je Hanna již dospělá žena a Michael vlastně ještě dítě.
Osloveni "chlapečku" mi v jejich případě přišlo dost ujeté, ale on byl chlapeček, takže...
Michael neznal Hanninu minulost. Nevěděl, co spáchala. To se dozvídá po letech, při procesu u soudu.
Michael hodně přemýšlí jak Hannu pochopit.
Myslí, že ji zradil. Na straně druhé si představuje, jak mohla osoba, kterou miloval, dělat to co dělala...
Hanna se mu vryla do srdce na celý život.
Moje srdce však tento příběh zasáhl, jen co se týče jeho konce.
Zajímavá kniha která nám dá nahlédnout do života v Německu v poválečném období formou neobvyklého vztahu mladičkého Michaela a trochu tajemné průvodčí Hanny. Kniha na malém počtu stran obsáhla mnoho témat (dospívání, patologické vztahy, válečné procesy, analfabetismus, pocit viny a odpuštění atd.) a zanechává v čtenáři mnoho otázek.
Prvně jsem viděla německý film, pak si ho pustila v češtině a nakonec jsem si sehnala knihu. Byla jsem nadšená. Krásný příběh, zajímavé postavy, spousta otázek, trocha filozofie. Zaujal mě i postoj německé veřejnosti k otázkám nacismu. Jak se generace dětí odcizila rodičům, kteří v nacismu prostě žili, byl součástí jejich života bez toho, aniž by si nějak moc mohli vybírat, zatímco děti měly možnost se od dění během války oprostit. A otázky svobody a důstojnosti jednotlivce, jestli máme možnost do důstojnosti zasáhnout, když si to dotyčný očividně nepřeje.
Miluju romány, které polemizují o vině a nevině. Tenhle je mimořádně dobře napsaný, postavy jsou uvěřitelné.
Krásná kniha, bohužel jsem četla až po filmu, takže jsem už věděla, ale i tak jsem nebyla zklamaná. Stránka války zase z jiného konce a jiného pohledu. Palec nahoru
Předčítač mě dost překvapil,,námět,zápletka,tajemství,holocaust silné téma,,a ten konec jsem teda nečekala,,slzy v ocich,a byla jsem zvědavá proč??audiokniha,,interpretace J.Štastného je skvělá,,,
"A co byste dělal vy?"
Pro Michaela mohl být jeho pubertální románek se zralou ženou jednou z mnoha milostných epizod v životě. Hana však byla první, dráždivá - a nevyzpytatelná. Po letech se jejich cesty opět protnou, aby se právě Michael nakonec stal nenápadným průvodcem závěru Hannina života.
Stejnojmenný film patří mezi mé oblíbené, i díky skvělé Kate Winslet. Od knížky jsem však očekávala více spádu, dějovosti, atmosféry nebo dalších informací z Hanniny minulosti. Retrospektivní vzpomínání dospělého Michaela bylo sice oproštěno od větších sentimentalit, avšak vyplněné řadou filozofických úvah, které mi v některých případech přišly v příběhu poněkud nadbytečné. Kniha sice ve mně vzbudila několik otázek o ne/vině, hranicích povinnosti i studu (Jakou cenu musí člověk zaplatit, jen aby neodhalil svou slabost?), ale po přečtení jsem ji odložila bez výraznějších pocitů, Hanna i Michael mi na rozdíl od filmové verze zůstali vzdálení.
Kniha ve mně zanechala protichůdné pocity. Nemůžu říct, že mě nebavila. Bylo v ní spousta nezodpovězených otázek, na které si musí čtenář odpovědět sám dle vlastního svědomí. Myslím si, že každá část měla něco do sebe. Jde vidět, že tuto knihu psal život. O to větší dojem na mě zanechala. Knihy podle pravdivého příběhu se nezapomínají. DOPORUČUJI k přečtení!
Kdysi jsem viděla film, takže jsem měla představu o ději, a čekala, co navíc kniha přinese, i když má poměrně málo stran. Po přečtení (spíš protrpění) neustálého opakování stále stejných scén, kde se nic zajímavého nedělo, kniha konečně došla k tématu koncentračních táborů, kde autor v rychlosti vysvětlil minulost "hrdinky" a hotovo. Kniha jako taková s holokaustem nemá moc společného. Je to prostě romantická kniha o dvou zamilovaných, mezi kterými není úplně jednoduchý vztah, protože jeden je moc mladý a druhý má pohnutou minulost.
Moje první audiokniha a tak silný a smutný příběh podaný úžasným hlasem Jana Šťastného. Rozhodně se podívám i na film, který má také vysoké hodnocení.
Děj mi byl známý ještě před přečtením, stejně mě kniha nadchla a strhla. Stylisticky , obsahově i dějově.
Příběh patnáctiletého Michaela a ženy Hanny. Náhodou se spolu setkají, a to se vyvine až v milostný vztah. Po nějaké době Hanna zmizí. Shledání po letech však nebude vůbec pěkné, Michael potká Hannu u soudu při procesu s nacistickými válečnými zločinci.
O této knize jsem moc nevěděla, netušila jsem, co mám čekat, a nakonec si mne naprosto získala. Příběh o tom, jaká může být láska, o vině a nevině, o morální zodpovědnosti. O tom, jak se rozhodnout, který názor je správný, o tom, jaké to je žít s pocitem viny. Ač je to útlý román, mám pocit, jako kdybych hlavního hrdinu Michela znala odjakživa. Je zde ukázáno, že i na pár stránkách se dá odvyprávět velký příběh.
Velice mi sedl styl, jakým je to napsané. Dobře se mi to četlo, vtáhlo mě to do děje. Tím, jak to vyprávěl hlavní hrdina zpětně, tak tu byly zajímavé myšlenky a pohled na to, jak si některé věci za ta léta jinak uvědomil. Také se mi moc líbily úvahy o tom, jak mají další generace pohlížet na druhou světovou válku, konkrétně na koncentrační tábory.
Po dočtení jsem se hned podívala na film a výjimečně musím říct, že byl stejně dobrý jako kniha (většinou se mi filmy, které mají knižní předlohu, moc nelíbí).
Předčítač je rozhodně kniha, ke které se v životě ještě vrátím.
Příběh mě dost překvapil. Byl krásný, ale depresivní. Zároveň to není úplně jednoduché čtení. Určitě mám v plánu od autora další knihy, jeho tvorba mě dost zaujala.
prózu bych označil spíše za novelu než za román, filmové zpracování mne minulo, takže oceňuju především méně obvyklé literární zpracování velmi náročného a kontroverzního tématu (mladí Němci vyrovnávající se s nacistickou minulostí svých rodičů a obecně s historickou porážkou svého národa), jímž se autorovi podařilo podat originální příběh pomocí relativizujících úvah i racionálních argumentů, bez ždímaní emocí a vytleskávání morálky (autenticky je tak ve vyprávění dosaženo dojmu časového odstupu); rád hledám jiné, nové úhly pohledu, takže doporučuju k přemýšlení
Příběh sice na málo stránkách, ale evokující dosti závažné otázky, na některé z nich se jednoznačné odpovědi hledají obtížně.
Celosvětově známé dílo a já o něm nevěděla nic kromě toho, že se jedná o milostný vztah mezi patnáctiletým chlapcem a dospělou ženou… Po polovině vyprávění jsem tedy byla velmi překvapená zvratem událostí a zprvu trochu nelibě, ale později s údivem a nadšením jsem sledovala další vývoj událostí. Vždycky obdivuji, když umí být autor na malém prostoru polytematický a každé z témat při tom dostane tu správnou dávku pozornosti. Bernhardu Schlinkovi se to v Předčítači daří náramně. Tak akorát milostných scén, tak akorát naklepnuté téma manipulativního a toxického chování, tak akorát záhad, tak akorát války. Kniha navíc nutí čtenáře morálně se zamýšlet a zvažovat možnosti, které postavy měly. Vina má mnoho podob, jak se opakovaně ukazuje a z pohodlí gauče je lehké soudit, jak by ale řekla Hanna: „A co byste udělal vy?“ Závěr je očekávatelný, ale chytne za srdce a člověk se neubrání myšlenkám na to, že stačilo změnit jen trochu a bylo by vše jinak. Neuvěřitelné, jak dokáže autor zmanipulovat čtenáře a dovést ho od jednoho citu, který k postavě chová, až k úplně opačnému… Předčítače jsem poslouchala jako audioknihu a musím ji z celého srdce doporučit, protože hlas Jana Šťastného byl k naraci výborně vybrán.
Kdyby to nebyl tak silný námět, autorův vypravěčský styl by mě zpočátku odradil. Anebo spíš rozčiloval - ať už mluví o velké lásce nebo o válečném zvěrstvu, obojí popisuje celkem chladnokrevně. Po přečtení však musím uznat, že se to vlastně k příběhu hodí víc než emotivní výlev. Vyjadřovat se ke kolektivní vině je ošidné... vzpomínám si, jak jsem jako dítě sledovala kluky, kteří pochytali stovky šneků a pak je rozsekali kameny. Neudělala jsem vůbec nic. Seděla jsem na bobku a bulela. Bylo mi pět.
(Audiokniha)
Interpretace - Jan Šťastný - skvělá volba, moc se mi kniha v jeho podání líbila. Dala jsem to na jeden zátah a musím říct, že mě děj pohltil. Vystřídalo se ve mně hodně emocí, ale nejvíc převažuje smutek... Každopádně určitě si pustím i film, který se tu hodně chválí.
Štítky knihy
Židé zfilmováno milostné romány německá literatura válečné zločiny o knihách nešťastná láska věkový rozdíl partnerů (age gap)
Zajímavé téma a krásně napsáno.